Fête de la République, le préfet : “Autonomie maximale sur les discours” – Chronique

BOLZANO. Fête de la République, le Commissariat du Gouvernement décline toute responsabilité dans le discours censuré de l’étudiant. De nombreuses positions ont été prises sur l’affaire au cours du week-end. L’épisode a marqué les célébrations du 2 juin dans la ville. Vue sur Nathan, 16 ans, du lycée classique Walther von der Vogelweide, aurait préféré ne pas lire son discours après les modifications apportées par la Division pédagogique de la Province. “Ils ont trouvé ça trop politique”, a dénoncé l’étudiant.

Le secrétaire de la Gauche italienne Nicolas Fratoianni présenté un question parlementaire.

Le commissariat du gouvernement

Il préfet Vito Cusumano il est l’hôte des cérémonies de la Fête de la République. Le Commissaire du Gouvernement est intervenu hier sur la polémique, rappelant comment pour la première fois cette année la participation de certains lycéens était prévue : « La disponibilité des établissements scolaires respectifs a été acquise à temps, précisément à partir du 23 mars, qui s’est vu confier la tâche de mener de manière autonome l’activité didactique relative et d’offrir des contributions sur la “valeur historique de la démocratie”, avec la plus grande discrétion sur le contenu et avec la possibilité de choisir de lire des passages ou des textes élaborés au sein des classes, enfin d’identifier les étudiants qui les présenterait à la cérémonie». La position prise continue: «Les réflexions ne sont parvenues au Commissariat du Gouvernement que le 30 mai et les bureaux ont immédiatement procédé à la prise en charge de la traduction linguistique intégrale pour une projection ultérieure sur l’écran installé sur la Piazza Walther, afin d’assurer la diffusion la plus large possible à tous participants.

La famille

La mère de Nathan Previdi, Viola Daubenspeck, a dénoncé l’affaire, rendant public le discours original de l’étudiant, lu plus tard sur sa chaîne YouTube, avec des guillemets comme l’alarme sur le “néo-fascisme croissant” et “sur le retrait de la Rai de journalistes critiques, comme Fabio Fazio”. Après la cérémonie, la mère se lamente : “Le discours édité, avec des passages écrits par mon fils, a ensuite été lu par un autre élève.”

L’Anpi

L’Anpi avec le président Guido Margheri il réclame “des excuses immédiates et la démission, ou, du moins, quelques pas en arrière, de la part des censeurs trop zélés”. Ce qui s’est passé, “mortifie les idées et le protagonisme des jeunes générations”. Ainsi « les cérémonies se vident et les citoyens s’éloignent davantage des institutions. Nous sommes dans un pays qui a connu les horreurs de deux dictatures. Le difficile processus de construction de l’autonomie et de la coexistence a besoin de la force critique et innovante des jeunes générations”.

Frères d’Italie

Du conseiller provincial Marcus Galateo (FdI) l’annonce : « Nous avons décidé d’inviter le jeune étudiant Nathan Previdi à l’assemblée programmatique de Fratelli d’Italia “Le Tyrol du Sud que nous voulons”, le samedi 10 juin. Nous sommes pour la liberté d’expression et de critique, nous avons estimé qu’il était important de donner au garçon la possibilité de lire le texte en entier, même s’il est critique». FR.G.