Biden vows to visit Northern Ireland despite MI5’s warning of increased terrorist threat – The Irish Times

Le voyage prévu du président américain Joe Biden en Irlande du Nord ne sera pas affecté par une augmentation du niveau de menace terroriste, a déclaré une porte-parole de la Maison Blanche.

Alors que la catégorie était passée à “sévère” mardi, l’attachée de presse adjointe de la Maison Blanche, Olivia Dalton, a minimisé le changement.

“Non, cela n’a aucune implication potentielle pour les voyages futurs”, a déclaré Mme Dalton aux journalistes à bord d’Air Force One.

“Je pense que, comme certains d’entre vous le savent peut-être, selon les autorités britanniques, cette annonce a ramené l’Irlande du Nord aux niveaux de menace auxquels elle se trouvait depuis 12 ans, annulant une dégradation qui s’est produite l’année dernière.”

Lorsque des journalistes de la Maison Blanche lui ont demandé si la menace terroriste accrue l’empêcherait de se rendre en Irlande du Nord, M. Biden a répondu : “Non, ils ne peuvent pas m’empêcher d’entrer”.

Les dates précises du voyage de M. Biden n’ont pas été finalisées, bien qu’il soit sur le point de se rendre à la fois en République et en Irlande du Nord pour marquer le 25e anniversaire de l’accord de Belfast le mois prochain.

Le MI5 a augmenté le niveau de menace terroriste de “substantiel” à “sévère”, ce qui signifie qu’une attaque est très probable.

Le secrétaire d’Irlande du Nord, Chris Heaton-Harris, a cité un “petit nombre” d’individus qui restent déterminés à utiliser “la violence à motivation politique”.

Annonçant le changement mardi, il a exhorté le public à “rester vigilant” mais “à ne pas s’alarmer”.

M. Heaton-Harris a déclaré qu’un “petit nombre de personnes restent déterminées à causer du tort à nos communautés par des actes de violence à motivation politique” alors que le niveau de menace terroriste augmentait.

[ Shooting of PSNI officer John Caldwell is a human rights violation ]

« Au cours des 25 dernières années, l’Irlande du Nord s’est transformée en une société pacifique.

“L’accord de Belfast (du vendredi saint) montre comment une politique pacifique et démocratique améliore la société”, a-t-il déclaré.

« Cependant, un petit nombre de personnes restent déterminées à nuire à nos communautés par des actes de violence à motivation politique.

“Ces derniers mois, nous avons constaté une augmentation des niveaux d’activité liés au terrorisme lié à l’Irlande du Nord, qui a ciblé des policiers au service de leurs communautés et a également mis en danger la vie d’enfants et d’autres membres du public.

“Ces attaques n’ont aucun soutien, comme le démontre la réaction à l’horrible tentative de meurtre de DCI Caldwell.”