La Couronne n'interjettera pas appel de l'acquittement de Dennis Oland pour le meurtre de son père en 2011

0
37

Le ministère public n'interjettera pas appel de l'acquittement de Dennis Oland pour le meurtre au deuxième degré de son père, le multimillionnaire Richard Oland, décédé à coups de matraque en 2011, à Saint John.

"Après avoir examiné et évalué les considérations politiques et juridiques … Le ministère public a déterminé que le ministère public ne pouvait pas faire appel de l'acquittement de Dennis Oland", a déclaré un communiqué publié mardi sur le site Web du gouvernement.

Cette décision marque la fin d'une saga juridique de huit ans, comprenant trois procès et coûtant plus de 1,5 million de dollars aux contribuables du Nouveau-Brunswick.

La juge de la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick, Terrence Morrison, a trouvé Oland, 51 ans, non coupable le 19 juillet.

Le «caractère raisonnable» d'un acquittement n'est pas un motif d'appel possible pour le ministère public.– Parquet

Il a ajouté qu'il y avait "beaucoup à impliquer" dans le meurtre brutal d'Oland, mais qu'il y avait "trop ​​d'éléments manquants" dans l'affaire de la Couronne pour prouver sa culpabilité hors de tout doute raisonnable.

Les procureurs se penchent sur Morrison Décision de 146 pages et a découvert qu'il avait été "touché par la preuve" semblable à un alibi "" du temps estimé par deux hommes entendu des bruits sourds venant de son bureau de Saint John la nuit où il a été tué.

Oland était vu sur la vidéo de sécurité shopping à Rothesay – environ 20 minutes en voiture au nord-est – à peu près au même moment.

"Il n'y avait pas d'erreur de droit relative à cette preuve ni de base légale pour contester le caractère raisonnable de l'évaluation par le juge Morrison de la preuve relative à la date de la mort de la Couronne liant Dennis Oland au meurtrier, selon le ministère public.

"Le" caractère raisonnable "d'un acquittement ne constitue pas un moyen d'appel disponible pour le ministère public. Par conséquent, la conclusion du juge Morrison concernant le doute raisonnable liée à la preuve s'apparentant à un alibi et l'acquittement qui en résulte dans cette affaire ne sont pas défendables."

"Seule décision possible"

Oland et sa famille sont "évidemment très satisfaits de la décision", a déclaré l'avocat de la famille Bill Teed dans un communiqué envoyé par courrier électronique.

"À notre avis, le ministère public n'aurait pu parvenir à aucune autre conclusion", a-t-il déclaré.

Le principal avocat de la défense d'Oland, Alan Gold, a également déclaré qu'il s'agissait de "la seule décision possible du point de vue juridique de l'accusation et à laquelle on pouvait s'attendre". Il a décrit la décision de Morrison comme "juridiquement impeccable".

Les avocats de la défense, Alan Gold, à droite, accompagnés de leurs collègues, Michael Lacy, à gauche, et James McConnell, après l'acquittement d'Oland le 19 juillet, ont déclaré que la décision du ministère public de ne pas faire appel était «tout à fait attendue». (Roger Cosman / CBC)

"Peut-être que maintenant, l'enquête de la police pour résoudre l'affaire si cela est possible va avancer", a déclaré l'avocat basé à Toronto dans un courrier électronique.

Le chef de la police de Saint John, Bruce Connell, n'a pas pu être joint immédiatement pour commenter.

Les trois membres de l'équipe de défense d'Oland ont affirmé lors du procès que la police avait mal orienté son enquête sur lui quelques heures seulement après la découverte du corps de son père, et avait démontré une "vision en tunnel".

«Défaillances et insuffisances» de la police

Le juge a conclu que la manière dont la police gérait la scène de crime comportait "de nombreuses lacunes, carences et insuffisances", mais que cela "n'a pas pesé lourd dans la décision finale de l'affaire".

La Commission de police du Nouveau-Brunswick n'a pas encore décidé si cela va continuer avec l'examen prévu de la conduite professionnelle du traitement par la force de l'enquête sur l'homicide, a déclaré la directrice exécutive Jennifer Smith.

"Nous sommes en train de déterminer comment procéder dans l'intérêt public", a-t-elle déclaré à la suite de l'annonce de la Couronne. Elle a ajouté qu'une partie de cette détermination consistera à examiner les conclusions et les recommandations en suspens d'un examen indépendant de la commission elle-même.

