Lancement de DaVinci Resolve 17.4 – Optimisation Apple M1 Pro et M1 Max et plus

| |

Le nouveau DaVinci Résoudre 17.4 prend en charge les Apple ProRes à accélération matérielle et l’utilisation complète des écrans 120 Hz sur les ordinateurs portables Apple MacBook Pro avec une puce M1 Pro et M1 Max. De plus, il existe désormais une intégration native de Dropbox et Dropbox Replay et bien d’autres nouvelles améliorations.

Il y a environ 14 jours, nous avons reçu la nouvelle version de DaVinci Resolve 17.3.2 de Conception de la magie noire. Maintenant, en réaction aux nouveaux ordinateurs portables MacBook Pro d’Apple, Blackmagic Design sort une nouvelle version de Resolve – la 17.4. Outre l’optimisation pour les nouvelles machines M1 Pro et M1 Max, le nouveau Resolve apporte de nombreuses autres améliorations et optimisations. Voyons ce qui est nouveau.

DaVinci Resolve 17.4 – Nouvelles fonctionnalités clés

Comme prévu, les nouveaux ordinateurs portables Apple MacBook Pro ont déclenché une vague d’enthousiasme chez de nombreux créateurs. Bien que nous devions encore attendre des critiques concrètes, il semble que les ordinateurs portables offrent à nouveau une combinaison sans précédent de puissance et d’efficacité (faible consommation de batterie), ce qui est vital pour travailler sur des tâches exigeantes en déplacement. Lorsque les premiers MacBooks Apple M1 sont arrivés l’année dernière, Blackmagic Design a été très rapide avec la sortie d’une version optimisée de DaVinci Resolve pour l’architecture basée sur ARM. Maintenant, la situation se répète.

Premièrement, le nouveau Resolve 17.4 prend en charge un Apple ProRes à accélération matérielle sur Apple M1 Pro et M1 Max. Deuxièmement, les visionneuses HDR natives et la lecture à 120 Hz sont prises en charge sur les nouveaux MacBook Pro. De plus, les performances de DaVinci Neural Engine sont plus rapides sur Mac OS Monterey. Les autres nouvelles fonctionnalités clés incluent :

  • Intégration native de Dropbox et Dropbox Replay avec les préréglages de rendu.
  • Synchronisez les marqueurs, les commentaires, les annotations avec Dropbox et Dropbox Replay.
  • Exportez les marqueurs de la chronologie sous forme de vidéo YouTube ou de chapitres QuickTime.
  • Prise en charge de Steinberg VST3 avec accès à encore plus d’effets audio.
  • Paramètres de gestion automatique des couleurs simplifiés avec sélection SDR et HDR.
  • Keyer 3D amélioré et contrôles de finesse mate.
  • Nouveau Resolve FX avec halo de film et mélangeurs personnalisés.
  • Prise en charge de Text+ pour les glyphes combinés, le texte de droite à gauche et les dispositions verticales.
  • Les sous-titres peuvent redimensionner automatiquement les arrière-plans et se décomposer en une chronologie parente.

DaVinci Resolve 17.4 – Liste complète des fonctionnalités

Voici la liste complète des nouvelles fonctionnalités du DaVinci Résoudre 17.4 :

Apple M1 Pro et M1 Max

  • Apple ProRes à accélération matérielle sur Apple M1 Pro et M1 Max.
  • Performances DaVinci Neural Engine plus rapides sur Mac OS Monterey.
  • Interface utilisateur 120 Hz et lecture plus fluides sur les MacBook Pros M1 Pro et M1 Max.
  • Visionneuses HDR natives sur les MacBook Pro M1 Pro et M1 Max.
  • Mode plein écran natif sur Mac OS.

Boîte de dépôt

  • Connexion Dropbox dans les préférences de DaVinci Resolve.
  • Rendu des préréglages pour Dropbox et Dropbox Replay avec des téléchargements en arrière-plan.
  • Synchronisez les commentaires et les annotations avec Dropbox Replay dans Studio.
  • Synchronisez les marqueurs et les commentaires avec Dropbox dans Studio.

Modifier la page

  • Les arrière-plans des sous-titres et des légendes sont désormais redimensionnés automatiquement pour s’adapter au contenu du texte.
  • Les pistes de sous-titres dans les chronologies imbriquées se décomposent désormais en chronologie principale.
  • L’ajout d’une nouvelle légende de sous-titre se concentre désormais automatiquement sur la zone de texte.
  • Les titres et sous-titres simples sont plus rapides sur les systèmes Apple Silicon.
  • Amélioration de la facilité d’entrée et de sortie pour les courbes de position dans la chronologie.
  • Options pour inclure des effets et des notes pour les opérations de rendu sur place.
  • Changez d’angle Multicam dans la page d’édition avec l’éditeur de vitesse.
  • Possibilité de marquer la sélection pour les écarts de chronologie.
  • Modifiez les transitions audio asymétriques créées dans la page Fairlight.
  • Coupez les transitions vidéo et audio de manière asymétrique à l’aide de cmd/ctrl.
  • Réglages fins du gain des clips audio à l’aide de la touche Maj + glisser de la souris.
  • Prise en charge du collage d’attributs de resynchronisation sur les clips audio.
  • Option pour limiter la synchronisation audio à la première correspondance de timecode.
  • Prévisualisez les modes composites en survolant chaque mode dans l’inspecteur.
  • Possibilité de définir la qualité de désentrelacement par clip dans l’inspecteur.
  • Nouvelle transition d’iris carré.
  • Prise en charge des contrôles de rapport hauteur/largeur personnalisés pour les transitions de forme.
  • Superpositions améliorées pour les outils Fusion dans la visionneuse.
  • Amélioration de la prise en charge de l’annulation pour les effets Fusion et Text+ dans l’inspecteur.
  • Prise en charge de l’organisation par dossier des modèles d’effets.
  • Nouvelles actions clés personnalisables pour accéder aux onglets de la chronologie précédente/suivante.
  • Possibilité de fermer les onglets de la chronologie avec un clic du milieu.
  • Prévisualisez les générateurs et les titres à partir du panneau des effets dans la visionneuse de coupe.

Couleur

  • Prise en charge d’un mode automatique pour les projets à gestion des couleurs.
  • Prise en charge d’ACES 1.3, de la compression de gamme et des nouvelles transformations CSC.
  • Nouveau keyer 3D avec de nouveaux modes, meilleure logique de sélection/course, retour en direct.
  • Keyers HSL et luma améliorés avec des contrôles de finesse mat mis à jour.
  • Suivez en avant et en arrière avec une seule action dans les trackers et les masques magiques.
  • Les infobulles des nœuds indiquent désormais la LUT et le type d’effet présents.
  • Faire glisser de nouveaux liens vers les mélangeurs de couches et de touches crée automatiquement des entrées de nœud.
  • Faire glisser les nœuds de couleur sur les liens clés crée des connexions clé vers RVB.
  • Ajout d’icônes d’outils primaires et secondaires pour une commutation plus rapide.
  • Filtres de clips pour les clips de la chronologie avec analyse ou découpage Dolby Vision.
  • Les clips désactivés sont désormais affichés en gris dans la chronologie.
  • Prise en charge de l’application de LUT et CDL de caméra aux clips ARRI MXF ProRes.
  • L’état du voyant de l’imprimante est désormais persistant pendant le redémarrage de l’application.
  • La navigation vers les marqueurs dans la chronologie fait désormais défiler automatiquement jusqu’au marqueur central.

Résoudre les effets

  • Le halo de film émule les réflexions et la dispersion de la pellicule avec Studio.
  • Mélangeur personnalisé pour combiner les effets et les notes avec un contrôle plus fin.
  • Keyers 3D, HSL et Luma améliorés dans l’édition et la fusion.
  • Meilleure gestion du bruit et raffinement des touches pour les keyers existants.
  • Remplacement de patch amélioré avec la possibilité d’aligner la source et la cible.
  • Grain de film avec aperçus interactifs et options de gel du grain.

Fairlight Page

  • Prise en charge des effets audio Steinberg VST3 sur Mac OS et Windows.
  • Possibilité de réorganiser, déplacer et dupliquer les effets dans le mélangeur.
  • Prise en charge de la copie de plages de clips avec des fondus partiels.
  • Les transitions audio unilatérales sont désormais affichées sous forme de fondus.
  • Prise en charge des sorties audio multicanaux sous Linux.
  • La forme d’onde est visible à des hauteurs de piste plus petites et à des niveaux de zoom inférieurs.
  • Possibilité de déplacer-clic et cmd-clic sur les sélections d’images clés dans la chronologie.
  • La navigation vers le marqueur de chronologie précédent ou suivant sélectionne maintenant le marqueur.
  • Amélioration de l’ordre de traitement par défaut dans les mélangeurs Fairlight.
  • Les courbes d’automatisation affichent les valeurs actuelles lorsqu’aucune automatisation n’est présente.
  • Curseur d’édition clignotant en mode de sélection d’édition.
  • Amélioration de l’ordre des colonnes et du comportement de recherche dans l’index des clips.
  • Jog, défilement et navette améliorés avec le clavier de l’éditeur et l’éditeur de vitesse.
  • Les compteurs Fairlight FX ont des affichages redimensionnables et des étiquettes de canaux améliorées.
  • Amélioration des performances audio lors de l’utilisation d’appareils de surveillance Blackmagic.

Page de fusion

  • Prise en charge de Text+ pour les glyphes combinés et les dispositions linguistiques de droite à gauche.
  • Amélioration de la disposition verticale Text+, des glyphes verticaux, de la rotation et de la direction des lignes.
  • Amélioration du regroupement, de l’espacement, du soulignement et des bordures des caractères Text+.
  • Text+ prend en charge les ensembles stylistiques par caractère pour les polices prises en charge.
  • Prise en charge des fonctionnalités OpenType, y compris les nombres à l’ancienne dans Text+.
  • Plusieurs améliorations de Text+ pour le style et l’animation des personnages.
  • Survolez pour afficher les descriptions d’outils dans le panneau des effets et ajouter une fenêtre d’outils.
  • Amélioration de la recherche de suivi par défaut et de la taille du motif pour les déformations de la grille.
  • Nouveau curseur d’échelle de zone de recherche dans les options de suivi.

Codecs et E/S de fichiers

  • Paramètres d’encodage améliorés pour le préréglage de rendu YouTube.
  • Option pour exporter une couleur de marqueur de chronologie en tant que chapitres vidéo YouTube.
  • Option pour exporter une couleur de marqueur de chronologie en tant que marqueurs de chapitre QuickTime.
  • Prise en charge du décodage audio Opus dans les clips QuickTime et MP4.
  • Décodage AVC Panasonic 8K avec accélération matérielle sur Apple Silicon.
  • Vitesses de décodage améliorées pour les clips ARRI ARX.
  • Encodage H.265 à accélération matérielle sur la version gratuite sous Windows.
  • Options de profil d’encodage H.264 sur les systèmes Nvidia pris en charge avec Studio.
  • H.264/H.265 encodent les contrôles de débit binaire sur les systèmes Windows Intel pris en charge.
  • Accélération matérielle plus rapide sur les systèmes Windows Intel avec Studio.
  • Prise en charge du rendu des EXR avec compression ZIP1.
  • Possibilité d’ajouter des langues personnalisées dans les options de nommage des compositions DCP/IMF.
  • Possibilité d’utiliser des listes d’opérateurs/d’évaluations/de régions approuvées pour le nommage DCP.
  • Prise en charge des marqueurs dans le SDK du plug-in d’encodage IO.
  • Possibilité de contourner les réencodages pour les clips Sony XAVC Intra.
  • Amélioration de la rétention des métadonnées des commentaires pour les flux de travail XML tiers.
  • Affichage amélioré des noms de travaux de rendu avec des info-bulles.

Général

  • Cliquez avec le bouton droit sur l’icône audio pour régler le volume sur les médias, la couleur et la livraison des pages.
  • Formats d’image séquentiels de stockage multimédia à identification automatique sous forme d’images fixes ou de clips.
  • Invite à écraser les projets existants lors de l’appel de l’enregistrement sous.
  • Indicateur de projet verrouillé pour les bases de données PostgreSQL avec info-bulle d’informations d’utilisation.
  • Possibilité de cloner une base de données PostgreSQL depuis le chef de projet.
  • Possibilité d’exporter les clés d’accès PostgreSQL depuis le chef de projet.
  • Option d’importation dans la chronologie actuelle lors de l’importation d’un FAA.
  • Prise en charge de l’API de script pour accéder aux propriétés de l’inspecteur pour les clips vidéo.
  • Prise en charge de l’API de script pour définir la position de la tête de lecture sur la timeline.
  • Prise en charge de l’API de script pour obtenir la version couleur des clips vidéo.
  • Prise en charge de l’API de script pour refléter l’état du téléchargement dans les API de tâche de rendu.
  • Prise en charge de l’API de script pour définir l’optimisation du réseau dans les travaux de rendu.
  • Prise en charge de l’API de script pour l’option d’encodage multi-passes H.264 sous Mac OS.
  • Jeu de propriétés de script amélioré lors de l’interrogation des nœuds MediaIn.
  • Résolution d’un problème avec la connexion Vimeo.
  • Améliorations générales des performances et de la stabilité.
DaVinci Résoudre 17
Source : Balckmagic Design

Configuration minimale requise

  • Mac 10.15 Catalina.
  • 8 Go de mémoire système. 16 Go lors de l’utilisation de Fusion.
  • Blackmagic Design Desktop Video 12.0 ou version ultérieure.
  • GPU intégré ou GPU discret avec au moins 2 Go de VRAM.
  • GPU prenant en charge Metal ou OpenCL 1.2.

Prix ​​et disponibilité

Comme toujours, la dernière version de DaVinci Resolve est disponible dès maintenant en tant que un téléchargement gratuit depuis le Blackmagic Support Center. La licence Studio complète de DaVinci Résoudre 17.3.2 est également disponible sur la même page, mais un code d’activation doit être acheté pour le lancer. La licence complète pour deux ordinateurs coûte actuellement 295 $, mais avec l’achat, vous obtenez également un Blackmagic Speed ​​Editor gratuit (consultez notre critique ici). La licence est également fournie avec toutes les nouvelles caméras Blackmagic Design.

Pour ceux qui utilisent DaVinci Résoudre ou DaVinci Resolve Studio sous Windows, Blackmagic Design recommande fortement de désinstaller les versions précédentes avant d’installer 17 Public Beta 5 et versions supérieures. À l’avenir, toutes les mises à jour du micrologiciel du clavier Fairlight, de l’étalonnage et de l’éditeur seront gérées à partir de l’utilitaire de configuration des panneaux de commande DaVinci.

En ce qui concerne la base de données, DaVinci Résoudre 17.4 nécessite une mise à niveau de la base de données à partir de Resolve 16.2.7 et des versions précédentes. Il est fortement recommandé de sauvegarder votre base de données existante (à la fois DiskDB et PostgreSQL), puis de la restaurer pour la mise à niveau avant de passer à cette version. Il n’y a pas de changement de base de données depuis 17.0.

Que pensez-vous de la nouvelle mise à jour DaVinci Resolve 17.4 ? Envisagez-vous d’acheter l’une des nouvelles machines MacBook Pro avec la puce M1 Pro ou M1 Max ? Faites-nous part de vos réflexions dans la section commentaires ci-dessous.

Previous

CHEd: Jabs non requis pour les cours universitaires en personne

Coldplay marque un neuvième album consécutif numéro un au Royaume-Uni avec « Music Of The Spheres »

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.