CLEVELAND – En pensant à la situation dans son ensemble, Aaron Boone a laissé Aaron Judge hors de sa formation de départ dimanche, même avec une journée de congé en équipe lundi.
Cela pourrait rapporter des dividendes à long terme – et peut-être dès mardi, étant donné la façon dont Judge a réagi aux jours de repos cette saison – mais les Yankees ont raté leur candidat MVP dimanche, ne récoltant qu’un seul coup sûr dans une défaite 2-0 contre les Gardiens. au champ progressif.
Le juge a fait un coup de pincement dans la neuvième manche pour Jose Trevino, avec deux retraits et deux coureurs, mais a fait face à une forte dose de curseurs des Gardiens plus proches d’Emmanuel Clase et s’est contenté d’une promenade pour charger les buts avant qu’Aaron Hicks ne soit mis à terre pour terminer le match. .
En début de huitième manche, alors que les Yankees menaient 1-0 contre le releveur des Guardians Eli Morgan, Boone a frappé DJ LeMahieu pour Isiah Kiner-Falefa et Matt Carpenter pour Marwin Gonzalez. Mais il a résisté à un changement de ligne complet, permettant à Joey Gallo en difficulté de frapper pour lui-même et de frapper, tombant à 1 pour 32 avec 18 retraits au bâton au cours de ses 13 derniers matchs.
“J’allais attendre [to use Judge]”, a déclaré Boone. “Je voulais vraiment rester à l’écart de Judge entrant dans le match aujourd’hui à moins qu’il n’y ait des coureurs là-bas. Et je savais que cette situation potentielle revenait pour nous là-bas dans le neuvième. Je restais discipliné à cela.
Après que Judge ait disputé les deux matchs du programme double de samedi – l’avant-dernier jour d’une séquence de 20 matchs en 20 jours – Boone a amené le voltigeur dans son bureau et lui a dit qu’il prenait congé dimanche. Le juge l’a combattu “un peu”, a déclaré Boone.
“Mais nous avons une très bonne communication à ce sujet”, a déclaré le manager. “Je pense qu’il comprend. D’habitude, il veut toujours y entrer. Mais j’ai été assez condamné pour ça [Saturday] nuit.”
Judge a participé à 78 des 80 matchs des Yankees, dimanche marquant seulement sa cinquième journée hors de la formation de départ cette saison. Trois fois après ses quatre premiers jours de congé, il est revenu pour frapper deux circuits chacun lors de son prochain match.
Boone a également attendu pour pincer le juge jusqu’à la neuvième manche dimanche parce qu’il voulait éviter de le faire jouer sur le terrain. Cela signifiait une apparition dans le champ droit pour Carpenter en fin de huitième – sa première apparition sur le terrain depuis 2014 – après que le vétéran a frappé et retiré en haut de la manche.
Carpenter n’a pas eu de balle sur lui, mais a été alerte en soutenant un jeu au premier but.
“J’ai dit: ‘Enlevons le pansement aujourd’hui'”, a déclaré Boone. «Évidemment, j’avais Aaron là-bas, mais je ne voulais tout simplement pas le mettre sur le terrain si je n’avais pas à le faire aujourd’hui. Alors je me suis dit : ‘Allons-y avec Carp.’ Il a eu un très bon au bâton contre Morgan. Morgan a fini par lui survivre. Mais c’était bien de le faire sortir.
