Tuesday, February 18, 2020

L'écrivain kenyan Ngugi Wa Thiong'o, Prix International de Catalogne | La culture

Must read

Pourquoi l’IA responsable doit perturber votre organisation de bas en haut (VB)

Présenté par Dataiku L'IA en boîte blanche retient désormais beaucoup d'attention. Mais qu'est-ce que cela signifie dans la pratique? Et comment les entreprises peuvent-elles commencer...

'Cats', 'Charlie's Angels', 'Dark Phoenix' mènent les grandes bombes cinématographiques de 2019

Cette année se termine au milieu des applaudissements pour les triomphes au box-office ("Star Wars: The Rise of Skywalker") et critiques élogieuses pour des...

State of Decay 2 réédité en Juggernaut Edition – Gambling

Microsoft et Laboratoires de morts-vivants a annoncé une nouvelle édition du film d'action zombie État de délabrement 2. La version State of Decay 2:...

PRIX NAMEN 2020: Cliquez ici pour vous inscrire

En 1977, le fondateur de la star, Henri Nannen, le prix Egon Erwin Kisch. Avec lui, le magazine récompense chaque année depuis 30 ans...

La Generalitat a décerné à l'écrivain kenyan Ngugi wa Thiong'o le Prix international de la Catalogne pour son œuvre littéraire prolifique et son militantisme pour la défense des langues africaines et du multilinguisme, qui ont conduit à un an de prison dans son pays au cours des années soixante-dix. Cela a été annoncé par le président Quim Torra lors d'une cérémonie dans la salle Torres García du palais de la Generalitat, avec laquelle il a comparu avec la directrice générale du prix, la linguiste Mary Ann Newman.

Le jury a décidé pour cet écrivain pour son œuvre littéraire distinguée et risquée et pour sa défense des langues africaines, basée sur la notion de langue comme culture et mémoire collective. Torra a lu la lettre envoyée par Ngugi wa Thiong'o, près de 82 ans et actuellement dans un état de santé délicat, pour le remercier du prix. Dans la lettre, il souligne l'une de ses phrases les plus célèbres définissant son activisme: "Le monolinguisme est le monoxyde de carbone des cultures et le plurilinguisme en est l'oxygène."

Éternelle aspirante lauréate du prix Nobel de littérature et légende vivante de la littérature africaine, Ngugi wa Thiong'o écrit dans une langue minoritaire, le kikuyu. De leur race littéraire, ils mettent l'accent sur des romans comme Un grain de blé, de nombreuses pièces de théâtre et de nouvelles, comme La révolution verticaleet des mémoires et des essais critiques comme Décoloniser l'esprit ou Déplacer le centre.

En plus de son vaste travail littéraire, il se démarque par son militantisme en faveur de l'égalité de toutes les langues, quel que soit le nombre de locuteurs dont elles disposent. Ngugi wa Thiong'o se décrit comme un "guerrier des langues" et revendique l'utilisation des langues maternelles comme arme contre le suprémacisme des cultures dominantes, à la fois en Afrique et dans le reste du monde.

L'écrivain a été détenu et emprisonné au Kenya dans les années 1970 pour rejoindre des paysans pour avoir joué une pièce de kikuyu sur l'autonomisation des gens. En prison, il a eu l'idée d'écrire un roman en langue Kikuyu comme exemple de sa résistance, et c'est ainsi que son premier roman est né, Combattez avec le diable.

Après avoir quitté la prison et après des années de persécution politique, il a finalement choisi de s'exiler en 1982, d'abord au Royaume-Uni puis aux États-Unis, où il a pris sa retraite en 2002 et est actuellement professeur émérite d'anglais. et littérature à l'Université de Californie. Il critique les élites africaines qui ont accepté comme langues qu'il définit comme "impériales", comme c'est le cas pour le français et l'anglais, mais il est optimiste pour l'avenir car il voit des mouvements sur le continent qui ils font pression sur les gouvernements pour rendre les langues africaines originales plus visibles.

La cérémonie de remise des prix, qui a accueilli dans les éditions précédentes la primatologue Jane Godall, la cinéaste de Costa-Gravas, l'ancienne présidente brésilienne Lula da Silva et l'archevêque sud-africain Desmond Tutu, aura lieu au cours du premier semestre. à partir de 2020, lors d'une cérémonie présidée par Torra.

.

- Advertisement -

More articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Latest article

Carlos Vela a hâte de jouer pour LAFC dans son Mexique natal

Carlos Vela a joué 72 fois pour le Mexique, prenant part à deux coupes du monde et remportant deux coupes d'or. Pourtant, malgré tout...

Regardez ce pilote Jetpack glisser comme un Iron Man réel

Bon sang, c'est vite.Les maniaques défiant la gravité Jetman Dubai a franchi vendredi une étape importante pour l'entreprise. Dans une entreprise d'abord, un de...

Duterte ne veut pas que l’ABS-CBN soit fermé: un porte-parole

Les employés et les partisans du réseau ABS-CBN se rassemblent devant le Sgt. Porte d'Esguerra pour faire pression...

Le PDG d’Amazon Bezos promet 10 milliards de dollars pour lutter contre le changement climatique

Jeff Bezos, fondateur et PDG d'Amazon et l'homme le plus riche du monde, a déclaré qu'il engageait 10 milliards de dollars dans un nouveau...