Nouvelles Du Monde

Mike Trout des Angels et les médecins partagent leurs réflexions sur sa blessure au dos

Mike Trout des Angels et les médecins partagent leurs réflexions sur sa blessure au dos

La source de la blessure au dos de la star des Angels Mike Trout porte un nom plus précis : un dysfonctionnement costo-vertébral, a déclaré l’équipe mercredi.

Bien que Trout ne sache toujours pas comment il l’a obtenu, il n’est pas inquiet.

“Chaque jour, ça s’améliore”, a-t-il déclaré aux journalistes à Kansas City, dans le Missouri, après la victoire 4-0 des Angels contre les Royals. “Je me sens vraiment bien aujourd’hui.”

Lorsqu’on lui a demandé s’il rejouerait cette saison, Trout a répondu: «Bien sûr. C’est mon but. … Les deux derniers jours ont été une étape importante.

“Je pense que c’est un peu exagéré”, a-t-il poursuivi, expliquant que son téléphone explosait avec des personnes inquiètes de savoir s’il pouvait jouer à nouveau. “J’apprécie toutes les demandes de prière, mais ma carrière n’est pas terminée.”

La condition, en tant que blessures sportives, n’est pas courante. Robert Watkins, le chirurgien de la colonne vertébrale qui a examiné Trout, n’a pas beaucoup vu la blessure, a déclaré mercredi l’entraîneur sportif des Angels Mike Frostad aux journalistes.

“Et pour que cela se produise chez un joueur de baseball”, a déclaré Frostad, “nous devons simplement prendre en considération ce qu’il s’impose en frappant, en se balançant quotidiennement, en se préparant simplement, puis en jouant également dans le champ extérieur.”

Lire aussi  Patrick Corbin se redécouvre, calme les Mets dans une victoire 7-1 des Nats

Le Dr Neel Anand, directeur des traumatismes de la colonne vertébrale au Cedars-Sinai Spine Center de Los Angeles, a déclaré au Los Angeles Times que le terme de blessure décrit généralement une perturbation, une luxation ou un mouvement au niveau de l’articulation entre la côte et le corps vertébral.

Bien que rare, la blessure est davantage observée chez les athlètes pratiquant des sports de contact, qui “se font frapper dans la cage thoracique ou se font frapper sur le côté”, selon Anand.

Le Dr Alan Beyer, chirurgien orthopédique et directeur médical exécutif du Hoag Orthopaedic Institute, a ajouté que la surutilisation répétitive, comme le bâton au niveau des ligues majeures, pourrait également déclencher le problème de Trout.

Beyer a également expliqué qu’une blessure comme celle de Trout ne signifie pas qu’il est “condamné à avoir cette poussée chaque saison”. Il est généralement traité avec des anti-inflammatoires, du repos et de la physiothérapie et peut être géré avec des ajustements à son régime d’entraînement.

Trout a dit qu’il devra “rester au top”.

Trout a reçu une injection de cortisone dans l’articulation, située dans la partie thoracique de sa colonne vertébrale, jeudi dernier. Cela pourrait prendre deux semaines pour prendre pleinement effet, ce qui pourrait également signifier une autre semaine avant qu’il ne puisse commencer à balancer une batte, selon Frostad.

Lire aussi  Tout ce que vous devez savoir sur la lutte aux Jeux du Commonwealth

«Il continue juste de suivre sa progression en réadaptation en ce moment. Et il se sent mieux », a déclaré Frostad. «Il suit un bon programme de stabilité de base et fait beaucoup de travail cardio. Juste une sorte de repos du dos encore.

Il n’y a toujours pas de calendrier pour son retour, mais l’équipe s’inquiète de l’effet à long terme du problème.

“Il est un peu plus optimiste aujourd’hui et je pense qu’il commence à sentir qu’il en profite [of the cortisone]», a déclaré Frostad,« mais à long terme, nous devons considérer cela comme quelque chose qu’il doit gérer, non seulement pendant le reste de cette saison, mais pendant le reste de sa carrière.

Trout, qui aura 31 ans le 7 août, a un rendez-vous de suivi avec Watkins dimanche.

Trout a d’abord été mis à l’écart avec des spasmes au dos et retiré d’un match le 12 juillet. Frostad a expliqué que Trout avait ressenti des douleurs remontant au voyage de l’équipe à Miami la semaine précédente.

L’entraîneur par intérim Phil Nevin avait initialement l’intention de le reposer pendant deux matchs. Il a fini par le mettre au banc pendant trois matchs. Tout au long de cette semaine, il y avait un optimisme prudent, de Frostad, Nevin et Trout, qu’il serait de retour dans la formation de départ n’importe quel jour.

Lire aussi  Nouvelle scène de studio à Essen : ce qui rend « Ada » si unique

Le cogneur, après le match des Angels contre les Dodgers le 15 juillet, était catégorique sur le fait qu’il reviendrait le lendemain. Trout était dans la formation de départ le 16 juillet, mais juste avant le premier lancer, il a été rayé parce que son problème de dos a de nouveau éclaté.

Le lendemain, Trout a décidé qu’il ne voulait pas risquer de se blesser davantage au dos et s’est retiré du All-Star Game. Le 18 juillet, les Angels l’ont déplacé sur la liste des blessés de 10 jours, rétroactivement au 15 juillet, avec une inflammation de la cage thoracique gauche.

Lors de la finale de la série contre les Royals, Janson Junk a accordé quatre coups sûrs en plus de cinq manches pour sa première victoire dans les ligues majeures. Shohei Ohtani a atteint la base trois fois et a lancé une course pour les Angels, qui ont remporté leur première série depuis le 27-29 juin contre les White Sox.

L’Associated Press a contribué à ce rapport.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT