Dans le district de pâturage de rennes de Skuohtanjárga, l’un des plus importants du pays en nombre d’habitants, deux projets éoliens sont envisagés.Ces éoliennes affecteront la majeure partie de la zone et signifieront la fin pour la plupart des éleveurs de rennes actuels.

Nos enfants risquent d’être privés de leur héritage culturel et de leur avenir dans la culture same d’élevage de rennes. C’est tellement déchirant qu’il n’y a pas de mots.

Nous, adultes, risquons de perdre toute notre base économique, notre possibilité de subvenir aux besoins de nos familles, notre mode de vie, tout ce que nous sommes et tout ce que nous avons. De plus, nous n’avons nulle part où aller. Il n’y a pas de place pour davantage d’élevage de rennes dans les zones adjacentes. De nombreux districts de pâturage de rennes du Finnmark sont confrontés à la même situation.

Les élus doivent voter pour décider s’ils souhaitent recouvrir le Finnmark d’éoliennes. Cela impliquera l’accaparement des terres des détenteurs de permis sami du Finnmark. Jamais auparavant nous n’avons été confrontés à une menace de perte de zones aussi vastes en même temps dans l’histoire. C’est une lutte existentielle que nous menons, qui pour nous est une question d’être ou de ne pas être.

Y aura-t-il un avenir pour les industries, la langue et la culture samies dans l’État ?

75 % de l’élevage national de rennes sami du pays est pratiqué dans le Finnmark.La majeure partie de l’arrière-pays du comté est déjà utilisée comme pâturage pour les rennes. Tous les projets éoliens signalés dans le Finnmark sont ajoutés aux zones de pâturage des rennes, malgré les fortes protestations de l’industrie. Pour mettre les choses en viewpoint, cela correspondra à 25 scandales de Fosen si chacun de ces projets se réalise, ou à 25 affaires correspondant au confinement du RAP d’Alta-Kautokeino.

Comment cela peut-il se produire, alors que les mêmes autorités parlent chaleureusement de vérité et de réconciliation ? Nous ne pouvons pas laisser derrière nous l’injustice passée envers notre peuple tant que l’État ne semble pas avoir tiré les leçons des erreurs de l’histoire, mais commet de nouveaux abus.

Devrons-nous à nouveau souffrir de la faim pour être pris au sérieux ?

Les partis et les politiciens qui sont favorables à l’électrification de Melkøya et qui feront avancer les plans pour l’ensemble des 25 éoliennes enregistrées démontrent qu’ils ne veulent aucune réconciliation. Ils montrent du mépris pour les détenteurs de permis sami et que les droits de l’homme des Samis ne valent pas autant que les droits de l’homme des autres à leurs yeux.La cour suprême a conclu que la concession pour le développement de l’énergie éolienne à Fosen était invalide. Si l’État avait été un État de droit qui avait pris note du verdict dans l’affaire Fosen, nous n’aurions pas eu à manifester aujourd’hui. Le jugement de Fosen aurait alors créé un précédent pour toutes les affaires d’énergie éolienne dans les zones de pâturage des rennes samis, qui devraient automatiquement être protégées contre le développement de l’industrie éolienne. Au lieu de cela, l’État doit se contenter d’un certain nombre de litiges contre divers districts de pâturage de rennes samis dans les temps à venir.

L’avenir et l’héritage culturel de nos enfants ne sont pas à vendre. À l’instar du district de pâturage de rennes, qui a dit non à 122 millions de NOK des spéculateurs en énergie éolienne de Grenselandet AS, nous dirons non à l’énergie éolienne, peu importe le nombre de millions qui explosent.

Des gens ordinaires comme nous doivent mettre leur vie en suspens pour se battre pour le droit d’avoir un avenir dans notre propre industrie et culture.Ceux contre qui nous nous battons sont l’État lui-même et de puissantes entreprises aux ressources illimitées. Le déséquilibre des pouvoirs est extrême. Ce à quoi nous sommes exposés, c’est la violence structurelle, le néo-colonialisme et le racisme structurel.

Lorsque les autorités signalent que les droits de l’homme des Samis ne valent pas autant que les droits de l’homme des autres, cela s’ajoute également aux conflits d’intérêts et au racisme quotidien contre les Samis. En conséquence,nous assistons maintenant à un épanouissement de la coopération,que l’organisation Amnesty a documenté.

L’État norvégien est loin derrière en matière de respect et de reconnaissance du patrimoine culturel spirituel des peuples autochtones. Dans plusieurs pays,le sanctuaire autochtone est désormais protégé par des dispositions de protection strictes. en Norvège, des politiciens des principaux partis politiques industrialiseront ces zones malgré la connaissance de leur importance pour notre peuple. Nous en sommes témoins lorsque la commission de l’énergie et de l’environnement du Storting passera outre NVE sur la question du développement de l’énergie éolienne sur la montagne sacrée Rásttigáisá.

Si nous avons des connaissances et des valeurs traditionnelles dont la société occidentale peut s’inspirer, et qui peuvent faire partie de la solution à la fois à la crise climatique, à la crise naturelle et aux autres crises que le monde connaît aujourd’hui. Il est donc crucial de mettre fin aux forces sans scrupules qui vont maintenant anéantir notre culture et nous expulser des montagnes sous le prétexte du « virage vert ».

L’Impact des Projets Éoliens sur la Culture Same : Une Lutte existentielle

Introduction

Le texte décrit la situation critique rencontrée par les éleveurs de rennes samis dans le Finnmark en Norvège, confrontés à la menace de projets éoliens massifs. Ces projets, en particulier dans le district de pâturage de Skuohtanjárga, mettent en péril leur mode de vie, leur héritage culturel et leur avenir.

L’Enjeu : Survie de la Culture Same

Les éleveurs de rennes samis, qui pratiquent 75 % de l’élevage de rennes du pays dans le Finnmark, voient leurs terres menacées par l’expansion de l’énergie éolienne. Ces projets potentiels, comme les 25 équivalant à Fosen, ont le potentiel de détruire les zones de pâturage, conduisant à la perte de leur base économique, de leur culture et de leur identité.

Injustice et Néocolonialisme

Les auteurs dénoncent le manque de respect de l’État norvégien envers les droits des samis. Ils accusent l’État de néocolonialisme, de racisme structurel et de violence structurelle, en ne tenant pas compte des décisions de justice comme celle de Fosen et en continuant à promouvoir des projets qui menacent la culture same.

La Résistance

Malgré le déséquilibre des pouvoirs face à l’État et aux grandes entreprises,les Samis résistent. Ils refusent les offres financières des promoteurs éoliens et luttent pour préserver leur héritage culturel et leur avenir. La lutte est perçue comme existentielle,une question d’être ou de ne pas être.

FAQ : Réponses aux Questions Courantes

Qu’est-ce qui menace les Samis ?

Les projets éoliens sur leurs terres de pâturage.

Pourquoi est-ce un problème ?

Cela menace leur mode de vie, leur base économique et leur culture.

Où cela se passe-t-il ?

Principalement dans le Finnmark, en Norvège.

Qu’est-ce que l’affaire Fosen ?

Une affaire judiciaire où les éoliennes ont été déclarées illégales, non respectée par l’Etat.

Comment les Samis réagissent-ils ?

Ils résistent, refusent les offres financières et luttent pour leur avenir.

Quelles sont les accusations portées contre l’État ?

Néocolonialisme, racisme structurel et violation des droits de l’homme.

Tableau Récapitulatif

| Aspect de la Problématique | Description | Impact |

| :—————————————— | :———————————————————————————- | :—————————————————————————————— |

| projets Éoliens | Développement d’éoliennes dans les zones de pâturage same. | Perte de terres, destruction de l’élevage de rennes, atteinte à la culture same.|

| Droits des Samis | Non-respect des droits de l’homme et des décisions de justice (Fosen).| Sentiment d’injustice,discrimination,perte de confiance envers l’État. |

| Impact Économique | Perte des sources de revenus liées à l’élevage de rennes. | Précarité économique,perte du mode de vie traditionnel. |

| Impact Culturel | Destruction des zones sacrées et des sites de pâturage historiques. | Risque de disparition de la langue, de la culture et de l’héritage same. |

| Opposition des Samis | refus des offres financières et lutte pour la préservation de leur culture. | Résistance face à l’oppression, volonté de protéger l’avenir des générations futures. |