Paula Barbosainterprète de Zefa en zone humidea donné des détails sur la rencontre tendue qu’il a eue avec Giovanna Gold, l’actrice qui a joué le personnage dans la première version de l’intrigue en 1990. La petite-fille de Benedito Ruy Barbosa a avoué qu’elle ne se sentait pas à l’aise en présence du vétéran lors de la enregistrements des scènes de mariage de José Leôncio (Marcos Palmeira) et Filó (Dira Paes) dans le feuilleton de neuf heures de Globo.
“Ce jour-là, nous nous sommes salués, mais je n’ai pas eu beaucoup de conversation avec elle non plus. Je ne me sentais pas à l’aise d’avoir cette conversation, mais j’aurais aimé que ce soit différent. C’était un moment pour nous de profiter ensemble. Et j’avoue que je m’interroge encore”, a livré l’artiste lors d’un entretien avec le podcast Papo de Novela.
Le désaccord entre les deux a commencé quand Giovanna a commencé à parler que Paula aurait ignoré un message de votre part. Cependant, l’interprète actuel de Zefa affirme que cela ne s’est jamais produit.
“Le jour de l’enregistrement, je n’ai pas eu l’occasion d’en parler avec elle et, honnêtement, je n’ai même pas envie. Parce que quand on dit quelque chose sur quelqu’un, c’est très délicat. Beaucoup de gens ne l’ont pas fait”. “Je ne connais pas mon travail, et parler de quelque chose comme ça, de nos jours, peut annuler une personne. Je pensais que c’était très grave dans ce sens. Je pense qu’elle aurait pu me chercher et me parler”, a souligné Paula.
En plus de Giovanna, autres acteurs de la distribution du feuilleton Manchete éteint (1983-1990) étaient présents dans les enregistrements du mariage du “roi du bétail” dans le remake de Bruno Luperi. Cristiana Oliveira (Juma), Ingra Lyberato (Madeleine, en première phase) ou encore Sergio Reis, qui jouait Tibério, assisté au grand jour du couple.
“L’échange du nouveau casting avec nous était magnifique ! Un respect mutuel de l’histoire de chacun… Mais l’émotion de revoir Marcos [Palmeira] et Almir [Sater] foiré avec moi. Je n’avais pas vu Marquinhos depuis de nombreuses années. On parlait toujours via WhatsApp, j’ai suivi l’invitation pour lui d’être Zé Leôncio depuis le début, mais on n’était pas ensemble”, a commenté Cristiana Oliveira à propos de la réunion.
REPRODUCTION/DOSSIER PERSONNEL
Acteurs dans les coulisses
Écrite par Benedito Ruy Barbosa, la telenovela Pantanal a été diffusée en 1990 par l’ancien Manchete (1983-1999). Le remake de Globo est adapté par Bruno Luperi, petit-fils du créateur de l’histoire, et sera à l’antenne jusqu’en octobre. Ensuite, Globo fera ses débuts Travessia, intrigue de Gloria Perez.
Apprenez tout sur les prochains chapitres des feuilletons avec le podcast Noveleiros
Apprenez tout sur les prochains chapitres des feuilletons avec le podcast Noveleiros
Écoutez “#116 – Juma devient jaguar, en tue un et accouche au Pantanal !” sur le haut-parleur.
Abonnez-vous à la chaîne chaîne infos non Youtube et regardez des vidéos avec des révélations du Pantanal et d’autres feuilletons :
