Comment les habitants du Michigan ont échappé à l’inondation de Midland: «Un film de cauchemar»

0
34

Inondations au centre du Michigan après le débordement des barrages

Le milieu du Michigan est sous l’eau après que deux barrages ont débordé à la suite de fortes pluies.

Quelqu’un frappait à la porte d’entrée.

Mike Desco et sa femme, Jenn, qui vivent à Beaverton, venaient de s’endormir lundi vers 11 heures.

“Mon voisin, Big Frank, est venu frapper à ma porte”, a déclaré Mike Desco. “Il a dit que le barrage s’était cassé et que nous avions 40 minutes pour sortir.”

Jenn, 34 ans, était fatiguée après une dure journée de travail. Elle est assistante médicale dans un cabinet de médecin et a travaillé à l’extérieur toute la journée pendant un orage, faisant un triage dans un parking car les patients respiratoires ne sont pas autorisés à entrer dans le bureau en raison de la pandémie de coronavirus.

«Je me disais:« Non, je ne pense pas que je vais nulle part. J’ai déjà entendu cette histoire », a déclaré Mike.

Mike, 37 ans, est allé derrière sa maison et a regardé l’eau. Il vit sur un canal sur le lac Wixom et l’eau avait grimpé à mi-chemin dans sa cour.

«Ensuite, j’ai entendu le camion de pompiers:‘ EEE! EEE! Évacuer! Évacuez! », A déclaré Mike. “Quand j’ai entendu cela, je me suis dit:” Ouais, je pense que nous irons. “”

Le barrage a tenu environ 19 heures de plus, ce qui a permis à Mike et Jenn de rentrer chez eux plusieurs fois mardi. Mike a essayé de mettre des sacs de sable autour du vide sanitaire, mais c’était inutile car l’eau continuait à monter.

Plus: Le lac Wixom se transforme en une plage géante après l’éclatement du barrage d’Edenville

Plus: Des dons affluent pour les victimes des inondations du centre du Michigan à l’école Meridian

Mike Desco de Billings et son épouse Jenn Desco sont assis parmi un lac Wixom asséché à Beaverton le jeudi 21 mai 2020 avec Hailey Holsinger de Bay City et son frère Gabe Holsinger et Juliana Stacy après de fortes pluies qui ont fait échouer les barrages d’Edenville et de Sanford laissant les résidents évacuer car les eaux ont endommagé la zone. “C’était une configuration sympa maintenant que nous avons un flux. Oh bien. C’est la vie qu’allez-vous faire à ce sujet”, a déclaré Desco à propos de la propriété qu’il a construite il y a 10 ans.
Mike Desco de Billings et son épouse Jenn Desco sont assis parmi un lac Wixom asséché à Beaverton le jeudi 21 mai 2020 avec Hailey Holsinger de Bay City et son frère Gabe Holsinger et Juliana Stacy après de fortes pluies qui ont fait échouer les barrages d’Edenville et de Sanford laissant les résidents évacuer car les eaux ont endommagé la zone. “C’était une configuration sympa maintenant que nous avons un flux. Oh bien. C’est la vie qu’allez-vous faire à ce sujet”, a déclaré Desco à propos de la propriété qu’il a construite il y a 10 ans.
Mike Desco de Billings et son épouse Jenn Desco sont assis parmi un lac Wixom asséché à Beaverton le jeudi 21 mai 2020 avec Hailey Holsinger de Bay City et son frère Gabe Holsinger et Juliana Stacy après de fortes pluies qui ont fait échouer les barrages d’Edenville et de Sanford laissant les résidents évacuer car les eaux ont endommagé la zone. “C’était une configuration sympa maintenant que nous avons un flux. Oh bien. C’est la vie qu’allez-vous faire à ce sujet”, a déclaré Desco à propos de la propriété qu’il a construite il y a 10 ans.
Ryan Garza, Detroit Free Press

Le lac Wixom était comme une baignoire géante remplie à ras bord et l’eau débordait sur le bord, inondant les routes et se précipitant dans les maisons près du rivage.

