Touristes au sommet de Table Mountain.
Esa Alexander / Sunday Times / Gallo Images / Gett
Les services d’urgence du Cap occidental ont secouru deux randonneurs sur Table Mountain ce week-end.
Wilderness Search and Rescue (WSAR) a reçu des appels à l’aide d’un randonneur qui avait du mal à descendre la montagne à Chapman’s Peak dimanche.
“Deux randonneurs, âgés de 35 et 38 ans, étaient partis sur un sentier de randonnée au-dessus de Chapman’s Peak Drive, mais lors de leur descente, le seul randonneur était devenu incapable de continuer à descendre la montagne”, a déclaré WSAR, ajoutant que le randonneur avait été transporté par hélicoptère et pris en charge par des professionnels de la santé sur le terrain.
Lors d’un autre incident lundi, WSAR a secouru une touriste après s’être blessée à la cheville lors d’une randonnée sur Fountain Ledge.
Il a déclaré que la femme avait été transportée au sommet de Table Mountain avec l’aide du téléphérique de Table Mountain, bien qu’il ait été fermé pour maintenance jusqu’au 28 août.
“Elle a été rapidement atteinte et sécurisée par l’équipe de secours. Le téléphérique a de nouveau obligé ses services et a transporté l’équipe WSAR au sommet de Table Mountain”, a déclaré WSAR.
Nous vivons dans un monde où les faits et la fiction se confondent
En période d’incertitude, vous avez besoin d’un journalisme de confiance. Pendant 14 jours gratuits, vous pouvez avoir accès à un monde d’analyses approfondies, de journalisme d’investigation, d’opinions de premier plan et d’une gamme de fonctionnalités. Le journalisme renforce la démocratie. Investissez dans l’avenir aujourd’hui. Par la suite, vous serez facturé R75 par mois. Vous pouvez annuler à tout moment et si vous annulez dans les 14 jours, vous ne serez pas facturé.
