Un homme qui a été blessé lors d’une fusillade avec les députés du comté de Larimer lors d’un arrêt pour excès de vitesse le mois dernier a été inculpé au pénal.
Le procureur du huitième district judiciaire, Gordon McLaughlin, a annoncé sa décision de porter plainte contre l’homme jeudi, à l’issue d’une enquête menée par l’équipe d’intervention en cas d’incident critique du district. McLaughlin a déclaré que l’enquête avait également déterminé que les deux députés qui avaient tiré sur l’homme avaient agi conformément à la loi du Colorado.
Les enquêteurs du CIRT ont examiné des images de caméras corporelles des députés impliqués, des images de deux caméras de tableau de bord de deux témoins passant pendant la fusillade, et ont interrogé les députés, les témoins et l’homme qui a été abattu, a déclaré McLaughlin dans sa lettre de décision. Les séquences vidéo ont corroboré les entretiens des témoins et des députés, a également déclaré McLaughlin.
L’incident a commencé vers 22h30 le 12 juillet, lorsque l’adjoint du bureau du shérif du comté de Larimer, Jeffery Kaley, a déclaré avoir vu un SUV rouler en direction du nord à environ 90 mph dans une zone de 40 mph près de l’intersection des routes Timberline et Drake, a déclaré McLaughlin.
Kaley a poursuivi le véhicule, atteignant des vitesses de 70 mph, jusqu’à ce que le conducteur du véhicule – identifié plus tard comme Bryan Erdbruegger, 22 ans – s’arrête sur Prospect Road à l’est de Specht Point Road, selon McLaughlin.
Des images vidéo montreraient Kaley sortant de son véhicule avec son arme tirée et s’approchant du véhicule d’Erdbruegger, puis Erdbruegger aurait ouvert la portière de sa voiture et tiré sur Kaley, a déclaré McLaughlin. Kaley a riposté lorsqu’un deuxième adjoint, Aaron Horwitz, est arrivé sur les lieux.
Horwitz a déclaré aux enquêteurs qu’il avait immédiatement entendu des coups de feu à son arrivée et qu’il avait riposté sur Erdbruegger, selon McLaughlin.
Les preuves de la scène indiquent qu’Erdbruegger a été touché par les premiers coups de feu tirés par les députés. Mais McLaughlin a déclaré que des séquences vidéo montrent qu’il a continué à recharger son arme et a tiré des coups supplémentaires, puis s’est déplacé vers Kaley tout en tenant l’arme.
Kaley a dit aux enquêteurs que son arme était à court de munitions et qu’il ne pouvait pas la recharger, alors il a essayé de lui arracher l’arme d’Erdbruegger, selon McLaughlin. Erdbruegger aurait tiré un coup de feu lors de cette confrontation, a déclaré McLaughlin.
McLaughlin a déclaré que Kaley avait repoussé Erdbruegger et qu’Erdbruegger s’était retiré vers son véhicule, puis aurait fait demi-tour et pointé son arme sur les députés. Horwitz a pu recharger son arme et a tiré à plusieurs reprises sur Erdbruegger, lui tirant dessus à plusieurs reprises et le faisant tomber.
Erdbruegger a été abattu quatre fois, selon McLaughlin.
Des adjoints et des médecins supplémentaires sont arrivés, mais Erdbruegger se serait excusé et aurait déclaré qu’il ne voulait pas d’aide médicale. Il a ensuite déclaré aux enquêteurs du CIRT qu’il s’agissait d’une tentative de suicide, a déclaré McLaughlin.
Les enquêteurs ont récupéré 17 douilles qui, selon eux, ont été tirées par Erdbruegger et 40 douilles au total tirées par des députés sur les lieux. McLaughlin a déclaré qu’ils pensaient que neuf coups de feu tirés par Erdbruegger auraient touché la voiture de patrouille de Kaley.
Aucun des deux adjoints n’a été blessé dans la fusillade.
