Sauvetage de la grotte en Thaïlande: les quatre premiers garçons émergent

Sauvetage de la grotte en Thaïlande: les quatre premiers garçons émergent

Thomas Maresca et John Bacon, Spécial aux Etats-Unis AUJOURD'HUI
Publié à 00h01 et le 8 juillet 2018 | Mis à jour à 15h08 ET 8 juillet 2018

FERMER

Deux ambulances quittent une grotte dans le nord de la Thaïlande et passent devant les médias, des heures après que la mission de sauvetage ait commencé à libérer l'équipe de football des jeunes pris au piège.
     USA AUJOURD'HUI

un soupir de soulagement collectif dimanche après le sauvetage périlleux de quatre jeunes footballeurs piégés dans une vaste grotte sinueuse et partiellement inondée, un effort international qui a alimenté une réponse émotionnelle dans le monde entier.

Mais l'histoire – celle du courage, du danger et de la résilience – est loin d'être terminée.

Huit garçons âgés de 11 à 16 ans et leur entraîneur de 25 ans demeurent dans le labyrinthe traînant à plus de deux milles Terre. Des pluies incessantes ajoutent à la tâche ardue des responsables thaïlandais depuis que l'équipe a été piégée il y a plus de deux semaines.

Les tempêtes devaient durer au moins jusqu'à lundi alors que la saison de la mousson prend de l'ampleur

Le gouverneur de Chiang Rai, Narongsak Osottanakorn, a déclaré que d'autres sauvetages seraient suspendus pendant 10 à 20 heures pour permettre aux équipes de plongée de se reposer. reconstituer l'énorme complexe de la grotte Tham Luang avec de l'oxygène et d'autres équipements nécessaires à la sortie dangereuse. Et il n'a pas révélé la condition des quatre membres des sangliers sauvages

Narongsak, cependant, était optimiste.

"Après 16 jours d'attente, nous pouvons voir les visages des sangliers sauvages", at-il dit. Applaudissements sur le site de la province de Chiang Rai au nord de la Thaïlande: "C'est plus réussi que prévu, et tout le monde est content."

Pour en savoir plus: Thaïlande: l'entraîneur s'excuse; les garçons disent 'ne t'inquiète pas' dans les lettres

Pour en savoir plus: Sauvetage de la grotte en Thaïlande: Pourquoi ne peuvent-ils pas forer d'en haut

»

Le PDG de SpaceX, Elon Musk, qui avait proposé de construire un petit sous-marin pour faciliter l'effort, a tweeté:« Continuez à être émerveillé par la bravoure, résilience et ténacité des enfants et de l'équipe de plongée en Thaïlande.Le caractère humain à son meilleur. "

Narongsak a remercié l'équipe de 90 plongeurs, dont plus de la moitié proviennent de nations du monde entier. Les garçons ont été retrouvés lundi par un couple de plongeurs britanniques qui, lorsque les garçons leur ont dit qu'ils étaient tous vivants, ont réagi avec un "Brilliant" typiquement britannique.

Les médias britanniques ont suivi de près les événements. C'était aussi l'histoire la plus lue sur Le Monde de la France et a fait le devant du site d'information chinois de Xinhua.

Nagonsak avait estimé que le voyage précaire pourrait prendre 10-12 heures pour chaque garçon, et cela extrayant tout le monde pourrait prendre des jours. Un SCEAU impliqué dans les préparatifs pour le sauvetage s'est évanoui et est mort vendredi, rappelant les dangers de la mission.

Des plongeurs ont escorté le premier garçon de la grotte vers 17h40. heure locale le dimanche ou 6h40 HE, moins de huit heures après le début de l'opération de sauvetage. Les trois autres garçons sont sortis de la grotte au cours des deux heures suivantes

"Nous avons été plus rapides que prévu," a dit le gouverneur.

Ceux qui ont été jugés dans les meilleures conditions ont été extraits en premier . Les enfants ont été placés dans des ambulances et ont reçu des évaluations médicales avant d'être transportés, certains par hélicoptère, à l'hôpital de Chiang Rai Prachanukroh, à plus de 30 miles de distance.

"Nous pouvons faire de beaux rêves ce soir"

Afficher les vignettes

Afficher les légendes

Dernière diapositive suivante

Les garçons et leur entraîneur ont parcouru plus de deux miles dans le complexe de grottes après un entraînement de football le 23 juin. inondé certains des tunnels étroits, bloquant leur sortie.

Les niveaux d'eau à l'intérieur de la grotte ont chuté d'environ un pied le samedi et étaient à leurs niveaux les plus bas depuis que l'équipe a été piégée. Les secouristes sont capables de marcher profondément dans la caverne jusqu'à la «troisième chambre», à environ un kilomètre de l'endroit où se trouvent les garçons.

Un médecin australien ayant une expérience de plongée souterraine a examiné les garçons dimanche et les a déclarés aptes l'opération, les autorités ont dit.

"Aujourd'hui est le jour J," a dit Narongsak au début de l'effort. "Les garçons sont en bonne santé, conscients et prêts à sortir", at-il dit.

Narongsak a dit qu'il n'y avait pas de limite de temps pour le sauvetage et que sa progression dépendrait du temps et des conditions à l'intérieur de la grotte.

"Si quelque chose change, nous arrêterons," dit-il, "mais je m'attends à ce que l'opération se termine dans les prochains jours.

Tôt dimanche matin, tous les médias et le personnel non essentiel ont été évacués du site de la grotte alors que les plongeurs, les infirmiers et les militaires commençaient à se mettre en place.

Les garçons semblaient calmes et rassurants dans des notes manuscrites à leurs familles qui ont été transportées par des plongeurs et rendues publiques samedi.

Un des garçons, identifié comme Tun, a écrit: "Maman et papa, s'il te plait, ne t'inquiète pas, je vais bien, j'ai dit à Yod de se préparer à prendre moi pour le poulet frit. Avec amour. "

Les habitants de la ville voisine de Mae Sai, située directement à la frontière avec le Myanmar à environ sept miles de l'entrée de la grotte, suivent attentivement la saga de la disparition des garçons et des efforts de sauvetage. "Nous en parlons tout le temps", a déclaré Napattra Chokumpompan, 21 ans, qui travaille dans un hôtel de Mae Si.

"Je regarde les nouvelles sur mon téléphone, ma mère regarde à la télé", a déclaré Chokumpompan, qui diplômé de la même école que six garçons fréquentent actuellement l'école Mae Si Prasitsart. "Ils sont tous nos étudiants, tous nos amis, tous nos enfants."

Bacon rapporté de McLean, Va. Contribution: The Associated Press

Lire ou Partager cette histoire: https : //usat.ly/2u3DFr9

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.