L’inflation irlandaise ralentit alors même que la zone euro connaît des hausses de prix record – The Irish Times

L’inflation irlandaise telle que mesurée par l’Union européenne a légèrement ralenti en septembre, même si les prix ont augmenté à un rythme annuel record dans toute l’Europe.

L’indice harmonisé des prix à la consommation pour l’Irlande a augmenté de 8,6% en septembre par rapport à l’année précédente, a indiqué Eurostat dans un communiqué. Cela se compare à un gain de 9% au cours de l’année jusqu’en août.

Commentant les données, Anthony Dawson, statisticien à la division des prix du Bureau central des statistiques, a déclaré que seuls trois des 19 pays de la zone euro avaient une augmentation annuelle inférieure à l’estimation de 8,6% pour l’Irlande, tandis que 15 pays avaient des taux plus élevés. L’Estonie avait l’inflation annuelle estimée la plus élevée à 24,2 % tandis que la France avait la plus basse à 6,2 %.

M. Dawson a déclaré que les estimations, qui sont sujettes à révision lorsqu’elles seront finalisées le mois prochain, suggèrent que les prix de l’énergie irlandais sont restés stables au cours du mois de septembre mais ont augmenté de 38% sur l’année.

“Pour l’ensemble de la zone euro, les prix de l’énergie ont augmenté de 3,0% au cours du mois et de 40,8% sur une base annuelle”, a-t-il déclaré.

Alors que l’inflation en Irlande a ralenti, la crise économique de la zone euro s’est intensifiée avec la toute première lecture d’une inflation à deux chiffres, exerçant une pression sur la Banque centrale européenne pour qu’elle continue d’augmenter agressivement les taux d’intérêt.

Les prix à la consommation ont bondi de 10% par rapport à il y a un an en septembre, selon les données d’Eurostat vendredi. C’est plus que la prévision médiane de 9,7% dans une enquête Bloomberg auprès des économistes, et marque le cinquième mois consécutif où le résultat dépasse le consensus.

L’énergie et l’alimentation ont de nouveau alimenté l’inflation, bien qu’une mesure sous-jacente qui les exclut ait également dépassé les estimations pour atteindre un niveau record de 4,8 %.

Ces données se sont avérées essentielles pour donner un élan à de fortes hausses de taux au cours des mois précédents, et ce résultat est susceptible d’encourager les appels à un autre mouvement important lors de la prochaine décision de la BCE le 27 octobre. Les investisseurs ont commencé cette semaine à évaluer sur une deuxième base consécutive de 75- augmentation de points.

“La prochaine étape doit encore être importante car nous sommes encore loin de taux compatibles avec une inflation de 2%, a déclaré mercredi Martins Kazaks, membre du Conseil des gouverneurs de la BCE, dans une interview à Vilnius, en Lituanie, où la croissance des prix était de 22,5%”. . «Je serais du côté de 75 points de base.

Alors que les responsables ont intensifié leur agression avec un mouvement de cette ampleur le 8 septembre, ils ont également cherché à différencier l’expérience de la zone euro de celle des États-Unis, insistant sur le fait que l’inflation dans leur propre région est beaucoup plus axée sur l’offre que la demande. propulsé la situation des prix à la consommation outre-Atlantique.

Même ainsi, les décideurs politiques seront nerveux face à un autre record. Boris Vujcic, le gouverneur de la banque centrale croate qui rejoindra le Conseil des gouverneurs de la BCE en janvier, a averti dans une interview publiée cette semaine que « lorsque l’inflation est élevée, lorsqu’elle approche des niveaux à deux chiffres, elle peut devenir une maladie en soi.

Alors que la Russie prive l’Europe de gaz et que l’hiver approche, les décideurs politiques se préparent à des mois encore plus difficiles. Les hausses de prix pourraient encore s’accélérer dans certains pays, tandis que les récessions deviennent de plus en plus probables.

Les dernières prévisions de l’OCDE vont dans ce sens. Les responsables ont relevé lundi leur projection d’inflation dans la zone euro l’année prochaine de 1,6 point de pourcentage à 6,2%, dépassant sensiblement les propres perspectives de la BCE. Quelques heures plus tard, la présidente de la BCE, Christine Lagarde, a répété que ses responsables voyaient également le danger d’un résultat plus élevé.

“Les risques pesant sur les perspectives d’inflation sont principalement à la hausse, reflétant principalement la possibilité de nouvelles perturbations majeures de l’approvisionnement énergétique”, a-t-elle déclaré aux législateurs. “Nous prévoyons de relever encore les taux d’intérêt au cours des prochaines réunions pour freiner la demande et nous prémunir contre le risque d’une hausse persistante des anticipations d’inflation.†

Un marché du travail relativement tendu peut intensifier ces pressions. Un rapport distinct d’Eurostat a montré que le chômage dans la zone euro s’est maintenu à un niveau record de 6,6% en août.

Avant les données sur l’inflation, chacun des 40 économistes interrogés par Bloomberg prévoyait un résultat record ce mois-ci, quatre comptant sur 10 %.

Le résultat réel a masqué des divergences considérables dans la zone euro. En Allemagne, la plus grande économie d’Europe, la croissance des prix a bondi beaucoup plus que prévu.

La fin des remises estivales sur les transports publics et le carburant a contribué à y faire grimper 10,9%, le taux global le plus élevé observé dans les économies industrialisées du Groupe des Sept depuis le début de la crise énergétique. L’Italie, les Pays-Bas et la Belgique ont également connu des accélérations significatives.

En revanche, la croissance des prix a ralenti de manière inattendue en France et s’est affaiblie beaucoup plus que prévu en Espagne. — Rapports supplémentaires : Bloomberg