L’article traduit est ci-dessous :
Aider les personnes tétraplégiques à gagner en autonomie grâce à un bras robotisé.
Des chercheurs travaillent sur un bras robotisé destiné à aider les personnes atteintes de tétraplégie. Les premiers tests en situation réelle sont en cours.
Ouvrir une porte est unfeasible pour Gabi pozzi. Cette femme active a besoin d’aide pour des tâches quotidiennes.
Premiers tests au quotidien
Table of Contents
Paralysée depuis un accident de vélo il y a 16 ans, elle pourrait bientôt vivre de manière plus autonome grâce à un bras robotisé.
« Le bras robotisé est un peu compliqué »
Gabi Pozzi a testé le bras robotisé chez elle pendant cinq jours. Le bilan est mitigé.
« Je pouvais faire différentes choses que je ne peux pas faire autrement.Ramasser quelque chose par terre est formidable »,Gabi Pozzi
Le bras est un peu compliqué. Il y a eu des problèmes techniques. Le bras robotisé a redémarré et effacé tous les paramètres. Les chercheurs restent positifs.
« Nous apprenons à chaque essai », Berner fachhochschule
Les recherches sur le bras robotisé continuent.
Gabi Pozzi a de l’expérience avec le bras robotisé. Elle a participé au Cybathlon et y a remporté plusieurs prix.
Le Cybathlon est une compétition pour les personnes handicapées physiques.Il s’agit d’accomplir des tâches quotidiennes à l’aide de systèmes d’assistance.
Le Cybathlon sert de plateforme pour faire avancer la recherche dans le domaine des systèmes d’assistance.
Les besoins varient d’une personne à l’autre.
« Selon le handicap, le bras robotisé est commandé par une tablette, la voix ou le menton », Raphael Rätz
Raphael Rätz travaille sur la prochaine version. Le bras pourrait aider les personnes tétraplégiques et d’autres personnes.
Bras Robotisé : Révolutionner l’Autonomie des Tétraplégiques
Un article sur une avancée prometteuse dans l’aide à l’autonomie des personnes tétraplégiques,mettant en avant l’utilisation d’un bras robotisé.
Introduction
L’objectif de cet article est de présenter les progrès réalisés dans le développement d’un bras robotisé destiné à améliorer l’autonomie des personnes atteintes de tétraplégie. Des tests prometteurs sont en cours, ouvrant de nouvelles perspectives pour la vie quotidienne.
Premiers tests sur le terrain
Gabi Pozzi, atteinte de tétraplégie suite à un accident de vélo il y a 16 ans, a testé le bras robotisé chez elle pendant cinq jours. Les résultats sont prometteurs, bien que des défis techniques subsistent.
Les défis et les succès
Le bras robotisé a permis à Gabi d’accomplir des tâches quotidiennes qu’elle ne pouvait pas faire auparavant, comme ramasser des objets. Cependant, des problèmes techniques, tels que le redémarrage du système et la perte des paramètres, ont été rencontrés. Les chercheurs restent néanmoins optimistes et apprennent à chaque test.
“Je pouvais faire différentes choses que je ne peux pas faire autrement. Ramasser quelque chose par terre est formidable.” – Gabi pozzi
Le Cybathlon : Un accélérateur de recherche
Gabi Pozzi a une grande expérience avec le bras robotisé. Elle a participé au Cybathlon, une compétition pour personnes handicapées physiques, et a remporté plusieurs prix.Le Cybathlon sert de plateforme pour faire avancer la recherche dans le domaine des systèmes d’assistance.
Adaptabilité et personnalisation
Le bras robotisé est conçu pour être adaptable aux besoins de chaque individu. Il peut être contrôlé via une tablette, la voix ou le menton, selon le handicap.
Raphael Rätz travaille sur la prochaine version du bras, qui pourrait aider les personnes tétraplégiques et d’autres personnes.
FAQ : Foire aux questions
Voici quelques questions fréquentes concernant ce bras robotisé :
Q : Qu’est-ce qu’un bras robotisé pour les personnes tétraplégiques ?
R : C’est un dispositif qui aide les personnes atteintes de tétraplégie à effectuer des tâches quotidiennes en leur offrant une assistance pour les mouvements.
Q : Comment est-il contrôlé ?
R : Il peut être contrôlé par une tablette, la voix ou le menton, selon les besoins de l’utilisateur.
Q : Quels sont les avantages du bras robotisé ?
R : Il permet d’améliorer l’autonomie et de faciliter l’exécution de tâches quotidiennes.
Q : quels sont les défis ?
R : Des défis techniques subsistent, comme les redémarrages et la perte des paramètres.
Q : Où en est la recherche ?
R : Les recherches se poursuivent avec l’objectif d’améliorer le dispositif et de le rendre plus fiable.
Résumé des points clés
| Aspect | Description |
| —————————- | ——————————————————————————————————— |
| Objectif | Améliorer l’autonomie des personnes tétraplégiques grâce à un bras robotisé. |
| Tests | Tests en cours avec des résultats mixtes, incluant des succès et des défis techniques. |
| Contrôle | Contrôle adaptable via tablette, voix ou menton.|
| Plateforme de recherche | Cybathlon : compétition pour personnes handicapées physiques. |
| Prochaines étapes | Amélioration du bras et élargissement de son utilisation potentielle à d’autres personnes handicapées. |