ANAHEIM, Californie – D’un coup de batte, Shohei Ohtani a fait payer les Yankees et Gerrit Cole pour leurs erreurs lors d’une défaite 3-2 au Angel Stadium.
Cela a non seulement conduit à leur quatrième défaite en cinq matchs, mais la défaite a également réduit l’avance des Yankees sur les Rays, deuxième place, à seulement six matchs – le plus bas depuis le 3 juin – alors qu’ils se préparent pour une série de trois matchs en St. Petersburg, Floride, à partir de vendredi.
Les Yankees avaient apparemment les anges juste là où ils voulaient qu’ils se dirigent vers le bas du sixième.
Ils venaient de marquer les premiers points du match pour donner à Cole une avance de deux points, à la recherche de leur deuxième victoire consécutive.
Mais cela a rapidement dévié, en commençant par un retard au début de la manche en raison d’un ventilateur qui a couru sur le terrain.
Josh Donaldson a commis une erreur de lancer sur un lancer dur de David Fletcher, envoyant Fletcher au deuxième rang avec un retrait dans la manche.
Cole a ensuite demandé à Mike Trout de frapper un grounder de routine à l’arrêt-court qu’Isiah Kiner-Falefa a démarré pour faire apparaître Ohtani avec deux sur et un sur.
Le frappeur désigné – après avoir semblé affirmer qu’il avait été touché par un lancer – a poussé Cole en profondeur pour un tir de trois points, son 30e de la saison, pour donner aux Angels une avance de 3-2.
Et la formation des Yankees, qui a marqué deux fois au cinquième, n’a rien pu faire d’autre – tenue à seulement trois coups sûrs – après avoir mis fin à une séquence de trois défaites consécutives mardi.
Aaron Judge a commencé le neuvième contre Jimmy Herget avec une marche. Herget est ensuite tombé derrière Giancarlo Stanton, 2-0.
Le juge a ensuite volé le deuxième sur un terrain de 2-2 avant que Stanton ne marche.
Donaldson a frappé et Gleyber Torres, qui a doublé dans une course plus tôt, a également respiré.
Oswaldo Cabrera, coup de pincement pour Jose Trevino, a été éliminé pour y mettre fin.
En conséquence, ils ont laissé tomber la série aux anges de quatrième place après avoir partagé un set de quatre matchs avec les A de dernière place à Oakland.
Les Yankees ont été principalement arrêtés par le gaucher Patrick Sandoval, qui n’avait accordé que trois points mérités en 25 ¹ / ₃ manches lors de ses quatre départs précédents.
Mercredi, il a limité les Yankees à un coup sûr au cours des quatre premières manches et n’a accordé que trois coups sûrs en sept manches.
Stanton a marché pour commencer le deuxième, mais Donaldson a suivi avec un double jeu.
Aaron Hicks a obtenu le premier coup sûr des Yankees avec un retrait dans le troisième, un sol dur à travers le côté gauche du champ intérieur. Il a d’abord été bloqué.
Sandoval a retiré l’équipe dans l’ordre dans le quatrième – avec Andrew Benintendi, Judge et Stanton tous en train de se balancer, donnant à Sandoval six retraits au bâton en quatre manches.
Donaldson a commencé le quatrième avec un doublé sur la ligne du champ gauche et est passé au troisième sur un terrain sauvage avec Torres au marbre.
Torres, s’effondrant mal en seconde période, a réussi un doublé au centre droit pour marquer Donaldson et donner aux Yankees leur première avance.
Un ballon volant à droite a envoyé Torres au troisième et Hicks l’a conduit avec un ballon sacrifié à gauche pour porter le score à 2-0.
Cole, qui n’avait accordé plus d’un point qu’une seule fois lors de ses quatre départs précédents, a obtenu de l’aide de la défense des Yankees dès le début.
Hicks a fait une belle prise sur la piste dans le champ central sur une balle profonde d’Ohtani avec un sur et un en bas du premier.
Kiner-Falefa a ensuite réalisé un bon jeu sur un sol dur de Luis Rengifo pour terminer la manche.
Les Yankees ont également réalisé une paire de doubles jeux derrière Cole lors des cinq premières manches.
Mais cette défense stellaire leur a fait défaut en sixième, et les Yankees pourraient maintenant se retrouver dans une course pour le titre de division.
