Fear: Trump à la Maison Blanche par Bob Woodward - et d'autres critiques de Trump | Livres

WHo peur de Donald Trump? Nous sommes tous, selon le correspondant de CBS News, le major Garrett, qui estime que nous attendons son prochain tweeté avec une «crainte frénétique». Le bébé qui gronde avec le coffre à jouets nucléaire serait satisfait de la phrase de Garrett et de Bob Woodward. Peur: Trump à la Maison Blanche (Simon et Schuster £ 20) tire son titre de l’affirmation de Trump dans une interview selon laquelle le pouvoir dépend de personnes effrayantes.

Pourtant, dans le compte rendu méticuleux des intrigues de bureau de Woodward, les hommes du président ne semblent pas trembler de peur. Ce qu'ils ressentent surtout, c'est du mépris pour Trump ou de la pitié pour son ignorance et la «logique adolescente» de ses griefs obsédés. D’où leur «coup d’état administratif» habile: en délestant les documents du bureau de Trump ou en ralentissant ses ordres intempestifs, ses collaborateurs l’ont effectivement mis sur le banc.

Cela convient à leur patron indolent, qui est libre de regarder la télévision, de manger des hot-dogs et de consommer du Coca-Cola pendant ce que ses journaliers gardent comme un «temps exécutif». Périodiquement, il est obligé de signer des factures qu’il n’a pas lues, avec une calligraphie dentelée qui ressemble à un sismographe surexcité, mais «semble faire autorité dans le Magic Marker noir». Raconté par ses idéologues qu’il est populiste, il dénigre le mot et dit: «J'aime ça. C’est ce que je suis, un populariste.

Le livre de Woodward suggère en fait que pour Trump, le pouvoir n’est pas la peur mais l’obscénité. Les discussions que les sources de Woodward lui ont permis de reconstruire sont immondement cloacales ou grossièrement sexuelles. Les débats sur les politiques sont menés dans les explets. L’accord sur le nucléaire avec l’Iran, déclare Trump, est «merdique». D'autres problèmes sont classés comme «conneries» ou «hors-fer», tandis que les arguments sont «ripshit».

Trump, se moquant de l’administration Obama pour ses salles de bain sans genre, regarde un monde souillé par des «pays shithole» dont les habitants n’ont pas l’air norvégien. Incapable d'utiliser un ordinateur, il se rebiffe contre la «cyber-merde».

"Mon gars ne parle pas en code", l'avocat de Trump avertit certains collègues geek. Non, il parle de malédictions et d'insultes phalliques. Trump décrit Obama comme «une dick faible», et HR McMaster répond avec une rime en appelant Trump lui-même «un con». Steve Bannon témoigne que «j'ai attrapé la bite de Reince Priebus» – métaphoriquement, je suppose. Les fiançailles avec les adversaires sont sournoisement homosociales. «Homme contre homme. Moi contre Kim », grogne Trump, avant de se vanter d'une lettre majuscule gonflée selon laquelle il aurait« un plus gros bouton nucléaire »que« le petit Rocket Man ». «Nous nous sommes fait avoir», se plaint-il à propos d'un accord commercial chinois. Interdisant les troupes transgenres pré-opératoires, il rage: «C'est quoi ce bordel? Ils sont coupés », ce que Woodward explique comme« une référence brute à la chirurgie de changement de sexe ».

Trump dit aux enquêteurs de Mueller de «se faire foutre» et il bombarde la Syrie pour dire «Fuck You» à Assad. Je soupçonne que Poutine pourrait murmurer docilement «Fuck me»: il est tout-puissant sur Twitter, où ses menaces disparaissent dans l’air vide, mais il est secoué par les despotes qu’il vénère comme de vrais hommes alpha.

Quand il crie «Sortez le putain de truc!», C’est un soulagement d’apprendre qu’il fait référence à un système anti-missile. Malgré le titre de Woodward, c’est Trump qui semble avoir peur – d’un travail qu’il ne peut pas faire, des conseillers qui le surpassent et des conséquences juridiques imminentes.

L'antidote à la peur est la répugnance. Les deux étaient liés de façon inextricable par le satiriste Hunter S Thompson, dont l’esprit que Ben Fountain invoque dans son récit de la montée en puissance de Trump, Beau pays brûler à nouveau (Canongate £ 12.99). Alors que Woodward ne tente pas de caractériser Trump, le traitant comme un chaos sans forme, toujours «se déplaçant dans les deux sens», Fountain embrouille l'homme en s'attachant à sa répulsion physique semi-humaine: il a la tête comme «un bélier Terminator» les yeux blancs d'un raton laveur et la peau composée de «couleurs de four – rouge brique, rose vif, orange brûlé, une palette assortie à un léchage de poils». Plus tard, Trump est défini comme un «monstre de tourbière», produit des «fantasmes masturbatoires» américains, qui a prévalu parce que «la peur est l’herpès de la politique américaine».

En contraste avec cette éruption de rage poétique, Sean Spicer dans Le briefing (Biteback £ 20) donne un compte rendu masochiste de ses quelques mois d'infortune au bureau de presse de la Maison-Blanche. Il ne blâme même pas Trump pour l’avoir exclu de l’audience au Vatican, alors que le fervent catholique Spicer espérait que le pape bénirait des chapelets de bois d’olivier pour sa pauvre mère veuve. Il embellit le mythe de l’ogre orange en le comparant à une licorne – un hommage à la fabulosité de Trump, ou une façon de laisser entendre qu’il est indécemment excité?

Sean Spicer devant Cireworks de Melania et Donald Trump à Madame Tussauds



L'ancien secrétaire de presse de la Maison-Blanche, Sean Spicer, devant Cireworks de Melania et Donald Trump à Madame Tussauds. Photographie: Drew Angerer / Getty Images

Spicer, un pirate républicain qui a fait carrière en tant que porte-parole de l'innommable, dit le moins possible sur son ancien patron, et a peu d'intérêt à dire sur autre chose. Invité sur l’avion de campagne de Trump, il apprécie les «accents de cuivre impeccables» du décor du Boeing 757, puis se concentre sur son altitude. «Nous avons levé dans les airs, 5 000, 10 000, 20 000 pieds», écrit-il dans ce qui doit être la phrase la plus stupide d'un livre vide. Au moins, cela confirme la capacité de Spicer à compter, ce qui semble l’empêcher de prétendre que «le 14ème étage de la Trump Tower n’était qu’un seul escalier au-dessus du cinquième étage». J'ai cligné des yeux à ce sujet, puis j'ai fait des recherches. Oui, Trump a allègrement éliminé huit étages inférieurs afin que les niveaux supérieurs de sa tour puissent avoir un nombre plus élevé, lui permettant d’augmenter le loyer; et lorsqu'il fait référence au bâtiment, il ajoute habituellement 10 étages supplémentaires pour compenser la hauteur de l'atrium, qui est aussi noble que sa coiffure taquine. Même d’un point de vue architectural, l’homme est un menteur non régénéré.

Spicer prétend souffrir de «culpabilité catholique», alors il doit vivre dans la crainte des flammes purgatoriales après les mois passés à mentir pour Trump. Peut-être son visage rougi et son bégaiement troublé dans la salle de presse témoignaient-ils d'une angoisse spirituelle et d'une gêne. Conscient que son âme immortelle était en danger, il lisait un extrait quotidien du livre Jésus appelle”Avant de faire face aux journalistes; Il a également mâché consciencieusement Orbit Cinnamon Gum tout au long de ses briefings – un Hail Mary mastiqué pour nettoyer une bouche qui était le canal de tant de mensonges infamants?

Plus intrépide que Spicer, Omarosa Manigault Newman, l’assistant éjecté de Trump, se présente pour Déséquilibré (Simon & Schuster £ 20). Malgré les protestations d’indignation à l’égard du racisme de Trump, sa dispute avec lui n’est pas idéologique. Son livre est un assassinat, d'autant plus habilement exécuté qu'Omarosa – que Rudy Giuliani, l'avocat incompris de Trump appelle Amarosa, qui est sans aucun doute un abus de langage – a appris la trahison en étudiant Trump. Cast comme le méchant sur son émission de télé-réalité L'apprenti, elle s'est remodelée comme «une version féminine de lui». Dans le cadre de cet alter ego rampant, Trump est à la fois infantile et sénécent, une créature choyée et sans censure, dont le cerveau s'est à peine développé avant qu'il ne soit pourri par les 44 000 canettes de Coca Diet qu'il a mangé jusqu'à présent. Le «déclin mental», comme le juge Omarosa, s’accompagne d’une débilité morale: elle appelle Trump «Twitter Fingers», puis regarde ses petites mains sans être détestées sur les hanches d’Ivanka. Ayant enfreint toutes les règles de la propriété gouvernementale, est-il capable de contrarier un tabou primitif?

