Briefing de vendredi: "L'un des jours les plus sombres de la Nouvelle-Zélande" | Nouvelles du monde

0
3

Top story: Trois personnes en garde à vue après avoir tiré

Bonjour, voici Alison Rourke qui vous présente le dernier briefing de la semaine. Une histoire terrible en provenance de la Nouvelle-Zélande fait la une des journaux.

La Nouvelle-Zélande est sous le choc après la fusillade dans deux mosquées au cours de la prière du vendredi au centre de la ville de Christchurch, qui a fait 40 morts Vingt autres ont été grièvement blessés. La police est toujours en train de rassembler tout ce qui s'est passé, mais nous savons qu'un homme armé est entré dans la mosquée Al Noor à 13 h 40, heure locale, et a commencé à tirer. Des tirs ont également eu lieu dans une deuxième mosquée de la ville, le Linwood Islamic Centre. Une vidéo circulait en ligne, censée montrer l'attaque du point de vue du tireur.

Le commissaire de police néo-zélandais a averti la population de ne pas se rendre dans les mosquées «en aucune circonstance» aujourd’hui et le centre-ville a été verrouillé pendant le déclenchement de la situation d’urgence. Jacinda Ardern, Premier ministre, a déclaré: «Il est clair que ce qui s’est passé ici est un acte de violence extraordinaire et sans précédent.. " Elle a ajouté que bon nombre des personnes directement touchées par la fusillade "peuvent être des migrants en Nouvelle-Zélande, voire même des réfugiés ici. Ils ont choisi de s’installer en Nouvelle-Zélande, et c’est chez eux. »

Le Premier ministre australien, Scott Morrison, a confirmé qu'un des hommes en garde à vue était né en Australie. Vous pouvez suivre les mises à jour sur cette histoire qui se déroule ici.


Messe de tir dans deux mosquées de Christchurch – reportage vidéo

Délai du Brexit – L'article 50 devrait être prolongé d'au moins trois mois après que le Parlement a voté massivement pour plus de temps. Theresa May, confrontée à un cabinet, à un ministère et à un parti profondément divisés, va présenter son accord, qui a été complètement rejeté à deux reprises au Parlement, pour la troisième fois mardi. Si cela se passe, elle demandera une brève extension technique de l'article 50 au 30 juin lors du sommet européen de jeudi prochain. Si elle est vaincue à nouveau, le Brexit pourrait faire face à un retard beaucoup plus long. Il y a beaucoup de balles dans les airs et vous pouvez lire certains des scénarios possibles qui pourraient se jouer ici.

La scission du cabinet du mois de mai lors du vote au titre de l’article 50 était flagrante. Huit ministres, dont le secrétaire du Brexit, Steve Barclay, et le chef de la Chambre, Andrea Leadsom, ont voté contre la motion de prolongation du gouvernement, préférant maintenir la menace de non-accord en place. Au total, plus de la moitié des députés conservateurs ont voté contre la motion. Vous pouvez voir comment votre député a voté ici.

Certains spéculent sur le fait que le report de l’article 50 a renforcé la volonté du Premier ministre de pousser ses rebelles du Brexit à la ligne droite.



Certains pensent que le report de l’article 50 renforce la volonté du Premier ministre de diriger les rebelles du Brexit vers le haut. Photographie: JESSICA TAYLOR / PARLEMENT DU ROYAUME-UNI / DOCUMENT / EPA

Le secrétaire au Brexit fantôme, Keir Starmer, s’inquiétait de la scission du Tory: «Ce soir, le secrétaire du Brexit a voté contre la motion de son gouvernement sur le Brexit, qu’il avait défendue plus tôt dans la journée à la Chambre des Communes. C’est l’équivalent du vote du chancelier contre son propre budget. C’est un gouvernement qui a complètement perdu le contrôle. »Mais les divisions de son propre parti sur le Brexit étaient également clairement exposées. Les travaillistes ont incité leurs députés à s'abstenir sur un amendement appelant à un deuxième référendum – mais 24 députés travaillistes ont défié les whips de voter en leur faveur; et 17 se sont rebellés pour voter contre, y compris plusieurs députés de la première réunion.

Le président du Conseil européen, Donald Tusk, avait suggéré, avant même que les députés n’aient voté, qu’une prolongation prolongée au-delà du 29 mars pourrait être accordée simplement pour donner à Westminster le temps de se recalibrer.

