Nouvelles Du Monde

L’orchestre symphonique chinois reçoit des applaudissements avec une première à New York-Xinhua

L’orchestre symphonique chinois reçoit des applaudissements avec une première à New York-Xinhua

Vidéo : Les artistes d’un grand orchestre symphonique chinois sont revenus à New York le 24 novembre 2023 après une interruption provoquée par le COVID et ont conquis le cœur du public avec leurs compositions en première mondiale. (Xinhua)

La musique n’a pas de barrières et contribue à bâtir des ponts de compréhension entre les États-Unis et la Chine.

par les écrivains de Xinhua Yang Shilong, Liu Yanan, Xing Yue

NEW YORK, 26 novembre (Xinhua) — Les artistes d’un orchestre symphonique chinois de premier plan sont revenus ici vendredi soir après une interruption provoquée par le COVID et ont conquis le cœur de plus d’un millier de spectateurs avec leurs compositions en première mondiale.

Dirigée par Lin Chen, la représentation marque le retour de l’Orchestre symphonique du Conservatoire central de musique (Orchestre symphonique CCOM) de Pékin, en Chine, au Carnegie Hall après sa précédente représentation dans cette salle prestigieuse en 2019.

Pleines d’éléments culturels chinois, ces pièces combinaient des instruments traditionnels chinois avec un orchestre symphonique et des éléments musicaux chinois avec des techniques de composition occidentales.

Lire aussi  La Russie déclare terroriste Boris Akounine, l'un des écrivains russes contemporains les moins lus.

Le guzheng, la flûte de bambou et la harpe étaient présents dans le spectacle avec plusieurs pièces basées sur des poèmes chinois et l’œuvre philosophique traditionnelle chinoise Tao Te Ching.

Le spectacle de plus de deux heures organisé le soir du « Black Friday » a attiré plus d’un millier de personnes de divers horizons.

Des artistes de l’Orchestre symphonique du Conservatoire central de musique de Pékin, en Chine, se produisent au Carnegie Hall de New York, aux États-Unis, le 24 novembre 2023. (Photo de Michael Violago/Xinhua)

Le spectacle a eu lieu à un moment très opportun : la fête américaine de Thanksgiving et la récente rencontre entre les présidents chinois et américain à San Francisco, a déclaré Qin Wenchen, vice-président du CCOM et compositeur renommé.

“Nous attendions ce spectacle depuis longtemps car nous n’y sommes pas parvenus pendant la pandémie. Nous sommes parfaitement préparés et ne présentons cette fois que des premières”, a déclaré Qin à Xinhua.

“C’est incroyable, très beau. J’aime le dernier, il fait ressortir mon âme chinoise”, a déclaré Dionisio Cimarelli, professeur adjoint de sculpture au Fashion Institute of Technology de New York, en faisant référence à “East West III: Tao for All”, qui a été inspiré par le Tao Te Ching.

Lire aussi  « La Tanière du Lion » : deal de cubes de gingembre sauvé ! | Divertissement

“La musique n’a pas de barrières et aide à construire des ponts de compréhension entre les Etats-Unis et la Chine”, a-t-il déclaré à Xinhua.

Cimarelli, qui a vécu et travaillé en Chine pendant de nombreuses années, a appelé à plus de compréhension et à plus de collaboration. “Nous devons nous connaître et travailler ensemble pour créer un monde meilleur”, a-t-il déclaré.

Qin a déclaré que les perspectives d’échanges dans les domaines de l’art, de la culture et d’autres domaines entre les États-Unis et la Chine sont très larges.

Fan Linfeng, un joueur de flûte de bambou du Conservatoire central de musique de Pékin, en Chine, se produit au Carnegie Hall de New York, aux États-Unis, le 24 novembre 2023. (Photo de Michael Violago/Xinhua)

“Chaque pièce était incroyable”, a déclaré une assistante sociale de New York qui se faisait appeler Georgette. “On pouvait ressentir l’émotion, la tristesse et le bonheur. Tout ce qui est représenté dans chaque pièce était incroyable.”

Lire aussi  La SEC rouvre les périodes de commentaires pour certaines versions de réglementation

En tant que grande habituée des concerts, Georgette a également fait l’éloge du mélange de la culture chinoise et des instruments occidentaux, soulignant qu’elle s’était rendue à Pékin il y a quelques années et qu’elle souhaitait en savoir plus sur la Chine.

“Nous regardons beaucoup de concerts internationaux ici. C’est vraiment l’un des meilleurs. Les instruments, les sons et la présentation”, a déclaré Leone, le cousin de Georgette, médecin à New York.

“Cela me coupe le souffle. Je n’ai jamais rien entendu de tel et je n’ai jamais vu cet instrument qu’ils utilisaient”, a déclaré Julie Hill, une touriste à New York.

C’était une symphonie mondiale car il y avait des instruments venus d’Europe, de Chine et d’ailleurs, a déclaré Xavier Sapp Cobham, un adolescent de Brooklyn. “C’est une très bonne combinaison de tous.”

“La symphonie était absolument incroyable. Le chanteur était incroyable, spectaculaire”, a déclaré Cobham. “Je reviendrai ici et je m’assurerai d’amener tous les amis de mon studio.”

2023-11-26 17:14:16
1701010293


#Lorchestre #symphonique #chinois #reçoit #des #applaudissements #avec #une #première #YorkXinhua

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT