Nouvelles Du Monde

pourquoi la frustration face au zéro-Covid de la Chine déborde

pourquoi la frustration face au zéro-Covid de la Chine déborde
<span>Photographie : Jade Gao/AFP/Getty Images</span>” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8lMk.4No0LbInsmYB.Np2Q–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU3Ng–/https://media.zenfs.com/en/theguardian_763/4b352cee2d12a7a6ffe32be94a0″ data-src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8lMk.4No0LbInsmYB.Np2Q–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU3Ng–/https://media.zenfs.com/en/theguardian_763/4b352cee2d12a7a6ffe32be94a0 “/></div></div></div><p><figcaption class=Photographie : Jade Gao/AFP/Getty Images

Victoria Li* a connu plusieurs confinements depuis Covid est apparu en Chine il y a près de trois ans. Être prisonnière dans sa propre maison à Pékin l’a fait se sentir déprimée, impuissante et en colère.

“Étant coincée à la maison avec ma porte scellée, je ne me sentais pas motivée pour faire quoi que ce soit”, a-t-elle déclaré. « Je ne voulais pas travailler, je ne voulais pas étudier. Parfois, je me suis glissée dans mon lit et j’ai pleuré », a déclaré l’avocate, âgée d’une vingtaine d’années.

Même lorsqu’elle n’était pas enfermée, la restrictions draconiennes bouleversé sa vie normale.

Après qu’un collègue a été testé positif, Li a été considérée comme un contact étroit et a perdu son code de santé vert pendant un mois, ce qui signifie qu’elle a été interdite d’accès aux lieux publics. « Je n’ai pas pu entrer dans les marchés ni dans les magasins. Je ne pouvais pas aller au bureau », a-t-elle déclaré. “Cela a également affecté mon travail – les affaires allaient mal et mon patron est devenu de mauvaise humeur.” Aspirant à une vie normale, Li a récemment demandé à émigrer au Canada.

Alors que Pékin a la poigne de fer « dynamique zéro-Covid » politique se prépare à entrer dans sa troisième année, Li fait partie des millions de personnes à travers la Chine qui ont atteint la fin de leur patience. Alors que le nombre de cas quotidiens atteint un record absolu, beaucoup ont commencé à s’interroger sur le lourd tribut qu’ils ont payé pour un objectif impossible à atteindre.

Mercredi, la commission nationale de la santé a signalé 31 444 nouveaux cas transmis localement, le chiffre quotidien le plus élevé depuis que le coronavirus a été détecté pour la première fois dans la ville centrale de Wuhan en Chine fin 2019.

Lire aussi  Des dizaines de morts dans l'effondrement d'un pont en Inde

Bien que le nombre de cas en Chine soit faible par rapport aux chiffres mondiaux, les autorités ont insisté sur une « guerre d’anéantissement » contre le virus. Comme la Chine a signalé le premiers décès de Covid en six mois la semaine dernièreune nouvelle série de confinements a été imposée à travers le pays.

Les rares explosions de colère publique qui ont fait surface au cours des deux dernières semaines sont les signes les plus visibles de la frustration et du scepticisme profonds face aux blocages sans fin, aux tests de masse et aux quarantaines que les Chinois ont récemment endurés.

Dans des vidéos partagées sur les réseaux sociaux samedi, les habitants d’Ürümqi, la capitale de la région du Xinjiang, semblaient affronter avec colère les autorités après qu’un incendie d’appartement a tué 10 personnes.

Des milliers de travailleurs dans une usine Apple iPhone dans le centre de la Chine la semaine dernière se sont affrontés avec la police anti-émeute et ont démoli des barricades. La semaine précédente, les travailleurs migrants du Guangzhou, métropole du sud de la Chine s’est écrasé à travers les barrières de verrouillage et a marché dans les rues.