La maltraitance d’Omarosa a une nuance juste: elle a récemment obtenu la religion et est maintenant un pasteur baptiste ordonné. “À Dieu soit la gloire!” Est la dernière ligne de son livre. Je suppose que la glorification dont elle parle est le brillant et le faste de son statut de célébrité, avec des bénéfices comme preuve de la faveur divine. Quand elle abandonne son troupeau pour une «désintoxication totale de Trump» sur Célébrité Big Brother, elle se plait à «être séquestrée loin du monde»: ignorant les caméras omniprésentes, elle fait sonner le panoptique de Big Bro comme un couvent.

La divinité est également furtivement à l’œuvre dans les machinations du pieux Mike Pence, qui, comme Michael d’Antonio et Peter Eisner le font valoir. Le président de l'ombre (St Martin’s Press £ 16.99) affecte l’humilité alors qu’il compte les jours avant le retrait de Trump et sa propre adhésion. La religiosité de Pence, une vieille connaissance commentée, est un alibi pour son ambition résolument déterminée. Dans Wild Ride de Mr Trump (All Points Books £ 22.99) Le major Garrett observe que les dangers légaux de Trump et l’impuissance législative font que ses partisans n’ont plus qu’une «manie – la dernière marchandise inépuisable». Trump est en fait un nihiliste, qui se plaint maintenant de la possible mise en accusation pour faire monter le drame de sa chute. En revanche, Pence est un homme de principe de sang-froid ou de ce qu’Antonio et Eisner appellent des «principes diaboliques», attachés à la transformation d’une Amérique licencieuse, amoureuse de la liberté, en un État policier théocratique. "Ayez peur, ayez très peur", murmura Omarosa à un Grand frère confidente, anticipant le refrain de Woodward alors qu’elle réfléchissait à la menace du député qu’elle appelait «le Stepford Veep».

Garrett se souvient de Newt Gingrich, un autre politologue moralisateur, citant Rilke pour justifier les singeries de Trump: «Si vous enlevez mes démons, les anges partiront-ils aussi?» Les mêmes forces surnaturelles sont en jeu dans Dieu »dans l'élection de Trump tandis que Priebus décrit la chambre solitaire où il fait son tweet sans surveillance comme« l'atelier du diable ».

Ben Fountain accuse l'Amérique de schizophrénie, alors que les états rouge et bleu ou les races blanches et noires déchirent le syndicat; Je dirais que le pays est impliqué comme d'habitude dans une bataille manichéenne entre Eden et Armageddon, le puritanisme et la décadence, avec Pence et Dieu d'un côté et les sept péchés capitalistes mortels mais délicieux incarnés par Trump de l'autre. Mieux vaut le diable que nous connaissons que le saint hypocrite qui est le prochain en ligne?

Peur: Trump à la Maison Blanche par Bob Woodward est publié par Simon & Schuster (£ 20). Pour commander un exemplaire à 17,20 €, rendez-vous sur guardianbookshop.com ou appelez le 0330 333 6846. P & P gratuite au Royaume-Uni au-delà de 10 £, commandes en ligne uniquement. Commandes téléphoniques min P & P de £ 1,99

Beau pays brûler à nouveau par Ben Fountain est publié par Canongate (£ 12.99). Pour commander un exemplaire à 11,17 £, rendez-vous sur guardianbookshop.com ou appelez le 0330 333 6846. P & P gratuite au Royaume-Uni au-delà de 10 £, commandes en ligne uniquement. Commandes téléphoniques min P & P de £ 1,99

Le briefing par Sean Spicer est publié par Biteback (20 £). Pour commander un exemplaire à 17,20 €, rendez-vous sur guardianbookshop.com ou appelez le 0330 333 6846. P & P gratuite au Royaume-Uni au-delà de 10 £, commandes en ligne uniquement. Commandes téléphoniques min P & P de £ 1,99

Déséquilibré par Omarosa Manigault Newman est publié par Simon & Schuster (£ 20). Pour commander un exemplaire à 17,20 €, rendez-vous sur guardianbookshop.com ou appelez le 0330 333 6846. P & P gratuite au Royaume-Uni au-delà de 10 £, commandes en ligne uniquement. Commandes téléphoniques min P & P de £ 1,99

Wild Ride de Mr Trump par Major Garrett est publié par All Points Books (£ 22.99). Pour commander un exemplaire à £ 19.77, rendez-vous sur guardianbookshop.com ou appelez le 0330 333 6846. P & P gratuite au Royaume-Uni sur £ 10, commandes en ligne uniquement. Commandes téléphoniques min P & P de £ 1,99

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.