nouvelles (1)

Newsletter

La “protestation contre le livre blanc vierge” à Pékin et les discussions en ligne sur les “forces extérieures”

Une majorité de commentateurs sur les réseaux sociaux soutiennent ceux qui sont récemment descendus dans la rue, utilisant des feuilles vierges en signe de protestation contre la censure et les mesures strictes de Covid. Mais il y a aussi des voix en ligne avertissant les jeunes chinois de ne pas être influencés par des “forces extérieures”.

Ou cours des derniers jours, il y a eu des scènes de troubles et de mouvements de protestation dans divers endroits à travers la Chine.

Alors qu’il y avait des manifestations à Shanghai pour la deuxième nuit consécutive, Pékin a également vu des foules se rassembler autour de la zone de Liangmahe dans le district de Chaoyang de la ville dimanche soir.

Certaines vidéos montraient des foules chantant doucement la chanson “Farewell” (送别) en commémoration de ceux qui ont perdu la vie lors de l’enfer meurtrier d’Urumqi.

Plus tard, les gens ont protesté contre les mesures strictes de Covid.

“Les foules à Liangmahe sont incroyables”, ont commenté certaines personnes sur Weibo.

Des photos et des vidéos provenant de la région montraient comment les gens tenaient des feuilles de papier blanc vierges.

Plus tôt ce week-end, des étudiants de Nanjing et de Xi’an ont également brandi des feuilles de papier vierges pour protester contre la censure et comme seul moyen “sûr” de dire ce qui ne pourrait pas être dit autrement. Cette forme de protestation est également apparue lors des manifestations de Hong Kong, comme le décrit également le récent livre de Louisa Lim (Ville indélébile : dépossession et défi à Hong Kong).

L’utilisation récurrente de feuilles de papier vierges a conduit certains à qualifier les manifestations de “révolution A4”.

« Quand pourrons-nous avoir la liberté d’expression ? Peut-être que cela peut commencer au Liangmahe de Pékin », a écrit une personne sur Weibo dimanche soir.

Un autre internaute basé à Pékin a écrit : « Avant d’aller dormir, j’ai vu ce qui se passait à Liangmahe sur mes WeChat Moments, puis j’ai regardé Weibo et j’ai vu que la région de Xicheng avait ajouté 279 nouveaux cas de Covid. J’ai commencé à penser à ma propre vie quotidienne et aux choses que je fais. Je ne peux pas m’empêcher de ressentir un sentiment d’isolement, car je ne peux pas me battre et je n’ose pas élever la voix.

« Je n’osais pas croire que cela se passe en 2022. Je n’osais pas croire que cela se passe à Pékin. Je n’ose pas croire qu’encore une fois tout cela aura été inutile demain matin », a commenté un utilisateur de Weibo.

Pendant la nuit, diverses personnes présentes sur les lieux ont crié des choses telles que “nous voulons sortir et travailler” et d’autres espoirs qu’elles ont. Une personne a crié : « Je veux sortir et voir un film !

“Je veux aller voir un film.”

La phrase « Je veux aller voir un film » (« 我要看电影 ») a également été reprise sur les réseaux sociaux, certains commentant : « Je ne m’intéresse pas aux régimes politiques, je veux juste pouvoir voir librement un film.” « Je veux voir un film ! Je veux m’asseoir dans un cinéma et regarder un film ! Je veux regarder un film qui n’est pas censuré !

Bien que les utilisateurs des médias sociaux aient montré beaucoup de soutien aux étudiants et aux habitants qui se sont levés et ont fait entendre leur voix, tout le monde n’a pas soutenu ce rassemblement à Pékin. Certains ont suggéré que puisque Liangmahe est près du quartier des ambassades étrangères de Pékin, il doit y avoir des « forces étrangères » perverses qui s’immiscent et créent des troubles.

D’autres ont exprimé que les gens commençaient à exiger trop de choses différentes au lieu de se concentrer uniquement sur la politique chinoise zéro Covid, perdant l’élan de l’intention initiale de la manifestation.

Le commentateur politique Hu Xijin (胡锡进) a également posté à propos des récents troubles sur son compte Weibo dimanche soir :

Le peuple a le droit d’exprimer ses opinions, et vous pouvez avoir des aspirations bonnes et honnêtes et avoir l’intention d’exprimer des revendications légitimes. Mais je tiens à vous rappeler que beaucoup de choses ont leurs propres règles, et lorsque tout le monde participe au mouvement, sa direction peut devenir très difficile à contrôler pour les participants ordinaires, et elle peut facilement être utilisée ou même détournée par des forces distinctes, qui peut éventuellement se transformer en une inondation qui détruit toutes nos vies.”

Hu a également appelé les gens à continuer à s’efforcer de résoudre les problèmes existants, mais à garder l’esprit clair, suggérant qu’il est important pour le peuple et le gouvernement de maintenir l’unité en cette période difficile.

Le terme « forces extérieures » ou « forces externes » (外部势力) est apparu de plus en plus dans les discussions sur les réseaux sociaux dimanche soir.

“Je m’inquiète beaucoup de l’ingérence de forces extérieures. Soyons vigilants à une révolution des couleurs. J’espère juste que les choses iront mieux », a écrit un internaute du Hubei.

« Les jeunes ne doivent pas être incités par quelques phrases et suivre aveuglément. Tout le monde approuvera les gens qui défendent rationnellement leurs droits, mais restez loin des révolutions de couleur.

L’idée que les forces étrangères se mêlent des affaires chinoises pour leur propre agenda est apparue à plusieurs reprises au cours des dernières années, lors des manifestations de Hong Kong mais aussi lors de manifestations à petite échelle, comme une manifestation étudiante locale à Chengdu en 2021.

Le terme “révolution de couleur” est récurrent dans ce genre de discussions, certains internautes suggérant que des forces étrangères, telles que la CIA, tentent d’amener la population locale à provoquer des troubles par des émeutes ou des manifestations pour saper la stabilité du gouvernement.

“Ce ne sont pas toujours des forces extérieures, cela peut aussi être simplement de l’opposition”, a répondu une personne sur Weibo : “Dans chaque pays, vous aurez des opinions différentes.”

“Quelles forces extérieures ?” un autre commentateur a déclaré : « Je ne suis pas une force extérieure ! J’en ai juste complètement marre des mesures Covid !

En savoir plus sur les troubles du “11.24” en Chine ici.

Par Manya Koetse , avec des contributions de Miranda Barnes

Si vous appréciez ce que nous faisons, veuillez vous inscrire ici ou nous soutenir en faisant un don.

Obtenez l’histoire derrière le hashtag. Abonnez-vous à What’s on Weibo ici pour recevoir notre newsletter et accéder à nos derniers articles :

Vous avez repéré une erreur ou souhaitez ajouter quelque chose ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous ou envoyez-nous un e-mail. Si vous commentez pour la première fois, veuillez patienter ; nous devrons approuver manuellement votre commentaire avant qu’il n’apparaisse.

©2022 Whatsonweibo. Tous les droits sont réservés. Ne reproduisez pas notre contenu sans autorisation – vous pouvez nous contacter à [email protected]

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Bourses d’études

La plupart des bourses gérées par la Fondation UH sont au profit des étudiants inscrits à l’Université de Houston, et UH a un processus de

ADVERTISEMENT