Toujours au cours des dernières semaines, il y a eu une vague de chagrin sur les réseaux sociaux à la suite du décès d’un bébé de quatre mois dont le père a déclaré que son traitement médical était retardé de 12 heures à cause des bordures de Covid. La mort d’un garçon de trois ans dans le nord-ouest de la Chine des suites d’un empoisonnement au monoxyde de carbone après que son père a été empêché par les responsables de l’application des règles de Covid de l’emmener à l’hôpital a également suscité l’indignation.

Lire aussi  Le commerce de Donovan Mitchell peut venir avec une touche Russell Westbrook-Lakers

Une mère de deux enfants de 32 ans s’est suicidée dans un centre de quarantaine à Guangzhou au début du mois après avoir été testée positive et séparée de son mari. La nouvelle, rapportée par la publication financière respectée Caixin, a été rapidement supprimée des médias sociaux.

Le scepticisme du public quant à l’efficacité de l’approche de tolérance zéro est également de plus en plus évident. Les voix dissidentes ou les récits qui s’écartent des lignes officielles sont également rapidement retirés d’Internet.

L’un d’eux était une publication sur les réseaux sociaux qui posait 10 questions difficiles sur la gestion de la pandémie par les autorités. « Historiquement, des virus grippaux ont-ils déjà été éliminés ? Sinon, comment éradiquer le coronavirus ? Quel prix devons-nous payer ? Quel est l’intérêt des séries et des séries de tests PCR ? » il a demandé.

Un autre message a donné des réponses ironiques aux questions, notamment: “Ce n’est pas ce que vous devriez demander”; “Ce n’est pas ce que vous savez” ; et “Ce sont des pensées dangereuses.”

Le 11 novembre, le gouvernement chinois a annoncé qu’il raccourcirait la quarantaine et assouplirait certaines restrictions. Les responsables locaux ont été invités à s’abstenir d’appliquer de manière excessive les politiques anti-virus, mais de manière confuse, ils ont également insisté sur le fait que la “guerre” de la Chine contre la pandémie reste fermement en place.

Shijiazhuang, une ville de 11 millions d’habitants à environ 180 miles de la capitale, était un cas test selon la rumeur pour se passer des restrictions de Covid. Il a rouvert, mais à peine neuf jours plus tard, il a de nouveau été fermé alors que le nombre national de cas quotidiens a atteint un niveau record.

Lire aussi  Le retour de la Formule 1 à Las Vegas attire un public record - L'Associated Press

Les observateurs disent que peu importe ce que dit le gouvernement central, il est peu probable que les restrictions de Covid soient assouplies en réalité, car la structure de pouvoir descendante de la Chine signifie que les responsables locaux n’hésiteraient pas à une mise en œuvre trop stricte pour éviter d’être blâmés pour la flambée des cas.

Étant donné qu’il est peu probable que les restrictions soient levées de sitôt, les analystes s’attendent à ce que les manifestations s’intensifient, mais ils ont également noté que ces cas de troubles sporadiques ne devraient pas constituer une menace pour un gouvernement dictatorial qui a le pouvoir de les réprimer rapidement.

“Les manifestations sont restées sporadiques et non organisées … Si elles semblent faire boule de neige, c’est davantage parce que des gens partout sont touchés”, a déclaré le professeur Victoria Tin-bor Hui, politologue à l’Université Notre Dame dans l’Indiana. “[But] Les mesures Covid ont également considérablement augmenté la capacité de surveillance du parti. Les tensions vont s’intensifier, mais nous ne pouvons pas prédire quand l’explosion se produira.

Le professeur Chung Kim-wah, un spécialiste des sciences sociales anciennement à l’Université polytechnique de Hong Kong, a déclaré que les manifestations “démontrent que les gens ont perdu patience face au déraisonnable [Covid] mesures et remettent en question leur efficacité », mais a ajouté que les manifestations non organisées ne sont pas une force assez forte pour affronter le gouvernement. Il a noté que si des ajustements mineurs sont apportés, les manifestants cèdent généralement. “Cela rend les changements ascendants très difficiles, voire impossibles”, a-t-il déclaré.

*Le nom a été changé.

Reportage supplémentaire de Xiaoqian Zhu

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT