nouvelles (1)

Newsletter

La tribu maorie obtient des excuses historiques et une compensation pour les atrocités coloniales | Nouvelle-Zélande

Il a fallu des décennies de lutte pour obtenir des réparations, mais un Maori tribu a finalement obtenu des excuses tant attendues et des millions de dollars en réparation pour les atrocités commises par la couronne, notamment pour ses meurtres « aveugles » et son aliénation « massive » des terres tribales.

Mercredi, un train nolisé s’est frayé un chemin le long de la colonne vertébrale de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande, embarquant des centaines de membres de la tribu Ngāti Maniapoto iwi. Les iwi ont voyagé pendant neuf heures jusqu’à ce qu’ils atteignent Wellington où, le lendemain, ils ont rejoint de nombreux autres membres dans la galerie publique du parlement pour assister à l’adoption du projet de loi sur le règlement des revendications de Maniapoto.

La galerie a éclaté en waiata (chanson) et haka (danse cérémonielle) lorsque la Chambre a voté à l’unanimité pour adopter la loi. En plus des excuses, l’iwi basé à Waikato, qui compte près de 46 000 membres, a reçu 177 millions de dollars néo-zélandais en réparation financière – la cinquième somme la plus importante de ce type en Nouvelle-Zélande – et le retour de 36 sites d’importance culturelle.

À la suite de l’événement, le Dr Tom Roa, un iwi kaumātua (aîné) et universitaire, a déclaré que la colonie marquait “un nouveau chapitre dans le livre d’histoire” des iwi et de la couronne.

“Cette législation verra grandir l’unité avec la couronne”, a-t-il déclaré. Nouvelles gratuitesmais s’est empressé d’ajouter que ce qui s’est passé ensuite “sera vraiment critique pour Ngāti Maniapoto”.

Le règlement est l’aboutissement de plus de 30 ans de lutte pour obtenir des réparations suite à la violation par la Couronne de ses devoirs envers les Maoris en vertu du Traité de Waitangi.

La Nouvelle-Zélande a mis en place des processus permettant aux peuples autochtones de demander réparation pour les atrocités commises lors de la colonisation. Le système de règlement a été mis en place en 1975 pour remédier aux manquements de la couronne au document fondateur du pays entre la couronne britannique et les Maoris, le traité de Waitangi. En 2022, 97 actes de règlement ont été signés et 73 autres ont été promulgués. Il reste environ 40 colonies à parcourir.

Ailleurs dans le monde, de nombreuses populations autochtones sont en pleine crise poussée renouvelée aux colonisateurs de payer des réparations pour les torts passés, y compris dans Jamaïquela NOUS et d’autres parties des Caraïbes.

En 1840, Ngāti Maniapoto était un iwi indépendant fort avec des relations commerciales en expansion parmi la population croissante de Pākehā (européenne néo-zélandaise). Mais dans les décennies qui ont suivi, leurs structures tribales ont été érodées lorsque la couronne a confisqué des terres, largement sous-payé les iwi pour les terres achetées et privé les iwi de leur tūrangawaewae (fondation) par des acquisitions obligatoires pour des travaux publics.

La couronne a reconnu avoir tué sans discernement des femmes et des enfants pendant les guerres de Waikato et pillé et détruit des biens iwi sans raison. Il a déclaré que les iwi souffraient depuis trop longtemps “de soins de santé, de logement et d’éducation inadéquats, ainsi que de possibilités d’emploi réduites”.

De nombreux ministres et députés, y compris ceux qui whakapapa (ont des liens généalogiques) avec Ngāti Maniapoto, ont été visiblement émus lorsque le projet de loi est devenu loi. La ministre des affaires étrangères, Nanaia Mahuta, qui a autrefois mené les négociations pour l’iwi, a versé des larmes en prononçant son discours.

“Ce moment, comme je l’ai reconnu à plusieurs reprises auparavant, a pris un chemin long et turbulent”, a-t-elle déclaré.

Mahuta a reconnu ceux qui s’étaient rendus au parlement pour témoigner des déclarations de la couronne, “afin que dans cinq ans, lorsque nous ferons le bilan de santé de la colonie, tout le monde saura s’il a livré ou non ce que nous avions prévu qu’il livrerait”. .

“J’ai de grands espoirs”, a-t-elle déclaré.

La ministre a déclaré qu’elle se tenait fièrement sur l’héritage laissé par les générations précédentes de son iwi et a promis de ne pas faiblir “parce que cet héritage est pour nos enfants, leurs enfants et ces enfants que nous ne connaissons même pas encore, et ils seront fièrement Maniapoto ».

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT