nouvelles (1)

Newsletter

Pinterest dit « désolé » pour la mort de Molly Russell après avoir vu du contenu sur le suicide

Un responsable des médias sociaux a déclaré aujourd’hui qu’ils étaient “désolés”, Molly Russell a pu voir du contenu sur l’automutilation et le suicide sur leur plate-forme alors que sa famille en deuil regardait devant le tribunal.

La jeune fille de 14 ans, originaire de Harrow, au nord-ouest de Londres, a recherché des contenus dérangeants en ligne avant de se suicider en novembre 2017. Aujourd’hui, son père, Ian, a déclaré à son enquête: “Je crois que les médias sociaux ont aidé à tuer ma fille”.

Ce matin, le responsable des opérations communautaires de Pinterest, Judson Hoffman, a été interrogé sur le type de contenu auquel Molly était exposée sur la plateforme.

North London Coroners ‘Court a vu deux flux de contenu que l’écolière a vus, comparant le matériel qu’elle a vu plus tôt dans son utilisation de la plate-forme et dans les mois qui ont précédé sa mort.

Alors que le premier flux de contenu comprenait une grande variété de contenus, le second se concentrait sur la dépression, l’automutilation et le suicide.

Molly Russell, de Harrow, au nord-ouest de Londres, a recherché du contenu dérangeant en ligne avant de se suicider en novembre 2017

Molly Russell, de Harrow, au nord-ouest de Londres, a recherché du contenu dérangeant en ligne avant de se suicider en novembre 2017

Interrogé par Oliver Sanders KC, les avocats représentant la famille de Molly, s’il a convenu que le type de contenu avait changé, M. Hoffman a déclaré: “ Je le fais et il est important de le noter, et je regrette profondément qu’elle ait pu accéder à une partie du contenu montré.’

L’enquête a appris que Pinterest lui avait envoyé des e-mails avec des titres tels que “10 épingles de dépression que vous pourriez aimer” et “récupération de la dépression, fille déprimée et plus d’épingles tendance sur Pinterest”.

Les e-mails contenaient également des images que M. Sanders a demandé si M. Hoffman pensait qu’elles étaient “sans danger pour les enfants”.

M. Hoffman a répondu: “Donc, je veux être prudent ici à cause des conseils que nous avons vus.” Je dirai que c’est le type de contenu avec lequel nous ne voudrions pas que quiconque passe beaucoup de temps.

M. Sanders a déclaré que “en particulier les enfants” trouveraient “très difficile … de donner un sens” au contenu, ce à quoi M. Hoffman a répondu: “Oui”.

L’avocat a demandé: “Vous avez dit que vous regrettiez, êtes-vous désolé que ce soit arrivé?”

M. Hoffman a répondu: “Je suis désolé que ce soit arrivé”.

L’enquête a également appris comment Molly a utilisé un compte Twitter anonyme pour contacter des célébrités et des influenceurs pour obtenir de l’aide. .

Elle a envoyé des tweets à JK Rowling, à l’actrice américaine Lili Reinhart et à la star de YouTube Salice Rose, l’un disant : “Je n’en peux plus.”

Ce matin, le responsable des opérations communautaires de Pinterest, Judson Hoffman (au premier plan), a été interrogé sur le type de contenu auquel Molly était exposée sur la plateforme

Ce matin, le responsable des opérations communautaires de Pinterest, Judson Hoffman (au premier plan), a été interrogé sur le type de contenu auquel Molly était exposée sur la plateforme

Aujourd’hui, le père de Molly, Ian, a déclaré à son enquête: “Je crois que les médias sociaux ont aidé à tuer ma fille”. Photo de droite : Judson Hoffman de Pinterest (à l’avant)

Ian Russell a été emmené à travers les messages de la barre des témoins aujourd’hui, où il a déclaré: “Je crois que les médias sociaux ont aidé à tuer ma fille.”

Il a déclaré que les messages envoyés à des personnalités de premier plan étaient “particulièrement répandus sur Twitter”.

M. Russell a déclaré au tribunal du coroner du nord de Londres que le contenu en ligne préjudiciable et “normal” aurait été “confondu” dans l’esprit d’un jeune de 14 ans.

Il a été interrogé sur ses réflexions sur l’effet de l’accès de Molly à du contenu «inoffensif» sur les plateformes de médias sociaux, tels que des publications sur la mode et la musique pop, par Oliver Sanders KC.

M. Russell a déclaré à l’enquête que “la technologie numérique peut être brillante”, mais que la différence entre les deux types de contenu “serait très floue” pour sa fille.

Un tweet, envoyé à Mme Reinhart par Molly, qui a été lu au tribunal aujourd’hui, a déclaré: “Je n’en peux plus”

Témoignant aujourd’hui à la barre des témoins, M. Russell a déclaré: “Je pense que les médias sociaux ont aidé à tuer ma fille.”

«Je pense qu’une trop grande partie de ce contenu est toujours là et je pense qu’il y a un manque de transparence.

“Les enfants ne devraient pas être sur une plate-forme qui présente un risque pour leur vie.”

M. Russell a été emmené à travers des tweets à des célébrités où sa fille a dit qu’elle “ne peut tout simplement pas le supporter”.

Un tweet, envoyé à Mme Reinhart par Molly, qui a été lu au tribunal aujourd’hui, a déclaré: “Je n’en peux plus.”

“J’ai besoin de tendre la main à quelqu’un, je ne peux tout simplement pas le supporter.”

M. Russell a déclaré: “C’est exactement ce type de message … qui était particulièrement répandu sur Twitter.”

“Sur la plateforme Twitter … elle a contacté des célébrités avec des milliers ou des millions d’abonnés qui ne remarqueraient même pas un petit tweet de quelqu’un comme Molly.

“Elle n’allait jamais vraiment obtenir de réponse.”

D’autres tweets, adressés à YouTuber Mme Rose, ont déclaré: «Je ne peux plus le faire. J’abandonne.’

Un autre a déclaré: «Je ne rentre pas dans ce monde. Tout le monde est mieux sans moi.

Le tribunal a appris que ces tweets avaient été envoyés quelques mois avant la mort de l’adolescent.

M. Russell a déclaré que l’écolière semblait être “de retour à son état normal” peu de temps avant sa mort.

L’homme de 59 ans a déclaré que sa fille semblait “excitée” par les choses à venir et que dans les deux mois précédant sa mort, il pensait que la “phase de passage qu’elle traversait était passée”.

L’enquête, qui devrait durer jusqu’à deux semaines, se poursuit.

Pour une assistance gratuite et confidentielle, contactez les Samaritains au 116 123 ou visitez leur site Internet

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT