Loukachenko a payé un supplément pour Internet et le coronavirus, dit la Biélorussie vivant en République tchèque – CT24 – Télévision tchèque

A dix-sept ans, tu ne pars pas à l’étranger

Comment avez-vous décidé de déménager en République tchèque? Votre famille vous a-t-elle soutenu?

Ma famille m’a soutenu. À dix-sept ans, on ne va pas seul à l’étranger. Ils savaient que je ne survivrais pas en Biélorussie. Je n’ai jamais voulu rejoindre l’Union de la jeunesse biélorusse. Il y a des règles très contraignantes, tout est obligatoire, ce qui m’a énervé au Bélarus. La qualité de l’éducation n’était pas non plus bonne. Nous pouvons faire des examens pour de l’argent. Lorsque vous offrez un cadeau ou faites quelque chose de gentil pour un professeur, vous obtenez la note. Je n’ai pas peur des défis, alors j’y suis allé. J’ai choisi la Tchéquie parce qu’il y a une mentalité similaire chez les gens ici. Ce n’est pas aussi différent qu’en Amérique ou en Allemagne.

Si vous deviez résumer ce qui vous a le plus frustré dans la vie en Biélorussie, quelle serait-elle?

Absence de lois. Ils sont écrits, mais ils fonctionnent comme le veut le gouvernement. Ils les déforment et les utilisent contre les gens. Cela m’a dérangé. Ils ne soutiennent pas la sphère des affaires, par exemple. Presque tous les hommes d’affaires étaient en prison ou payaient d’énormes amendes. Je dirais un sur trois. C’est effrayant. Vous ressentez de la peur en Biélorussie à chaque coin de rue.

Quel a été le plus gros problème pour vous après avoir déménagé en République tchèque?

Depuis le début, c’était définitivement une barrière linguistique et aussi la relation des Tchèques avec les russophones. Vous ne faites pas de différence entre les Russes, les Biélorusses, les Ukrainiens. Nous sommes différents. Les Bélarussiens sont calmes et je pense même que les gens intelligents. Quand ils ont entendu mon accent russe, au début, ils m’ont traité de russe dégoûtant. J’ai vécu ça aussi.

Envisageriez-vous un retour possible en Biélorussie? Souhaitez-vous améliorer la situation là-bas?

Je resterai probablement ici, peut-être si la Biélorussie parvient à se libérer, mais il devient de plus en plus difficile à rattraper chaque année. Mais je ne suis pas contre le fait d’aider et d’investir en Biélorussie si elle est sûre et sans dictature.

Comment va le reste de ta famille?

Mon frère est également en République tchèque, sinon le reste de la famille est resté en Biélorussie. Grand-mère est décédée du covid-19 début juin. Je blâme le gouvernement parce que la situation est devenue complètement incontrôlable et que ma grand-mère n’a pas eu à mourir, donc la manifestation est aussi personnelle pour moi. Le président Loukachenko a déclaré que ceux qui sont morts du coronavirus sont en fait à blâmer parce qu’il était obèse ou ne menait pas un mode de vie sain. Je n’ai pas de mots pour ça. Bien que sa grand-mère ait quatre-vingts ans, elle était toujours alerte et, selon les médecins, avait un cœur en bonne santé. La situation est aujourd’hui terrible pour les médecins biélorusses. Ils essaient d’aider, mais le gouvernement les empêche de travailler.

La Biélorussie après les élections

Avez-vous des messages de la famille et des amis? Comment réfléchissez-vous aux élections et à la situation post-électorale?

Ils ont complètement isolé les commissions électorales et les bureaux de vote. La milice ne libère pas du tout d’observateurs indépendants, elle ne veut pas non plus libérer les gens ordinaires. Mon père m’a envoyé un enregistrement de membres de la commission électorale criant sur des gens qui veulent juste voir comment se déroulent les élections. Peut-être d’une autre pièce à travers la porte. Ils leur crient dessus et appellent la police. Nous sommes tous convaincus que les élections ont été falsifiées.

Y avait-il quelqu’un dans votre famille lors des manifestations?

Papa voulait y aller, mais il ne l’a pas fait. Elle est inquiète pour sa vie. Si j’étais à Minsk, j’irais certainement manifester, mais je ne peux pas pousser mes parents à faire ça. Ils vont probablement se mettre en grève et ne pas aller travailler. Il y a des entrepreneurs dans le secteur alimentaire, mais même cela affectera le régime lorsque des gens à travers le pays font grève.

La violence dans les manifestations peut-elle décourager quelqu’un d’aller plus loin?

Certainement quelqu’un. Les personnes qui ont des enfants, par exemple, sont découragées. Mais les jeunes qui n’ont rien à perdre et qui se battent pour leur avenir et qui n’ont pas besoin de partir comme moi se battront pour vous. Si mes parents ne me soutenaient pas financièrement, je ne serais pas en République tchèque.

Comment évaluez-vous le résultat de l’élection?

Selon des sondages, l’anti-candidat de Loukachenko, Cichanouská, avait entre soixante-dix et quatre-vingt-dix-sept pour cent du soutien. Vingt-six ans plus tard, le président Loukachenko a construit un système dans lequel il a soutenu des forces clés qui peuvent le maintenir au pouvoir. Par exemple, les enseignants ont peur de perdre leur gouvernement. Ces personnes ont été admises aux commissions électorales. Cependant, le personnel de l’anti-candidat Cichanouská a également fait appel à ces personnes, ils ne les ont pas condamnés, mais ont essayé d’éveiller leur conscience en eux.

Alors, qu’estimeriez-vous pour les résultats non biaisés?

Plusieurs bureaux de vote à Minsk ont ​​également publié de vrais résultats, et c’était environ 90% pour Cichanouska. Par exemple, il y a dix ans, Loukachenko avait encore le soutien. On pourrait dire que cela pourrait être autour de cinquante pour cent. Mais maintenant, 80% ne le font certainement pas. Je connais aussi des Biélorusses des petites villes et je ne connais personne qui voterait pour Loukachenko. Des sondages lui ont montré environ vingt pour cent et les ont ensuite interdits.

Quelle est selon vous l’importance des technologies modernes pour l’organisation de manifestations?

Les smartphones sont également utilisés par les personnes âgées en Biélorussie. Ils écrivent qu’ils iront protester à sept heures, et ils partent. Le gouvernement a également admis avoir perdu à cause d’Internet. L’équipe de Loukachenko compte généralement des personnes plus âgées et n’a aucun enthousiasme pour s’adapter. Ils veulent rester immobiles et laisser le monde entier s’arrêter avec eux. Ils l’ont perdu. Vous ne supprimerez rien d’Internet en même temps. En utilisant Internet, les gens peuvent maintenant voir ce que Loukachenko avait l’habitude de dire, puis changer complètement d’avis et vous pouvez clairement voir comment il ment.

Alors, que fait la Biélorussie avec la stabilité d’Internet?

Je dirais que l’ensemble du Bélarus ne fonctionne pas. Le meilleur site d’information, qui n’est même pas de l’opposition, mais c’est vrai et les gens lui font confiance, il est donc également désactivé. Je ne pouvais pas du tout y arriver. Mais les réseaux qui ne sont pas contrôlables aident. Par exemple, en tant qu’application de chat Telegram. En Biélorussie, vous pouvez obtenir des informations si vous n’êtes pas aveugle, sourd ou muet.

Vous appellerez à peine la Biélorussie en ce moment

L’histoire de l’un des principaux organisateurs de la manifestation de lundi en soutien à Maxim Shchur du Bélarus est similaire à celle de Natalia. Selon lui, après l’arrivée au pouvoir du président Loukachenko dans les années 1990, il n’a toujours pas étudié en raison de ses activités de protestation. Il a donc déménagé en République tchèque et a gagné sa vie en tant que traducteur. Selon lui, Internet joue également un rôle crucial dans les événements actuels en Biélorussie.

Avez-vous des rapports de vos proches sur ce qui se passe en Biélorussie?

Il y a très peu de ces messages garantis. Même le peuple biélorusse n’a aucune information. Internet est éteint, la connexion téléphonique est limitée, alors ils nous écrivent et nous demandent ce qui se passe. Dimanche soir, les habitants de Minsk ne savaient pas ce qui se passait dans le quartier voisin. Chaque quartier est sorti séparément et ils n’avaient aucune coordination entre eux parce qu’Internet était éteint. J’apprendrai autant que possible de mes connaissances qu’ils vont bien et je verrai ce qui se passe autour d’eux. Sinon, j’ai plus d’informations qu’eux. Le réseau est éteint principalement à Minsk, avec les habitants des petits villages, vous pouvez vous connecter un peu mieux.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.