INZA BAMBA n’avait que 16 ans lorsqu’il est arrivé en Irlande après une enfance mouvementée.
Née dans le village de Bléssegué situé au nord de la Côte d’Ivoire, la famille a déménagé dans un autre village, Wora, quelques années plus tard.
La tragédie a frappé lorsque le père d’Inza est décédé à peu près au moment où il a terminé l’école primaire.
La mère veuve d’Inza ne pouvait donc plus payer les frais nécessaires pour financer ses études et il a donc été contraint d’abandonner l’école et a plutôt occupé une série d’emplois, notamment comme soudeur, vendeur et agriculteur.
Vers l’âge de 14 ans, Inza quitte la Côte d’Ivoire pour la Libye suite au décès de sa mère.
Alors qu’il travaillait comme soudeur, il a économisé de l’argent et est finalement monté à bord d’un bateau qui devait se rendre en Italie en 2018.
Néanmoins, le voyage n’a pas atteint sa destination et a été intercepté à la frontière.
Inza et ses compagnons de voyage ont passé une semaine bloqués en mer Méditerranée avant que l’Union européenne ne les autorise finalement à entrer à Malte.
Il y est resté deux semaines avant de venir à Dublin, où il vit depuis quatre ans.
Footballeur passionné, Inza a joué pour le SVS Shankill Valview Shangan et a représenté mercredi une équipe irlandaise au niveau international, puisqu’elle a terminé à la sixième place de la Unity Cup, organisée au cours de la semaine pour aider à promouvoir la Journée mondiale des réfugiés.
Le tournoi inaugural, qui s’est déroulé mercredi en Suisse, a vu l’Irlande s’affronter avec sept autres pays européens, dans un événement développé par l’UEFA aux côtés du HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés.
Les ambassadeurs de l’événement comprenaient le patron senior irlandais Stephen Kenny et l’ancien international italien Demetrio Albertini, tandis que chaque équipe était composée à 70% de joueurs issus de réfugiés.
Selon un communiqué de presse pour l’événement, l’Irlande a été choisie comme l’un des huit pays en raison de “son travail de partenariat de longue date dans la région de Ringsend à Dublin, pour engager les jeunes adultes dans des programmes de football”.
“Je me sens très heureux et j’ai hâte d’y être”, a déclaré Inza Le42 plus tôt cette semaine avant la compétition.
« Nous savons que nous ne pouvons pas faire beaucoup plus que ce que nous pouvons — nous faisons de notre mieux pour gagner quelque chose. Si nous pouvons gagner la coupe, je serai très heureux.
Inza a parcouru un long chemin au cours des quatre années écoulées depuis son arrivée sur les côtes irlandaises alors qu’il ne connaissait personne et ne parlait pas anglais.
“Quand je suis arrivé pour la première fois, [people] étaient très accueillants. Ils étaient si gentils. Je ne pouvais pas demander mieux, tout était parfait. Ils se sont très bien occupés de nous, et comme nous le voulions.
“Ils nous ont mis dans une école qui s’appelle CDETB (City of Dublin Education and Training Board) où nous sommes allés apprendre à écrire, à parler, à connaître un peu l’alphabet anglais, tout ça.”
Inza Bamba photographiée sur le ballon.
La Unity Cup est un exemple de la façon dont le football peut être utilisé comme une force pour le bien, et Inza dit que le sport a également joué un grand rôle en l’aidant à s’intégrer dans sa nouvelle communauté.
“J’ai joué au football avec trois clubs différents maintenant. Je joue toujours avec Shankill et j’ai eu beaucoup de choses différentes [positive] expériences là-bas.
« Les entraîneurs, les managers, le personnel sont très gentils. Ils te traitent comme les autres, ils ne te traitent jamais [differently].
“Le football, je dirais qu’en ce moment, est la principale voie pour rassembler les gens et agrandir les communautés.
«Je crois que – vraiment. Parce que depuis que j’ai commencé à jouer au football en Irlande ici, j’ai rencontré beaucoup de gens, je me suis fait beaucoup d’amis, j’ai appris à connaître beaucoup de gens et les gens commencent à me connaître. Parfois, je vais à un endroit où les gens m’appellent par mon nom « Inza » et je les regarde et je ne me souviens plus qui est cette personne.
«Mais ils me connaissent pour avoir joué au football. J’ai beaucoup d’amis comme ça. Des jeunes garçons, des adolescents et même des managers ou des entraîneurs parfois quand je suis arrivé à Dublin ou ailleurs, et je ne sais même pas où je les ai connus, mais c’était du football.
Il poursuit : “La façon dont les Irlandais me traitent, je ne sais pas pour les autres, mais moi, je suis très heureux et je n’ai jamais été traité comme ça depuis que je suis petit.”
Tareq Altorok, qui a également représenté son pays d’adoption à la Unity Cup cette semaine, est arrivé en Irlande depuis la bande de Gaza – une région notoirement conflictuelle en Palestine – à l’âge de 15 ans.
Depuis qu’il a déménagé à Dublin, il a représenté quelques clubs de football, dont Cherry Orchard, Cabinteely et Rathcoole.
“Je jouais au football [in Palestine]j’ai eu la chance de jouer un tournoi ici en Irlande », se souvient-il.
«Ils sont revenus et ils voulaient repartir. Et quand ils ont voulu y retourner, je faisais partie de cette équipe. Nous avions donc un visa mais le voyage a été annulé car il y avait une guerre entre nous et Israël.
«Mon père pensait: si je pouvais voyager seul avec ce visa. C’était une décision difficile, mais dans la vie, il faut prendre des risques. Alors j’ai décidé d’y aller, je suis venu de Gaza jusqu’en Égypte, c’était un long voyage, puis je suis venu à Dublin. Je demandais l’asile.
«Je suis venu ici, zéro anglais, zéro connaissance de la vie ici, de la culture et tout était différent. Et donc j’ai dû m’adapter à cet environnement parce que je vais y vivre. Alors je suis allé dans une école qui s’appelait CDETB pour les gens qui ne parlaient pas anglais. J’y suis resté trois mois.
« Et puis j’ai déménagé à l’école secondaire de Blanchardstown qui s’appelle Le Chéile. Je suis diplômé de Le Chéile l’année dernière, j’ai terminé mon Leaving Cert.
“Et maintenant je suis au DIT, je fais un cursus de génie civil.”
Le patron irlandais Stephen Kenny était ambassadeur à la Unity Cup cette semaine.
Tareq trouve la vie en Irlande relativement sereine, en contraste marqué avec l’environnement auquel il était habitué à grandir.
« C’est devenu une routine, être en danger. Vous venez de vous réveiller, vous ne savez pas si vous allez rester en vie ou être tué, parce que vous n’avez pas affaire à une seule personne. Vous traitez avec votre propre gouvernement et vous traitez avec la partie opposée, qui est Israël. Donc tous les deux n’ont aucune pitié, ils s’en fichent.
“Si vous faites quelque chose de mal, même si c’est si simple, si ce n’est pas si grave, vous pourriez être assassiné pour cela. J’ai vu des gens se faire tuer sous mes yeux, six d’entre eux. Ils leur tiraient dessus simplement parce qu’ils volaient quelque chose ou qu’ils disaient la vérité sur le gouvernement
«Vous devez faire semblant, vous devez leur dire« vous êtes le meilleur », juste pour rester en vie. Et quand il s’agit de guerres, j’en ai vécu quatre dans ma vie, et la pire était en 2014 quand j’ai dû rester dans ma gaffe pendant 50 jours. Non [access to] nourriture, rien.
«Il y avait beaucoup de choses que je traversais. Vous espériez juste que le jour suivant vous vivez, vous restez en vie, c’était juste une routine pour nous.
Il poursuit : « Honnêtement, je dis toujours, les gens ici me rappellent mon peuple en Palestine, très accueillant. Vous avez affaire à de vraies personnes, elles sont très honnêtes. S’ils ne vous aiment pas, ils vous le disent devant votre visage. Et c’est ce que j’aime, c’est comme ça que sont les gens en Palestine. Si vous demandez de l’aide, ils vous aideront.
Grâce au droit de regroupement familial en vertu de la loi de 2015 sur la protection internationaleTareq a finalement retrouvé ses proches au milieu de scènes émotionnelles.
“Quand tu quittes ta famille et que tu pars à l’étranger pendant quatre ans, tu es encore jeune, et tu as encore besoin de l’amour d’un parent, tu as encore besoin d’être un peu un enfant, le milieu d’où tu viens, et juste un peu perdre ce. Quand quelqu’un vous pose des questions sur votre enfance, [you say]: ‘Ouais, c’était bien’, mais en réalité, tu ne l’as pas vraiment vécu, tu es juste resté là un certain temps, puis tu es parti.
“Donc, quand ils sont revenus, vous savez qu’il y avait un grand vide, et il vient d’être comblé.
“Toutes les choses que j’ai accomplies jusqu’à présent avant l’arrivée de ma famille, pour moi, ce n’étaient que les objectifs que j’avais en tête. Et chaque fois que j’en atteignais un, je mettais une coche dessus. Mais quand ma famille est venue, je me suis dit : ‘C’est tout. C’est tout ce que je visais. Maintenant je suis épanoui, maintenant je suis heureux.'”
Initialement publié à 07h30