Vous pouvez voir comment les journaux ont réagi au dernier vote du Brexit ici et vous pouvez suivre l’évolution de la journée sur notre blog en direct ici.


Grèves climatiques – Des milliers d’écoliers britanniques devraient quitter leurs salles de classe aujourd’hui pour rejoindre un mouvement mondial réclamant une action contre le changement climatique. Plus de 100 pays assisteront à des débrayages qui ont commencé l'année dernière lorsqu'un adolescent – Greta Thunberg – a organisé une manifestation solo devant le parlement suédois. Vous pouvez suivre notre blog en direct sur les événements ici et vous assurer de vous connecter au chat en direct de George Monbiot à partir de 10h.


David Steel suspension – L'ancien chef des libéraux démocrates, Lord Steel, a été suspendu du parti après avoir reconnu qu'il savait que Cyril Smith était un agresseur d'enfants, mais il n'a pas réussi à ouvrir une enquête. Suite à un tollé suscité par le témoignage du pair lors d’une enquête, le regretté député de Rochdale avait confirmé en 1979 des informations selon lesquelles il aurait agressé des enfants. Les responsables du parti ont décidé hier soir que Steel devait retirer son whip et faire l'objet d'une enquête formelle.

Toujours avec les libéraux démocrates, le chef du parti, Sir Vince Cable, a annoncé qu’il se retirerait en mai, mais qu’il restera député et qu’il compte écrire des livres. Cela fait suite aux critiques de sa performance terne par rapport au Brexit.


Rendre Mueller public – La Chambre des représentants des États-Unis a voté à l’unanimité de rendre public le rapport final de Robert Mueller. Cependant, des questions subsistent quant à savoir si un tel vote pourrait être adopté par le Sénat sous contrôle républicain. La résolution non contraignante montre un soutien bipartite à la Chambre basse. Donald Trump a appelé à plusieurs reprises cette enquête, qui devrait aboutir sous peu, à un "canular" et à une "chasse aux sorcières".


«Quatrième service d’urgence» – Les écoles soutiennent l’offre de colis de vivres, de vêtements et de laveries pour les familles vulnérables d’Angleterre et du pays de Galles, selon un nouveau rapport publié par un syndicat de chefs d’établissement. Sarah Bone, directrice de la Headlands School, spécialiste du East Riding dans le Yorkshire, a déclaré qu'ils avaient beaucoup trop d'enfants avec «pas de nourriture dans les placards, se lavant à l'eau froide, se rendant à l'école avec des chaussures trouées… et vivant dans une rue chaude. repas par jour prévu à l'école ». D'autres chefs ont signalé des élèves sans manteau d'hiver, tandis que d'autres ont déclaré qu'ils devaient régulièrement acheter des chaussures pour leurs élèves.

Podcast Today in Focus: Une semaine au bord du Brexit

Anushka Asthana a passé une semaine décisive au Parlement, au cours de laquelle le gouvernement a perdu une série de votes sur le processus du Brexit. Les députés Jacob Rees-Mogg, Emily Thornberry, Jess Phillips et Sam Gyimah discutent de leur rôle dans la procédure chaotique. Et aussi: Rowena Mason, la gardienne, sur tout ce que cela signifie.

Les députés ont voté pour retarder le Brexit, mais la semaine prochaine verra également des votes cruciaux sur combien de temps.



Les députés ont voté pour retarder le Brexit, mais la semaine prochaine verra également des votes cruciaux sur combien de temps. Photographie: Jack Taylor / Getty Images

Lecture de midi: Sauvé par la chance

Antonis Mavropoulos sait qu'il a de la chance. Il a manqué d'embarquer dans la chute fatale d'Ethiopian Airlines dimanche dernier parce qu'il était en retard à la porte – de deux minutes. «Je pouvais voir un gars vêtu d'un t-shirt vert et d'autres monter à bord et j'ai crié de rentrer aussi», dit-il, sa voix se brisant d'émotion. "J'ai trouvé très difficile de dormir depuis."

Antonis Mavropoulos a manqué de monter à bord de l'accident d'avion d'Ethiopian Airlines de deux minutes.



