Filet de poisson à la crème fine - pogo, lambeau et succès

Ce texte sur le groupe du poisson punk et du filet de poisson fin est apparu en février à la poupe. Actuellement, le président fédéral Frank-Walter Steinmeier est critiqué par divers commentateurs pour avoir annoncé l’événement à Chemnitz dans la soirée, car il ya aussi des filets de poisson crémeux – la critique porte principalement sur des paroles plus anciennes qui traitent de la violence contre les policiers. En raison des événements récents, nous republions le portrait du filet de poisson à la crème fine. La soirée ne commence pas bien pour Alexander Enderlin. Son groupe préféré donne un concert surprise – et il ne peut pas y aller. Quelque part près de Cologne, ça ressemble. Sur la dernière note de la chasse au trésor sur Facebook, au moins la cathédrale devait être vue. De la Sarre à Cologne, cela fait deux heures et demie, plutôt plus. Et demain il doit travailler. Il a pensé: se rendre à Cologne avec de la chance, être en retard ou dans la mauvaise ville? Non, ça n'a aucun sens. Mauvaise humeur, il rentre chez lui, sur le chemin il y a un radar, Enderlin est trop rapide – paff! Quelle putain de nuit. Au même moment, deux douzaines de personnes se bousculent dans une chambre sombre de vingt pieds carrés à quelques kilomètres de là. C'est le salon d'Enderlin. Des amis, des parents sont venus, même le maire est là. Et six types avec des instruments, des microphones et des amplis: le filet de poisson à la crème fine, le groupe préféré d'Enderlin. "Pssst," dit un, "Alex viendra bientôt." Puis la porte s'ouvre, la lumière s'allume, la musique retentit, "nous sommes de retour dans notre ville, avec deux pour mille par le voisinage", des éclaboussures de bière sur le mur et pour Enderlin commence ce qu’il appelle "le plus belle soirée de sa vie ". 50 minutes, 12 chansons, Pogo, Geschrammel, batterie, guitares, chansons, hymnes pour la cohésion, l'amitié, pour le bien en l'homme et contre le mal. "Megaäkrass!" À la fin, Enderlin, 26 ans, trempé et ivre de joie et de brandy, traversa la pièce. Il suit le groupe depuis des années. L'année dernière, elle a donné 50 concerts et n'en a manqué que trois. Le concert surprise est la récompense de la fidélité et des milliers de kilomètres sur l'autoroute. Pour les six gars de Feine Sahne Fischfilet, c'est un voyage dans le passé, où le groupe ne connaissait quasiment personne en dehors de leur pays d'origine et se produisait dans des salles et des centres de jeunes. Le présent est différent. Depuis février, sa vie s'appelle: Hambourg, Edel-optics.de-Arena, 3400 places, épuisée. Berlin, Columbiahalle, 3500 places, épuisé. Leipzig, Haus Auensee, 3600 places, épuisé. Presque chaque jour, une nouvelle salle est ajoutée.

Plein écran

Ça doit être de l'amour: la chanteuse Jan Gorkow prend un bain dans cette période en petite quantité

