Libro Mobile de Santa Ana fait des mouvements

LibroMobile Arts Cooperative est un incontournable de Santa Ana depuis son ouverture en 2016.

Sarah Rafael Garcia, artiste, éducatrice, conservatrice et auteur, a ouvert la librairie en réponse à la fermeture d’une autre librairie emblématique de Santa Ana, Librería Martínez, fondée par l’activiste chicano Rueben Martinez.

“Nous travaillons si dur pour exister en tant que librairie indépendante, en tant que librairie mobile”, a déclaré Garcia.

LibroMobile est une coopérative d’arts littéraires et une librairie qui crée une communauté et promeut l’alphabétisation en offrant des livres et une programmation artistique gratuite. La mission de l’organisation hybride à but non lucratif est de cultiver la diversité à travers la littérature et les arts en donnant la priorité aux Noirs, aux Autochtones, aux personnes de couleur et en intégrant des programmes de lecture et d’écriture gratuits, des expositions visuelles et plus encore.

Sarah Rafael Garcia range des livres dans la nouvelle librairie Libro Mobile à Santa Ana.

(Don Leach / Photographe du personnel)

LibroMobile vit dans un petit entrepôt dans la ruelle des rues 4th et Spurgeon – jusqu’à samedi, c’est-à-dire.

Le magasin fermera du 2 au 7 janvier pour déménager dans un nouvel emplacement au 1150 S. Bristol St. # A3, à Santa Ana, près du Bristol Swap Meet.

Depuis sa création, la librairie a existé dans de nombreux endroits.

“Nous avons eu des chariots à poussette, puis à partir des chariots à poussette, nous sommes allés à un escalier”, a déclaré Garcia. «Nous avons littéralement loué un escalier pour apparaître sur la 4e rue. Depuis l’escalier, nous sommes entrés dans l’entrepôt, et nous sommes dans l’entrepôt depuis 2018. »

Mais gérer la librairie à partir du minuscule espace d’entrepôt de 190 pieds carrés n’a pas été facile, et la pandémie a également rendu les affaires difficiles.

LibroMobile a rouvert en juin après une période difficile de verrouillage. “Nous étions très heureux d’avoir survécu à la pandémie en tant que petite entreprise”, a déclaré Garcia.

Garcia avait prévu une grande réouverture qui comprendrait une signature de livre par un auteur local, mais un événement en plein air sur la 4e rue a forcé l’événement à déménager au Bookman à Orange.

“Cela est devenu un problème permanent”, a déclaré Garcia. « C’est redevenu un problème lors de la lecture des poètes lauréats.

Deux événements de festival en plein air ont surgi au centre-ville de Santa Ana lors d’un événement de lecture par le Dr Natalie J. Graham et Tina Mai, la première paire de poètes lauréats du comté d’Orange.

“Nous étions complètement noyés et pour moi, c’était très malheureux car c’était notre première année de lauréat du prix du poète OC”, a déclaré Garcia. “C’est le premier poète lauréat que le comté ait jamais eu, et nous avons été éclipsés par ces deux festivals.”

Marilynn Montano range des livres sur une étagère dans la nouvelle librairie Libro Mobile à Santa Ana.

Marilynn Montano range des livres sur une étagère dans la nouvelle librairie Libro Mobile à Santa Ana.

(Don Leach / Photographe du personnel)

Garcia a eu des conversations et exploré des pistes avec les membres du conseil municipal pour se tenir au courant des événements locaux.

“Depuis lors, moins d’événements se sont produits sur 3rd et Bush, mais ils continuent de se produire autour de nous”, a déclaré Garcia.

Bien qu’elle ait dit que son expérience a été frustrante, elle a dit qu’elle a également souligné le travail de LibroMobile.

“Pour moi, c’est un rappel de la raison pour laquelle nous existons au départ”, a déclaré Garcia. « Parce que nous ne pouvons pas ne pas avoir une librairie.

Heureusement, Garcia est bien connectée à sa communauté.

Garcia a créé une installation de livre à l’aire de restauration du Bristol Swap Mall en collaboration avec le club de lecture Dynamite, une organisation de jeunesse de Santa Ana qui a commencé comme Little Free Library à but non lucratif en réponse à COVID-19.

“Un jour, alors que je me plaignais de tout ce qui se passait, ils m’ont demandé si je serais intéressé à déménager là-bas”, a déclaré Garcia.

Initialement, Garcia a déclaré qu’elle souhaitait étendre LibroMobile à deux emplacements.

“L’objectif était d’agrandir et non de fermer l’emplacement du centre-ville parce que je pense qu’il y a toujours un besoin d’être là”, a déclaré Garcia. « Il y a ce besoin de contrer cette idée de consommation versus littérature. »

Cela fait aussi peur de quitter une maison qu’elle a passé tant de temps à cultiver, a-t-elle déclaré.

“L’entrepôt est devenu cet incontournable du centre-ville de Santa Ana”, a déclaré Garcia. « Nous offrons toujours des livres gratuits à la communauté. Nous trouvons toujours des moyens de travailler avec notre graffeur dans la ruelle afin de promouvoir la collaboration par rapport à la criminalisation. Cela a donc été un long processus non seulement pour gagner des clients, mais aussi pour le respect et le soutien de tous. »

En fin de compte, Garcia a décidé de mettre tous ses efforts dans le plus grand emplacement.

“La nouvelle librairie sera certainement davantage ce que les gens méritent”, a déclaré Garcia. “Notre communauté mérite d’avoir une belle librairie qui leur ressemble, leur ressemble et se sent comme eux.”

Maintenant, Garcia a hâte de concentrer son énergie sur la création du nouvel espace, et elle a fait appel à deux artistes locaux pour l’aider.

“J’ai eu la chance de connaître l’art de Jose Lozano et de Carla Zarate”, a déclaré Garcia.

Garcia a collaboré avec Lozano et Zarate pour créer un espace qu’elle décrit comme une galerie de librairie.

«Donc, quand les gens entrent, c’est plus qu’une librairie. C’est une expérience littéraire organisée. Il y aura de l’art Lozano sur le mur. Il y aura l’art de conte de fées de SanTana par Carla Zarate dans un long couloir.

Il existe également des plans pour une salle d’archives numériques, ce qui, selon Garcia, signifie qu’ils ont l’intention de commencer à créer des archives de la communauté pour et par la communauté.

« Et les heures vont être plus longues. Nous serons ouverts six jours par semaine », a déclaré Garcia.

Garcia a également de grands projets pour LibroMobile pour 2022. Un festival littéraire pour célébrer le quatrième anniversaire de la librairie est prévu le 15 janvier au musée du patrimoine de Santa Ana, et Garcia a déclaré qu’une grande ouverture appropriée pour le nouvel emplacement suivrait.

“Nous commençons lentement et régulièrement”, a déclaré Garcia. “Nous espérons faire l’inauguration fin février ou début mars.”

Garcia a déclaré que bien que le déménagement ait été émouvant, elle sait que LibroMobile est sur la bonne voie.

“L’une des raisons pour lesquelles nous sommes particulièrement enthousiastes à l’idée de déménager sur la place du Bristol Swap Mall est que cela nous permet de nous immerger davantage dans la communauté que nous espérons servir.”

Soutenez notre couverture en devenant un abonné numérique.

Previous

L’I-15 en direction du sud fermée juste au sud de la frontière Utah-Arizona en raison d’un crash – Cedar City News

Unilever dans le top dix de l’antisémitisme pour ne pas avoir vendu de glaces Ben & Jerry’s dans les colonies israéliennes

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.