Deux véhicules sont passés pendant que la fusillade était en cours, a déclaré McLaughlin. Le conducteur de la première voiture a déclaré aux enquêteurs avoir vu un homme à mi-chemin de son véhicule regarder un adjoint puis entendre plusieurs coups de feu. Le passager du deuxième véhicule qui est passé a déclaré aux enquêteurs avoir vu un homme pointer une arme sur un député et tirer plusieurs coups de feu.
L’arrière du deuxième véhicule qui est passé devant la fusillade a également été touché par une balle tirée par des députés, selon McLaughlin. Aucun témoin n’a été blessé.
Kaley a déclaré aux enquêteurs que, lors de l’incident, il pensait qu’il avait été abattu, mais qu’il n’avait pas été blessé et qu’il avait probablement été touché par des débris qui se sont détachés de sa voiture lorsqu’elle a été touchée par des coups de feu, a déclaré McLaughlin.
Kaley et Horwitz ont déclaré aux enquêteurs qu’ils pensaient que leur vie était en danger, a déclaré McLaughlin.
Erdbruegger a été inculpé de deux chefs de tentative de meurtre; agression au deuxième degré d’un policier, un crime de classe 4 ; décharge illégale d’une arme à feu, un crime de classe 5 ; et excès de vitesse, une infraction au code de la route.
L’accusation d’agression au deuxième degré découle d’une allégation selon laquelle Erdbruegger aurait craché sur un autre député alors qu’il était transporté à l’hôpital, a déclaré McLaughlin.
Erdbruegger reste dans la prison du comté de Larimer avec une caution de 200 000 $. Il doit ensuite comparaître devant le tribunal le 8 septembre.
Tous les suspects sont présumés innocents jusqu’à preuve du contraire devant un tribunal. Les arrestations et les accusations ne sont que des accusations portées par les forces de l’ordre jusqu’à ce que, et à moins qu’un suspect ne soit reconnu coupable d’un crime.
Aide à une personne en crise
Si vous ou quelqu’un que vous connaissez êtes en crise, appelez la National Suicide Prevention Lifeline 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 au 988, ou appelez le 911 en cas d’urgence.
Le support de crise du Colorado peut être joint au 1-844-493-8255 ou en envoyant un SMS à HOME au 741741.
Ressources du comté de Larimer :
Comment fonctionne le CIRT
L’équipe d’intervention en cas d’incident critique du 8e district judiciaire, ou CIRT, a été formée en 2015 conformément à une nouvelle loi de l’État exigeant qu’une équipe multi-agences enquête sur “un incident impliquant la décharge d’une arme à feu par un agent de la paix qui a entraîné des blessures ou la mort. “
L’équipe est automatiquement et immédiatement activée lorsqu’un policier est impliqué dans une fusillade. L’agence qui emploie le ou les agents impliqués dans une fusillade est chargée d’alerter l’équipe.
Le CIRT peut également enquêter sur des incidents impliquant des agents qui entraînent des blessures graves ou la mort, y compris des accidents de voiture, ainsi que des incidents dans la prison du comté de Larimer.
Les services de police de Fort Collins, le département de police de Loveland et le bureau du shérif du comté de Larimer sont à tour de rôle l’agence principale pour les enquêtes policières sur les fusillades. Chaque année, la responsabilité passe à une agence différente.
Les agences impliquées dans les enquêtes comprennent: le département de police de Windsor, le département de police de Timnath, le département de police de Johnstown, le département de police d’Estes Park, le département de police de l’université d’État du Colorado, la patrouille d’État du Colorado et le bureau du procureur du comté de Larimer.
Une agence ne peut pas enquêter elle-même.
Une fois l’enquête du CIRT terminée, le rapport est présenté au procureur de district, qui décide si des accusations criminelles seront déposées en rapport avec l’incident.
Cet article est paru à l’origine sur Fort Collins Coloradoan : Le procureur du comté de Larimer inculpe le chauffeur et acquitte les députés lors de la fusillade de juillet