Il a soulevé son bateau ponton aussi haut que possible sur un palan et l’a attaché.

Quelques heures plus tard, Mike et Jenn sont revenus à nouveau et l’eau avait considérablement augmenté. Ils ont cheminé à travers 3 pieds d’eau portant des cuissardes. “Nous étions ici pendant environ 15 minutes et il s’est levé, nous avons donc dû utiliser un pédalo pour sortir”, a déclaré Mike.

Le barrage d’Edenville s’est cassé mardi soir, déclenchant une violente et catastrophique inondation à travers le comté de Midland. Des milliers de maisons ont été endommagées. Les ponts ont été renversés. Les voitures ont été emportées. Les maisons ont disparu. Les entreprises ont inondé. Un lac a disparu. Et, à certains endroits, la destruction était si écrasante, si incroyable, qu’il semblait que Godzilla avait piétiné de l’autre côté de la route, laissant des empreintes de pas géantes.

Personne n’était préparé

En descendant la rivière Tittabawassee, à environ 18 miles de Midland, Rodney Feinauer pensait qu’il était en sécurité au sommet d’une colline – 30 pieds au-dessus du niveau d’eau normal.

“Quand l’eau est à 30 pieds, nous allons bien”, a-t-il déclaré. «C’est un petit filet d’eau qui descend dans le sous-sol et nous y étions préparés et nous avions plusieurs pompes prêtes à fonctionner.»

Mais personne n’était préparé à cela.

Plus: Voir les images aériennes des inondations historiques du centre du Michigan

Photo aérienne des inondations dans le centre-ville de Midland, Michigan, le mercredi 20 mai 2020.

Photo aérienne des inondations dans le centre-ville de Midland, Michigan, le mercredi 20 mai 2020.
Kelly Jordan et Junfu Han, Detroit Free Press

Lorsque le barrage s’est brisé mardi soir, Feinauer a entendu des informations selon lesquelles la montée de l’eau serait d’au moins 34 pieds et il savait qu’il était en difficulté.

Il a appelé son frère jumeau, Kevin, qui vit à Bay City.

“Nous devons y aller”, a déclaré Rodney.

Rodney a décroché un petit bateau en aluminium de 12 pieds de la remorque.

“J’ai attrapé ma femme et j’ai eu la voisine – elle a 90 ans”, a déclaré Rodney.

Il a aidé son voisin à monter dans le bateau.

Il a deux chiens: Daisy, un labradoodle et Gunner, un Rhodesian Ridgeback de 150 livres.

Mais il ne pouvait prendre qu’un des chiens.

“J’étais un peu inquiet avec trois d’entre nous dans le bateau et les deux chiens qu’il pourrait basculer”, a déclaré Rodney. «Je ne voulais pas courir le risque de chavirer dans le bateau.»

Rodney est un plaisancier expérimenté mais il avait peur: “Avec tous les reportages disant que le barrage s’est cassé, je ne savais pas si ça allait être un raz de marée ou si l’eau montait lentement.”

L’eau ressemblait à du latte d’un jour – brun froid et clair. Le courant était fort et violent. L’eau était remplie de débris. Il avait abattu des arbres et emporté des voitures comme des jouets. Il a emporté des bateaux, fait irruption dans des entreprises, démoli des bâtiments et détruit des routes.

La rivière avait tellement gonflé qu’elle ressemblait à un grand lac. L’eau tourbillonnait et bouillonnait et sonnait comme quelque chose que vous monteriez dans un radeau d’eau vive.

“On pouvait à peine y ramer”, a-t-il dit. «J’ai fait une tonne d’aviron dans ma journée. C’était intense. Mais tu dois faire ce que tu dois faire. C’était un peu poilu. »

Kevin s’est précipité à Midland de Bay City, espérant aider. «J’ai accéléré ici», a-t-il dit. “Venez découvrir mon camion à 104 au maximum.”