Le juge Terrence Morrison de la Cour du Banc de la Reine, qui a pris dix semaines pour délibérer, a déclaré dans sa décision orale qu'il fallait plus que des soupçons pour déclarer coupable quelqu'un de meurtre. (CBC)

Le ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick a engagé Alphonse MacNeil, commissaire adjoint de la GRC à la retraite, en mai pour examiner les politiques, les pratiques et les procédures du mécanisme de surveillance de la police.

Le rapport de MacNeil devrait être finalisé "dans les prochaines semaines" et sera rendu public, a déclaré un porte-parole du département.

"Il s'agit d'un dossier important, actif et en cours pour la commission, et nous souhaitons évaluer avec soin toutes les informations pertinentes", a déclaré M. Smith.

Le nouveau procès d'Oland a coûté aux contribuables du Nouveau-Brunswick près de 930 000 $, avec des dépenses supplémentaires attendues, chiffres obtenus par CBC News révéler. Son premier procès en 2015 et son appel ultérieur ont coûté plus de 637 000 $.

Richard Oland, 69 ans, de l'éminente famille Moosehead Breweries, a été retrouvé mort à son bureau de Saint John le 7 juillet 2011. (Association canadienne de yachting)

Le but de tout procès est de rechercher et de vérifier la vérité, a déclaré le parquet, citant la jurisprudence.

"Cette recherche de la vérité est toutefois nuancée par d'autres principes louables sur lesquels repose notre système: la présomption d'innocence, le principe du doute raisonnable, la procédure équitable, l'interdiction de la double incrimination, entre autres.

"Le ministère public poursuit la vérité dans tous les procès et procédures d'appel, mais nous le faisons simultanément en tant que gardiens de ces principes tout aussi importants sur lesquels repose notre système", précise le communiqué.

"Malgré la recherche de la vérité dans le procès, le juge Morrison ne pouvait pas être certain que Dennis Oland avait assassiné Richard Oland. L'acquittement qui en résulte, reposant sur cette conclusion de doute raisonnable, équivaut à une conclusion d'innocence" légale "."

Anthony Shaw et John Ainsworth, qui travaillaient chez Printing Plus le soir du 6 juillet 2011, pensent avoir entendu dire que Richard Oland avait été tué dans son bureau à l'étage supérieur. (CBC)

Le matin du 7 juillet 2011, le corps de Richard Oland, de l'éminente famille Moosehead Breweries, a été retrouvé face cachée dans une mare de sang dans le bureau de la société d'investissement de Saint John, dans le centre-ville de Saint John.

Agé de 69 ans, il avait été blessé à la tête, au cou et aux mains par des blessures contondantes et contondantes. Aucune arme n'a jamais été trouvée et le seul objet confirmé qui a disparu du lieu du crime est le téléphone portable de la victime.

Son fils, qui était la dernière personne connue à le voir vivant lorsqu'il l'avait visité à son bureau la nuit précédente, a été inculpé de meurtre au deuxième degré en novembre 2013.

Un élément de preuve clé dans la preuve du ministère public contre lui était la veste de sport brune qu'il portait lors de sa visite à son père. On a découvert par la suite qu'il contenait quatre petites taches de sang et que son ADN correspondait au profil de son père.

La veste de sport brune que portait Dennis Oland lorsqu’il a rendu visite à son père la nuit où il a été tué contenait quatre petites taches de sang et un ADN correspondant au profil de son père. (Pièce à conviction)

Un jury a déclaré Oland coupable en décembre 2015 et il a été condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant au moins 10 ans.

Oland a purgé environ 10 mois avant que la Cour d'appel du Nouveau-Brunswick annule sa déclaration de culpabilité et ordonne la tenue d'un nouveau procès, invoquant une erreur dans les instructions du juge au jury. Oland a été libéré sous caution le lendemain.

Il devait comparaître devant un juge et un jury le 20 novembre 2018, mais un le procès en annulation a été déclaré parce qu'un policier de Saint John a procédé à une vérification «inappropriée» des antécédents de candidats jurés et à une sélection «irréversible» de jurés entachés.

Morrison a libéré le jury et présidé seul un nouveau procès.

Oland, marié et père de quatre enfants, a maintenu son innocence depuis le début et des membres de sa famille élargie l'ont soutenu.

Les services du ministère public avaient jusqu'au 19 août pour interjeter appel.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.