Mike Trout espère que vendredi à Detroit sera le jour où il pourra retourner jouer pour les Angels.
“Mon dos se sent bien”, a-t-il déclaré avant les Angels Défaite 11-7 contre les Mariners de Seattle au Angel Stadium mercredi.
Trout a déclaré qu’il ne ressentait aucune douleur et qu’il avait été autorisé à jouer. Qu’il joue vendredi dépendra de ce qu’il ressent ce jour-là.
Quand il reviendra, le plan est qu’il continue à jouer au centre du terrain. Il ne pense pas qu’il aura besoin de jours de congé supplémentaires, mais le manager par intérim Phil Nevin a déclaré qu’il ne serait pas surpris si Trout finissait par avoir besoin d’un jour de repos supplémentaire car il n’a pas joué depuis le 12 juillet.
Les Angels ont également quelques matchs à venir qui se joueront sur le gazon, alors Nevin prévoit de donner à quelques-uns de ses joueurs de tous les jours des jours de congé supplémentaires.
Quant à empêcher sa blessure – un dysfonctionnement costo-vertébral au T5 – de revenir, Trout a déclaré que le personnel de formation des Angels avait créé et établi une nouvelle routine pour lui, qui fonctionnait. Cela implique un travail en rotation, un programme de base et une routine pour ses jambes.
“Cela a juste ajouté quelques exercices supplémentaires, ce n’est pas grave”, a déclaré Trout. “Je dois juste rester au top.”
Trout a également déclaré que sa routine pourrait changer avec le temps et qu’une autre discussion aura lieu pendant l’intersaison sur la façon dont il peut continuer à renforcer les muscles autour de l’endroit où se trouvait sa blessure.
Trout a accéléré sa progression tout au long du week-end et a pu suivre un entraînement complet au bâton et des lancers en direct de l’un des ligueurs mineurs des Angels lundi. Il avait un jour de congé prévu mardi pour récupérer, puis a fait plus de travail dans les installations intérieures mercredi, dont il est sorti également en se sentant bien.
La décision de prendre des lancers en direct à domicile plutôt que de partir en affectation dans une ligue mineure est venue des discussions que Trout a eues avec le front office et le personnel de formation sur le nombre de matchs restants dans la saison. Il a continué à s’améliorer en prenant des coups avant les matchs au Angel Stadium, donc sa progression s’est poursuivie ici.
“Je suis excité”, a déclaré Trout à propos de pouvoir revenir bientôt. « Je suis satisfait de la façon dont les progrès ont été. C’était bien pour moi de prendre du temps, de m’en sortir. Nous avons comme un mois et une semaine [left of the season]donc j’ai hâte d’y être.
Dit Nevin à propos du retour imminent de Trout : « Quand je pourrai écrire son nom, je serai certainement très heureux. Je pense que nous sommes proches.
Les Angels seront à Detroit pour trois matchs. C’est la première série de trois d’un voyage de 10 jours qui les mènera à Tampa Bay et à Toronto. Ils rentrent chez eux à la fin du mois pour une série de trois matchs avec les Yankees de New York.
“C’est toujours un moment amusant quand vous jouez contre des équipes comme ça, surtout eux, ils se battent en ce moment”, a déclaré Trout. « Nous allons venir et essayer de gagner chaque match. C’est l’état d’esprit. »
La nourriture pour poissons
Le frappeur désigné des Angels, Shohei Ohtani, frappe un simple RBI mercredi sous le regard du receveur des Mariners de Seattle, Cal Raleigh. Ohtani a réussi quatre coups sûrs et quatre points produits.
(Alex Gallardo / Presse associée)
Le troisième match des Angels de leur série avec les Mariners s’est déroulé aussi bien que les deux premiers contre une équipe fortifiée de Seattle qui détient la première place de joker dans la Ligue américaine.
Les Angels ont réussi à marquer cinq points de plus qu’ils n’en avaient lors de chacun des deux matchs précédents, grâce à quatre points produits de Shohei Ohtani – qui a frappé un circuit de deux points au neuvième – et un chacun de David Fletcher, Luis Rengifo et Taylor. Salle.
Ohtani est allé quatre en cinq, tombant un double timide du cycle. Le coup de circuit imposant d’Ohtani dans le neuvième a aidé les Angels à faire leur ultime tentative de retour.
Cette manche, Fletcher a travaillé sur le releveur Matthew Festa. Ohtani a lancé le curseur 1 et 1 de Festa vers les rochers dans le champ extérieur pour son 27e circuit.
Les Angels ont été balayés par les Mariners, tombant à 51-67 cette saison.
Touki Toussaint a lancé deux manches sans faute avant de se défaire dans la troisième, un problème de commandement comme en témoigne la façon dont cette dernière manche pour lui s’est déroulée.
Il a commencé cette manche en frappant Sam Haggerty au coude. Il a accompagné Adam Frazier et Jesse Winker pour charger les buts avec un seul retrait. Un single de Mitch Haniger a marqué Haggerty.
Toussaint a retiré Eugenio Suarez pour le deuxième retrait, mais a marché JP Crawford pour une autre course. Le simple qu’il a donné au frappeur suivant, Carlos Santana, a rapporté deux autres points.
“Cela ne peut pas arriver, surtout ce genre de matchs”, a déclaré Toussaint après le match.
Toussaint a été retiré pour Mike Mayers et les Mariners ont encore battu les Angels. Les Mariners ont transformé le reste du match en entraînement à la cible, obtenant sept autres points aidés par quatre circuits.
Les Angels se sont plus battus au marbre que lors de leurs deux derniers matchs. Mercredi, ils sont allés quatre en huit avec des coureurs en position de marquer et en ont laissé six sur la base. Ils étaient un combiné de deux pour 12 avec des coureurs en position de marquer et 12 hommes restants lors des deux premiers matchs.
Rengifo a été retiré après sa dernière présence au bâton dans le septième avec ce que l’équipe a appelé une étanchéité au bas du dos. Nevin a déclaré après le match que Rengifo allait bien et après un peu de repos le jour de congé de jeudi, il sera de retour dans l’alignement vendredi.
