Sudbury
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
Partager par email
La police a retrouvé sa Jeep volée, qui avait la coiffe à l’intérieur, grâce à la radio satellite
Publié: il y a 2 heures
Dernière mise à jour : il y a 7 minutes
Un chef des Premières nations du nord de l’Ontario se dit soulagé après avoir récupéré sa coiffe de cérémonie volée au cours de la fin de semaine.
En raison d’un accident à son hôtel de Mississauga, en Ontario, le chef de la Première Nation de Nipissing, Scott McLeod Shabogesic, a déclaré qu’il avait laissé la plupart de ses affaires dans sa Jeep pendant qu’il restait dans une chambre temporaire pour une nuit.
McLeod Shabogesic était à Mississauga pour le tournoi de la Little Native Hockey League, organisé par la Première Nation de Nipissing.
Lorsqu’il s’est réveillé samedi matin et qu’il est allé chercher ses affaires dans son véhicule, McLeod Shabogesic a déclaré que la Jeep n’était plus dans le parking souterrain de l’hôtel.
Maintenant, je peux me reposer un peu plus facilement et vraiment m’imprégner de l’esprit du tournoi. – Scott McLeod Shabogesic, chef de la Première Nation de Nipissing
Pour lui, l’élément le plus important de la Jeep était une coiffe de cérémonie qu’il apportait pour les cérémonies d’ouverture du tournoi.
“Il s’agit essentiellement d’un bonnet construit à partir d’écorce de bouleau et de peau de cerf”, a-t-il déclaré.
“Il y a des perles dessus avec des fleurs qui signifient la force de nos femmes. Il y a sept plumes d’aigle qui représentent les sept enseignements de nos grands-pères. Tous assemblés dans notre style traditionnel.”
Lundi, McLeod Shabogesic a déclaré avoir reçu un appel de la police régionale de Peel indiquant qu’ils avaient pu retrouver sa Jeep grâce à sa radio satellite.
“Je ne savais pas combien de poids pesait sur mes épaules jusqu’à ce que j’ouvre la porte de l’ascenseur et que je voie les agents de la région de Peel debout avec l’étui de transport pour notre coiffe et l’étui à plumes”, a-t-il déclaré.
McLeod Shabogesic a déclaré qu’il lui était difficile de se concentrer sur le tournoi alors que la coiffe et son véhicule manquaient toujours à l’appel.
“Maintenant, je peux me reposer un peu plus facilement et vraiment m’imprégner de l’esprit du tournoi”, a-t-il déclaré.
Avant que la police ne retrouve le véhicule volé, le chef de la police régionale de Peel, Nishan Duraiappah, a déclaré sur Twitter que ses agents avaient reconnu l’importance de la coiffe et l’impact de sa perte.
“Nos enquêteurs poursuivront toutes les pistes, et nous sollicitons l’aide de notre communauté, pour assurer son retour”, a-t-il déclaré.
Avec des fichiers de Warren Schlote