Quand ils atteignirent le rivage, Kevin attendait. Il a fait valoir de revenir pour l’autre chien.

“J’étais un peu hésitant”, a déclaré Rodney. “Il m’a convaincu, Dieu merci, je ne me serais jamais pardonné si j’avais perdu un chien.”

Rodney et Kevin sont retournés pour Gunner, traversant cette rivière avec les mêmes craintes, incertains de ce qui allait se passer, mais ils ont récupéré Gunner et l’ont ramené en sécurité.

«Où est ma maison?

Bev Thompson, 58 ans, a vécu dans une maison de deux chambres à Sanford pendant environ 11 ans.

Mardi, elle a regardé par sa fenêtre et a décidé de rester, même s’il y avait des ordres d’évacuation.

«Ils n’arrêtaient pas de dire que la rivière devenait haute et je n’arrêtais pas de dire:« OK, je peux la regarder par la fenêtre de ma cuisine. »Ils ont dit que tout le monde devrait évacuer et j’ai dit:« Ah, j’ai déjà vécu ça avant.

Au bout de la rue, à quelques maisons de là, Linda Geiger dirigeait un service fiscal dans un petit immeuble. Elle a essayé de se préparer à ce qu’elle pensait être le pire. Elle a tout ramassé sur le sol en pensant: “Il n’y a jamais eu d’inondation au rez-de-chaussée, pas en 30 ans.”

Thompson s’est endormie vers 16 heures dans sa maison. Environ une heure plus tard, elle s’est réveillée, ne sachant pas si c’était son chien qui aboyait ou si son téléphone sonnait. «Mon fils a appelé et ils ont dit que le barrage allait se casser. Mon chien aboyait et il y avait de l’eau dans la maison. Il est venu rapidement. “

Elle a attrapé des pantalons, des chaussures, des chemises et de la nourriture pour chiens: “J’ai dit:” Tout le reste est remplaçable, allons-y. “”

Elle est sortie et l’eau était jusqu’aux genoux. Elle a un pied cassé depuis environ un mois et a dû clopiner dans l’eau en portant une botte. Elle a attrapé Dakota, un boxeur de 13 ans Shar Pei, et l’a mis dans un camion.

Thompson a conduit sur la route et s’est garé dans une épicerie sur un terrain plus élevé. “J’ai remis le siège et je me suis allongé là, moi et le chien”, a-t-elle déclaré.

Le lendemain, elle a regardé les gens passer devant une barricade de police et se diriger vers le centre-ville de Sanford.

Elle décida donc d’aller chercher.

Sanford était un désastre complet. Les poteaux téléphoniques ont été renversés. Des voitures étaient éparpillées dans la ville.

«Je me tenais juste là comme: ‘Où est ma maison?’ ” elle a dit.

C’était parti.

«Je vois ma laveuse et ma sécheuse. Mais où est ma maison? “

Bev Thompson a perdu sa maison le long du chemin Saginaw. à Sanford, Michigan jeudi 21 mai 2020. Le barrage de Sanford qui contenait la rivière Tittabawassee est tombé en panne, provoquant des inondations massives qui ont détruit des maisons et des entreprises.

Bev Thompson a perdu sa maison le long du chemin Saginaw. à Sanford, Michigan jeudi 21 mai 2020. Le barrage de Sanford qui contenait la rivière Tittabawassee est tombé en panne, provoquant des inondations massives qui ont détruit des maisons et des entreprises.
Kirthmon F. Dozier, Detroit Free Press

La maison avait disparu, emportée.

«J’ai tout perdu», a-t-elle déclaré. “Je ne le crois pas. Je suis totalement sous le choc. Il se trouvait juste à côté de cette clôture. Il n’y a rien là-bas. Je ne sais pas où ça s’est passé. Ça pourrait être dans les bois là-bas. “

Elle regarda à droite.

L’eau avait ramassé le bâtiment fiscal de sa fondation et l’avait divisé en deux.