Antonis Mavropoulos a manqué de monter à bord de l'accident d'avion d'Ethiopian Airlines de deux minutes. Photographie: fournie

Mavropoulos, un ingénieur chimiste grec, estime avoir l'obligation morale de découvrir pourquoi l'avion s'est écrasé, faisant 157 victimes à bord. «En tant que gars qui a été sauvé par chance, je veux dire quelque chose de très clair», dit-il. «Les âmes de ces personnes, celles que j'ai vues et toutes celles qui sont décédées, ne peuvent jamais être soulagées à moins de trouver des réponses concrètes et de révéler la vérité.»

sport

Arsenal a corrigé un déficit de deux buts depuis le match aller contre Rennes pour se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue Europa, tandis qu'Olivier Giroud de Chelsea a réussi un tour du chapeau parfait lors d'une défaite 5-0 au Dynamo Kyiv pour une victoire cumulée de 8-0.

Depuis la décennie de la Kauto Star’s Gold Cup, l’entraîneur Paul Nicholls n’a remporté aucune poursuite en première année lors d’un seul festival de Cheltenham, mais il ya réussi cette semaine et peut couronner le succès de la Gold Cup d’aujourd’hui avec le Clan Des Obeaux.

Warren Gatland a dit à Eddie Jones de s'occuper de ses affaires après que son entraîneur anglais ait déclaré que le Pays de Galles avait l'air "fatigué" avant la décision des Six Nations avec l'Irlande à Cardiff.

Rory McIlroy a déclaré que ce n'était "qu'une question de temps" avant que Tommy Fleetwood ne remporte un tournoi aux États-Unis après que l'Anglais eut remporté le premier tour 65 dans le Players Championship.

Mikaela Shiffrin a remporté le titre de super-G de Coupe du Monde pour son 10e globe de cristal de carrière, et Dominik Paris a remporté le titre masculin en remportant la course de fin de saison à la phase finale de la Coupe du Monde.

Paul Farbrace a commencé sa carrière en tant que nouveau directeur des sports du Warwickshire, mais l’entraîneur assistant récemment décédé d’Angleterre envisage déjà une réunion avec Trevor Bayliss.

Affaires

L’influence Association d’investissement, qui représente 250 sociétés dont les actifs sous gestion s’élèvent à 7,7 milliards de £, a écrit à plus de 60 sociétés cotées en bourse n’ayant plus qu’une seule femme, dont Domino's Pizza et JD Sports, suscitant des inquiétudes quant au manque de avertissement d'un contrecoup si les progrès sont bloqués. Dans le cadre de la revue commanditée par le gouvernement, Hampton-Alexander a fixé comme objectifs que les femmes représentent au moins 33% des conseils d'administration et des équipes de direction du FTSE350 d'ici 2020. «Les investisseurs ont toujours indiqué qu'ils souhaitaient une plus grande diversité au sein du conseil d'administration. Il est inacceptable que l'une des plus grandes entreprises britanniques sur cinq soit jusqu'à présent à la traîne », a déclaré Chris Cummings, PDG de l'IA.

Les actions asiatiques ont enregistré des gains modestes vendredi, reflétant l’amélioration du sentiment général après le vote du Royaume-Uni pour retarder le Brexit. La livre achetait 1,325 $ et 1,170 €.

Les papiers

La première page a des opinions mitigées sur la décision de prolonger l’article 50. "Les échecs" ExpressLe titre de la lettre, intitulé "Nous, le peuple", exige que "VOUS, nos serviteurs" soit l’objet du référendum sur le Brexit. le Télégraphe dit que c’est le «dernier coup de dés du Premier ministre». le FT dit que le vote d’extension «renforce la main de May» en faisant aboutir son accord sur le Brexit.

Guardian avant page 15 mars 2019

Photo: le gardien

le Fois et le Gardien jouer droit avec: «Peut demander un délai du Brexit» et «les députés votent massivement pour retarder le Brexit» respectivement. le je a «retardé le Brexit».

le Miroir, la Courrier et le Soleil refuser de mener sur le Brexit. "Des coupeurs de couteau trichent la justice" est le MiroirL’histoire principale et la Courrier a «David Steel suspendu à la suite du scandale sexuel impliquant des enfants». le Soleil «Une seconde tragédie» pour le chanteur 1D: «Louis sis mort à 18 ans» est son titre principal.

S'inscrire


Le briefing matinal du Guardian est livré à des milliers de boîtes de réception lumineuses et précoces tous les jours de la semaine. Si vous ne le recevez pas déjà par courrier électronique, vous pouvez vous inscrire ici.

Pour plus d'informations: www.theguardian.com

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.