(Zeng Tingxuan, journaliste à l’Agence centrale de presse, Paris, 26e) La télévision publique franco-allemande diffusera le 28 sur la chaîne un documentaire “We are Taiwan” sur la formation de “l’identité taïwanaise”. Le réalisateur Han Shi a déclaré à la Central News Agency qu’à travers le film, il voulait montrer au monde la diversité de Taiwan et la défense collective de la subjectivité et de la démocratie par le peuple.
La télévision publique franco-allemande (ARTE, également connue sous le nom de télévision d’art européenne) diffusera le documentaire “Nous sommes Taïwan” sur sa chaîne de télévision le 28. 26 vidéo àchaîne YoutubeSur la ligne, la vignette indique “Ne jamais sous-estimer les gens”. En 7 heures, elle a été vue 15 000 fois, avec des centaines de commentaires et d’encouragements.
“We are Taiwan” présente l’histoire de Taiwan dans l’ordre chronologique, depuis les aborigènes, la colonisation japonaise, la migration gouvernementale vers Taiwan, le développement économique, l’incident 228 et la terreur blanche, la réforme démocratique, le mouvement étudiant Sunflower et le contrôle de l’épidémie de COVID-19.
Différent des documentaires historiques généralistes, selon le site officiel, le but de ce film est “d’explorer le processus démocratique de Taiwan afin de comprendre pourquoi le peuple veut continuer à être taiwanais”, et utilise “La naissance d’une nation” comme le sous-titre de la copie.
Le directeur et président de Reporters sans frontières (RSF) Pierre Haski est venu à Taïwan pour interviewer le porte-parole du bureau présidentiel Kolas Yotaka, le fondateur de l’UMC Cao Xingcheng, le commissaire international du KMT Wu Liangyi, le directeur de l’école Sun Wen Zhang Yazhong, l’écrivain vétéran de Kinmen Lin Ma Teng et le ministre de Développement numérique Tang Feng a analysé la formation et la connotation de « l’identité taïwanaise » à partir de différents points de vue, perspectives et générations.
En particulier, le documentaire a également interviewé Zhou Meiling, le réalisateur de “Liu Magou No. 15”, Yao Wenzhi, le producteur, et He Shanrong, le producteur de “Eyeball CCTV”, pour comprendre la nouvelle génération, les voix démocratiques ouvertes et diverses. et la politique sous un nouvel angle.
Au début du film, Kolas Yotaka a souligné que Taiwan n’est pas seulement chinois, il y a des peuples aborigènes au plus tôt, puis des cultures coloniales espagnoles, hollandaises, mandchoues et japonaises. Selon Kolas, différentes cultures “se fondent dans de nouvelles identités et génèrent de nouvelles cultures, croyances et habitudes de vie”.
La narration du documentaire dit que Taïwan a “un nouvel ADN : ouverture, intégration et démocratie, qui est devenu une épine aux yeux du gouvernement de Pékin.” Plus de 64%, la proportion qui ne pense qu’aux “chinois” a quasiment disparu .
Tang Feng a déclaré dans une interview exclusive que Taiwan est une société d’immigrants avec des mémoires différentes et 20 langues qui coexistent. “Comment intégrer la diversité est une partie très importante de la formation du corps principal de Taiwan. Nous surmontons les conflits pour parvenir à un consensus et définir notre identité. Tant qu’il y a de la résilience, nous pouvons créer des valeurs communes dans les conflits. C’est le vrai vérité. d’accord.
Zhou Meiling, qui a regardé le concert du défilé gay bras dessus bras dessous avec ses compagnons sous une pluie battante, a déclaré : « Cette atmosphère culturelle me rend très fière du pays. Un grand pays n’a pas besoin d’hommes forts, mais d’une société civile. la société est la vraie. Mature.
Le réalisateur Han Shi, qui était commissaire spécial à Pékin, a été interviewé par la Central News Agency. Il a déclaré qu’il était venu à Taïwan en tant que journaliste pour la première fois en 1996 pour rendre compte des premières élections démocratiques à Taïwan. Grand consensus.
Selon les sondages continus menés à Taïwan au cours des 20 dernières années, les trois groupes de « Taïwanais », « Chinois et Taïwanais » et « Chinois » ont connu une nette augmentation et une baisse de la proportion d’identification. Désormais, la plupart des personnes interrogées se considèrent comme « taïwanais ».
Il a révélé à la Central News Agency que le titre du film “Nous sommes Taiwan” est de montrer les changements dans l’opinion publique taïwanaise. “Bien que les Taïwanais aient souvent des opinions différentes sur diverses questions politiques, au moins une chose qu’ils ont en commun est l’émotion de l’identité collective.
Il estime que « l’identité taïwanaise » est un discours puissant adressé au monde. « Continuer à faire entendre au monde la voix de Taïwan est également l’un des objectifs du documentaire. En même temps, il montre les avantages de Taïwan, notamment la diversité et la démocratie. est un côté que le public européen ne connaît pas beaucoup.” .
Han Shi a déclaré que lorsque la République de Chine s’est retirée des Nations Unies en 1971, Taïwan était toujours sous la loi martiale et que le peuple n’avait pas le droit de s’exprimer. . Au 21e siècle, Taïwan se démocratise et les Taïwanais ont montré une volonté collective de défendre ce qu’ils ont construit et de ne pas vouloir suivre une voie déterminée par d’autres.
Taïwan est diversifiée et complexe, mais la plupart des publics européens ne peuvent penser qu’à la géopolitique, à la menace de la Chine, aux puces, aux États-Unis et au Japon. Il a déclaré aux journalistes : « Les propres voix des Taïwanais sont rarement entendues. Les Européens ne savent pas grand-chose de la naissance d’une nouvelle démocratie lorsque le peuple de Taïwan s’est battu contre le totalitarisme et la composition ethnique complexe de Taïwan.
Han Shi a déclaré que la démocratie était profondément enracinée dans l’identité de Taïwan, et que le système politique et la subjectivité de Taïwan ne faisaient plus qu’un. “La mesure dans laquelle les habitants de Taïwan considèrent la démocratie comme une identité est vraiment surprenante, et elle construit également l’harmonie sociale. Y compris le respect des minorités groupes tels que les groupes ethniques, les cultures et les identités de genre », a-t-il dit avec un sourire, « probablement tout le contraire de la situation actuelle de la Chine ».
Le documentaire est en ligne depuis près d’une semaine. Han Shi a déclaré que de nombreuses personnes l’ont remercié et ont déclaré qu’il avait beaucoup appris du film. “Même un sinologue a envoyé un message disant que c’était très utile. C’est un excellent commentaire, car le but du film est de faire découvrir Taiwan aux gens”.
Il a déclaré aux journalistes que bien que les résolutions internationales actuelles soient défavorables aux Taïwanais, la légitimité et la justice morale sont du côté des Taïwanais, et la voix des Taïwanais doit être entendue. Il estime que l’identité de Taiwan est tout à fait unique, « elle est entièrement basée sur la lutte contre les dictateurs et la démocratie au cours des dernières décennies, ce qui apporte une grande force ». (Editeur : Guo Zhonghan) 1120327