“C’est horrible”, a déclaré Geiger. “Nous sommes encore en période fiscale. Nous avons donc beaucoup de papiers pour le moment. Et ils sont mouillés et boueux.”

Un lac disparaît

Mardi Desco buvait de la bière dans le jardin de sa mère. L’eau rampait vers sa maison – plus loin qu’il ne pouvait l’imaginer – et il envisagea de nouveau d’évacuer. Décollage en 4×4.

«Puis tout d’un coup, je peux voir l’eau couler», a-t-il déclaré.

L’eau a commencé à reculer, comme un monstre tiré dans un vide sombre.

«J’ai pensé:« Peut-être, ils ont trouvé quelque chose avec ces barrages », a déclaré Mike.

Il ne savait pas que le barrage était rompu.

Mais en deux heures, toute cette eau avait disparu du lac Wixom.

C’était comme si quelqu’un avait débranché une prise dans une baignoire et tout à coup, tout est devenu sec.

Le lac était devenu une plage géante.

Mike et Jenn ont roulé sur la route qui, quelques heures plus tôt, était recouverte de 3 pieds d’eau.

“C’était dévastateur”, a déclaré Jenn. “C’était comme un film, un film de cauchemar.”

Toutes sortes de bateaux avaient flotté dans la cour de son voisin.

Des carpes massives s’affaissaient dans les bois.

Il a donc ramassé quelques poissons et les a mis dans un petit filet d’eau.

Un long chemin vers le rétablissement

Des abris se sont créés autour de Midland. Les lits ont été placés à 6 pieds l’un de l’autre à cause du coronavirus.

Les ordonnances de séjour à domicile ont été levées.

Et le virus semblait si secondaire. Les voisins s’étreignirent. Et les quelques personnes portant des masques étaient des travailleurs qui tentaient de rétablir le courant. Ou les flics, debout aux barrages routiers.

Il était presque impossible de voyager dans le comté de Midland. De minuscules ruisseaux ont emporté les routes et des détours ont été aménagés.

La reprise prendra des années. Le lac Wixom restera une plage jusqu’à la reconstruction de ce barrage.

Mais au milieu de toute cette dévastation, il y avait aussi quelque chose de beau. Combien de personnes se sont précipitées pour s’entraider. Un flux constant de personnes a déposé des fournitures dans les abris et d’autres se sont présentés pour faire du bénévolat.

Des amis se sont présentés pour s’entraider.

Rodney Feinauer est monté dans le canard de son ami et a de nouveau traversé la rivière pour aller vérifier sa maison.

Ils ont navigué jusqu’à elle.

“Mes véhicules sont totalisés”, a-t-il déclaré. “Le sous-sol était plein d’eau. Dévastation. Mon bateau s’est ruiné. Il a fait monter le bateau et a percuté les chevrons, donc il y a beaucoup, beaucoup d’argent, je suppose, dans les égouts pour ainsi dire.”

En amont de la rivière, au lac Wixom, qui n’est plus un lac, Jenn Desco a fondu en larmes.

“Oh, j’ai eu plusieurs séances de pleurs”, a-t-elle déclaré.

Puis, elle se rattrape. Elle sait que beaucoup l’ont bien pire. Elle se sent malade pour ses voisins, en particulier ceux qui sont à la retraite et n’ont pas d’assurance.

«Nous pouvons le refaire», a-t-elle déclaré. «Nous avons de l’argent qui arrivera et ça ira finalement bien. Mais qu’en est-il de toutes les personnes âgées et retraitées qui n’ont pas d’argent, n’est-ce pas? Sans assurance? Comment vont-ils reconstruire? »

Contactez Jeff Seidel: [email protected] Suivez-le sur Twitter @seideljeff. Pour lire ses dernières colonnes, rendez-vous sur freep.com/sports/jeff-seidel/.

Lac Wixom après les brèches du barrage d’Edenville

Un regard sur le lac Wixom un jour après la rupture du barrage d’Edenville le mercredi 20 mai 2020.

Jeff Seidel, Detroit Free Press

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.