Jan Gorkow trouve ceci: "Complètement irrää! Hammäägeil! Megääkrass!" Gorkow, 30 ans, pleine barbe, corps massif, tatouages ​​de bandes dessinées, surnommé "Monchi", est le leader du filet de poisson à la crème fine. Il chante, écrit des chansons, se concentre partout. Il est aimé et il est détesté. Aimé par les fans. Détesté par ceux qui l'accompagnent depuis sa jeunesse en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. "Les Faschos", comme les appelle Gorkow. Qui a distribué dans sa maison des milliers d'autocollants avec son crâne fourchu. Avec qui il s'est battu. L'acide butyrique dans la salle de répétition du groupe a basculé. Pour le filet de poisson crème fin, les ennemis étaient et sont. Parce qu'ils traversent les villages et rugissent contre le racisme. Parce qu'ils sont à gauche parce qu'ils jouent du punk rock. La musique qui semblait si souvent morte. Et le groupe a placé le groupe dans la mire de la protection de la constitution, sur les grandes scènes du festival – et finalement presque au sommet des charts. Le filet de poisson à la crème fine fait la promotion de leur album dans les centres de jeunesse et les salles des villages, où il n’ya vraiment pas de place pour un groupe comme celui-ci, leur nouvel album "Sturm & Dreck" promu dans les centres de jeunesse, les salles des fêtes et les salons. Devant 300 personnes, avant 150 ou 25 ans. À Vorpommerische Loitz, où le groupe a été fondé et les néo-nazis ont fait sauter la boîte aux lettres de l'organisateur de la porte avant le concert. Dans le roi de Brandebourg, Wusterhausen, où ils connaissent des gens d'avant. Dans ce Kaff en Sarre, où habite Alex Enderlin. Dans le Junge Gemeinde de Jena, où Gorkow a sauté du deuxième étage à la foule dans la cour avec le Stadtjugendpfarrer lors du concert précédent. Maintenant assis les six de Feine Sahne Fischfilet – chanteur Jan Gorkow, bassiste Kai Irrgang, guitariste Christoph Sell, batteur Olaf Ney, les trompettistes Max Bobzin et Jacobus North – de retour ici. Lothar König, le pasteur des jeunes de la ville et maintenant âgé de 63 ans, enchaîne le fumeur avec une barbe, distribue le ragoût et le brandy et fait peur à son personnel. King est excité. Il écoute les personnes qui attendent des heures avant d'entrer dans la porte et deviennent de plus en plus nombreuses. 120 dans la petite salle de concert, 150 avec deux yeux fermés.

Plein écran

Fan Enderlin est transporté dans le salon

Et maintenant, il y a plus de 500 personnes qui veulent entrer. "Voulons-nous jouer deux concerts?" Gorkow demande. König hoche la tête, le reste du groupe hoche la tête. Gorkow sort, annonce la bonne nouvelle. Il distribue des schnaps à ceux qui doivent encore rester à l'extérieur. La plupart attendent de toute façon. Peut-être que le groupe joue une troisième fois. Ensuite: 40 minutes de pogo, d'extase et de sueur, "c'était génial, pouvez-vous sortir, s'il vous plait, pour que les autres entrent aussi?" Les gens vont, les autres viennent, 40 minutes Pogo, extase, sueur, "hammäägeil", "megääkrass". Punk ou pas? Latté! Les autres boivent encore un verre, dort Gorkow, dans un appartement partagé dans la maison voisine. Il donna des interviews toute la journée, passa de la station de radio à la station de radio, joua deux concerts le soir et se jeta dans le public. La voix peaufine, le corps n'aime plus. Demain matin, c'est huit ans. Interviews, enregistrement de vidéos pour Facebook et Instagram, rencontre avec le manager. Il dit: "Dans les tableaux de bord, votre record est à la deuxième place, devant Ed Sheeran." Est-ce encore punk? Je n'ai jamais été un punk, je ne serai jamais un punk, nous faisons ce que nous voulons, quand d'autres l'appellent punk. "Dans sa jeunesse, Gorkow n'y a jamais pensé. Il voulait passer un bon moment, sortir avec ses garçons, aller au football. Il se souvient de vieux gars distribuant des livres militaires et de la musique de droite devant son école. – CD gravés, sur lesquels les chansons du groupe néo-nazi Landser se sont alignées pour "hurler d’amour" de la part des médecins et il ne voyait aucune contradiction. "Je n’y ai jamais pensé, c’était normal pour nous, ça m'a pris beaucoup de temps se rendre compte que ça ne va pas comme ça. "

Plein écran

Boisson rafraîchissante devant le concert du salon

A cette époque, un camarade de classe s’adresse à Gorkow, Kai Irrgang, bassiste. S'il n'a pas envie de jouer dans son groupe. Gorkow est d'humeur. Ils discutent et mangent tout en "filet de hareng à la crème fine", quelques minutes plus tard, postpubertal, le nom du groupe. Ils écrivent leurs premières chansons, jouent les premiers concerts autour de Greifswald. Même les néo-nazis arrivent. "Nos premières chansons concernaient principalement la baise et la boisson, et les Faschos aiment juste baiser et boire." Lors d'un festival, il y a un néo-nazi parmi les organisateurs. Le groupe refuse de jouer si l’organisateur n’est pas jeté. L’organisateur reste, le groupe ne joue pas. "Soudain, nous avons été considérés comme le fer de lance de l'extrémisme de gauche dans la région", a déclaré Gorkow aujourd'hui. "Bien que nous ne soyons pas des antifas ou des punks durs." Les néo-nazis continuent à venir à leurs concerts. Mais maintenant, pour faire du stress, intimider les organisateurs et les musiciens. Ils jouent, conduisent aux six centres de jeunes identiques, se battent avec les néo-nazis. Les gens quittent le groupe, d'autres se joignent. 2010 est la distribution. Six garçons, tous ont grandi non loin les uns des autres. Six amis sans projet de carrière, mais avec un désir de bruit, de bière et un peu de protestation. Quelle publicité! En 2011, cette manifestation les amène là où ils ne voulaient pas être: dans le rapport de protection de la constitution de Mecklenburg-Vorpommern. Deux côtés. Plus que tous les groupes de droite de l’État réunis. Parce qu'ils lient une affiche sur leur site Web. Puis: "Club Molli", basé sur Club Mate. Ci-dessous: les instructions pour la construction d’un cocktail Molotov. Gorkow affirme que "nous avons vu cela comme une satire". La protection constitutionnelle le voit différemment et écrit "une attitude explicitement anti-étatique". Et que le groupe est en train de "dissoudre la structure de l'Etat". Certains organisateurs les invitent ensuite à des concerts. Le rapport sur la protection de la constitution ne cause pas seulement des problèmes au groupe. Les grandes étiquettes en sont conscientes, les salles de concert s'agrandissent. En 2012, Gorkow se rend à Schwerin et présente un panier-cadeau contenant des saucisses de foie, du café et des haricots verts au ministère de l'Intérieur. Un petit merci pour la bonne publicité.

Plein écran

Un feu d'artifice à la fin

Le groupe part en tournée, en prélude à d'autres groupes de punk, en tant que première partie de Toten Hosen, seul. Allemagne, Autriche, Suisse. Le groupe devient plus politique. Gorkow l'appelle: "déchire quelque chose avec les bonnes personnes". Il veut dire: sortir, attaquer, montrer la présence. Pas de cercles de lecture. Ne vous plaignez pas de la gravité de tout. En 2015, Gorkow se rend dans la ville frontalière turco-syrienne de Suruç pour envoyer des secours à Kobani avec des militants de gauche. Le même jour, une bombe monte à Suruç, plus de 30 personnes sont en train de mourir, ce qui serait une attaque de l'organisation Teror "Etat islamique". Gorkow voit les cadavres gisant dans les rues, il sent la mort. Deux jours plus tôt, il a chanté sur une scène devant 10 000 personnes, quelques jours plus tard, il jouera à nouveau. "Aujourd'hui, les nazis en procès au parlement" Le groupe organise un festival contre la droite dans la ville natale de Gorkow, Jarmen, 3000 habitants, une de ces petites villes de l'est qui menacent de disparaître. Plus que les habitants de Jarmen viennent à l’événement. Avant les élections nationales de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale en 2016, le filet de poisson de Feine Sahne traverse la province, organise des lectures, des tournois de football, des concerts, des appels contre les partis de droite et discute dans les restaurants de clubs et les centres villageois. "Parce que de nombreux partis ont déjà abandonné les villages", explique Gorkow. L'AfD obtient un peu moins de 21%. Le grand droitier est mentionné. Gorkow ne le voit pas. "Les nazis ont toujours été ici, seulement dans le passé ils étaient les têtes chauves devant la cour d'école, aujourd'hui ils sont en procès au parlement de l'Etat."

Plein écran

Annonce claire: le filet de poisson à la crème fine joue en 2015 à "Rock am Ring". Pour leur engagement politique, le groupe a eu beaucoup de problèmes, mais aussi des encouragements. Le ministre de la Justice Heiko Maas a tweeté après un concert: "Grand signe contre la xénophobie et le racisme"

À ce jour, Gorkow vit à Mecklenburg-Vorpommern pendant dix ans à Rostock. Il s'y sent bien. Il y a ses amis, il y a Hansa, son club de football, c'est la mer Baltique, sa vie. Il y vit ses premiers grands concerts dans la Stadthalle, David Hasselhoff, Otto Waalkes, le Toten Hosen. Là, le petit Jan a levé les yeux sur ceux sur scène, avec jusqu’à 5500 autres. Tant de personnes entrent dans la salle. Le 23 mars, le filet de poisson à la crème fine joue ici. Les billets debout sont déjà épuisés.

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.