Nouvelles Du Monde

‘Petit Prince’ avec un afro – Un garçon brésilien réinvente une histoire française classique

‘Petit Prince’ avec un afro – Un garçon brésilien réinvente une histoire française classique

Une nouvelle mise en scène révolutionnaire de “Le Petit Prince” de l’auteur français Antoine de Saint-Exupéry met en scène un garçon avec un afro.

La comédie musicale, qui a débuté en septembre à Sao Paulo, est la première production de “Le Petit Prince” au Brésil à confier à un acteur noir le rôle-titre, et comme les fans, jeunes et moins jeunes, le savent bien, le personnage titulaire a les cheveux dorés.

Levi Asaf, neuf ans, a plutôt un gros afro et avec ses yeux pétillants, son sourire contagieux et son charme de la taille d’une pinte, l’acteur brésilien est le “petit bonhomme extraordinaire” d’Antoine de Saint-Exupéry.

“Je pense qu’il aurait aimé ça”, a déclaré Asaf, un acteur bouillonnant de l’État de Bahia, dans le nord-est du pays, à propos du regretté auteur aviateur français, qui a publié son conte fantaisiste sur le jeune prince qui parcourt la planète en 1943.

“Je pense qu’il aurait pensé que c’était vraiment cool de voir son petit prince blanc aux cheveux dorés, joué maintenant par un garçon avec un afro black-power. Parce que je représente les Noirs. J’ai entendu la triste histoire des Noirs qui était esclave, et cela m’a rendu triste. Mais maintenant, les gens doivent respecter ma couronne ! a-t-il déclaré à l’AFP.

Lire aussi  Témoignage poignant d'Aurélien Wiik sur les abus sexuels subis

“Si vous regardez de vieux films, ou même des plus récents, vous verrez qu’il n’y a pas beaucoup de Noirs dedans, peut-être juste un ou deux. Maintenant, pour qu’un garçon de neuf ans joue le rôle principal d’un tel conte classique… C’est très important, tu sais ?” dit un étudiant brésilien de 11 ans Alex Imoto Mendes et il souligne l’importance du travail de Levi.

Paré de la tunique sarcelle signature du Petit Prince, Asaf chante, danse et bondit tout au long de la production, de sa célèbre demande d’introduction au pilote-narrateur : “S’il vous plaît… dessinez-moi un mouton.”

C’est un rôle valorisant pour un enfant acteur qui a déjà été victime de racisme à son jeune âge.

À l’école, les camarades de classe harcelaient Asaf, l’appelant des noms tels que “tête en laine d’acier”, a déclaré sa mère, Rosane Luiz Eloi.

“C’était l’une des remarques les moins offensantes”, a-t-elle déclaré.

“Mais je suis très fier de lui. Il ne s’est jamais laissé abattre.”

Lire aussi  Kate Middleton, William et Camilla ont battu Meghan Markle dans un sondage de popularité aux États-Unis

Elle a dit qu’elle trouvait elle-même l’inspiration dans la carrière de son fils, qui a débuté en 2018.

L’année suivante, alors qu’il avait six ans, elle a reçu un diagnostic de cancer.

“C’était une bataille pour le battre. Et je dois dire que le voir se battre et vaincre comme il l’a fait, ça m’a donné tellement de force”, a-t-elle déclaré.

“J’espère qu’il inspirera d’autres enfants noirs comme lui qui ont besoin de plus d’opportunités.”

Asaf dit que le rôle est plus qu’une simple entrée sur son CV en pleine croissance, qui comprend déjà la modélisation, des publicités et un film Netflix.

“En jouant le Petit Prince, je représente les Noirs, respectez ma couronne !” ajouta-t-il en riant, avec un mouvement dramatique de son afro.

“Mon fils a subi du racisme à l’école”

La production, dirigée par la directrice générale Fernanda Chamma, a opté pour quatre acteurs jouant le personnage principal : outre Levi, il y a un adolescent blanc, une jeune fille blanche et un garçon blanc blond.

Lire aussi  Lois, permis de conduire, amendes : cela va changer pour les conducteurs en 2024

Cet arrangement s’est également avéré utile pour faire face à la législation locale réglementant le travail des enfants acteurs, qui imposait de longues heures de repos entre les représentations, rendant impossible pour un seul interprète de respecter le programme hebdomadaire de la pièce de cinq représentations comprimé du vendredi au dimanche.

Asaf est né à Juazeiro, Bahia, et a commencé sa carrière artistique en tant que mannequin en 2018. Après avoir participé à plusieurs publicités, il a commencé à jouer. Il est déjà apparu dans des productions pour Netflix et le brésilien GloboPlay.

Sa mère, Rosane Luiz Eloi, se réjouit de sa réussite, mais se souvient de moments plus difficiles, lorsque son fils a subi le racisme à l’école. “On l’a traité de tous les noms, surtout à cause de ses cheveux. Mais il ne s’est jamais laissé abattre”, dit-elle.

Le Brésil, un pays de 215 millions d’habitants, a aboli l’esclavage en 1888, le dernier pays des Amériques à le faire.

Plus de la moitié de la population est noire ou métisse.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT