Nouvelles Du Monde

Alors qu’ils font leurs adieux à la reine, certains Écossais aspirent déjà à la séparation de ses royaumes

Alors qu’ils font leurs adieux à la reine, certains Écossais aspirent déjà à la séparation de ses royaumes

Les journalistes seniors de Stuff Andrea Vance et Iain McGregor sont en Ecosse.

Traditions anciennes et un cortège funèbre royal des siècles de fabrication – capturés sur des milliers de minuscules écrans de téléphones portables tenus en l’air par une mer de bras tendus.

La mort de la reine Elizabeth II est un rappel de combien et de peu de choses ont changé pour l’Écosse. Elle a maintenu l’union des deux nations, vieille de 315 ans, mais son dernier héritage est peut-être que son décès annonce la rupture de liens qui s’effilochent.

Le roi Charles III a conduit sa famille dans une sombre marche derrière le cercueil de sa mère alors qu’il était conduit lundi dans une église d’Édimbourg. Auparavant, au palais de Holyroodhouse, il avait reçu les clés de la ville par le lord prévôt, ou maire, lors d’une cérémonie archaïque.

LIRE LA SUITE:
* Le roi Charles III de Grande-Bretagne arrive à Édimbourg pour la procession du cercueil de la reine
* Le prince Harry loue “la grâce et la dignité” de la reine Elizabeth II
* Le prince Andrew marchera côte à côte avec ses frères et sœurs derrière le cercueil de la reine Elizabeth II

Alors que les Royals maintiennent une veillée nocturne, le public pourra rendre hommage à la cathédrale Saint-Gilles avant son retour à Londres pour la dernière fois.

Il y eut un quasi-silence alors que le cercueil de la reine effectuait son dernier voyage sur le Royal Mile à Édimbourg.

Iain McGregor / Trucs

Il y eut un quasi-silence alors que le cercueil de la reine effectuait son dernier voyage sur le Royal Mile à Édimbourg.

Comme ils l’avaient fait la veille, lorsque le corps de la reine est arrivé dans la capitale depuis le château de Balmoralles gens ont commencé à se masser derrière des rails métalliques dans les rues pavées médiévales de la vieille ville d’Édimbourg.

Lire aussi  Plus de 2,5 millions sur 5,8 millions à Delhi demandent une subvention d'électricité | Dernières nouvelles Delhi

Dès l’aube, les gens jalonnaient leur place, déroulaient des couvertures de laine et dépliaient des chaises de pique-nique le long du parcours d’un demi-mille du corbillard.

Les foules – bien qu’impressionnantes – étaient plus minces que celles observées autour des palais de Buckingham et de Windsor. Beaucoup étaient des touristes. Les Union Jacks étaient moins évidentes : le sautoir était la bannière préférée.

L’artère est bordée de boutiques touristiques, colportant le tissu tartan emblématique du pays. Le motif à carreaux, autrefois la robe des tribus des Highlands, symbolise la relation compliquée entre les Écossais et leur monarque.

Les gens ont commencé à arriver à l'aube pour délimiter une place pour la procession.

Iain McGregor / Trucs

Les gens ont commencé à arriver à l’aube pour délimiter une place pour la procession.

La visite de George IV en Écosse en 1822 était la première visite d’un monarque régnant en Écosse en près de deux siècles. Pour combler le fossé, le nouveau roi portait un nouveau kilt pour rencontrer les chefs locaux lors d’un spectacle extravagant dans la capitale. C’était une cascade de relations publiques orchestrée pour obtenir l’approbation locale de la Couronne, et cela a fonctionné – renforçant à la fois la popularité du monarque et du tissu.

Deux cents ans plus tard, ces vastes cérémonies de deuil officiel mises en scène servent un objectif similaire. La pompe et la splendeur sont conçues pour provoquer l’affection pour le nouveau roi moins populaire et une institution désuète qui est certainement en déclin.

Lire aussi  Liz Truss au bord du gouffre après la sortie en colère de Braverman et le chaos du vote aux Communes
Des milliers de personnes ont bordé la route longue d'un kilomètre lorsque le cercueil de la reine a été déplacé du palais de Holyrood à la cathédrale Saint-Gilles.

Iain McGregor / Trucs

Des milliers de personnes ont bordé la route longue d’un kilomètre lorsque le cercueil de la reine a été déplacé du palais de Holyrood à la cathédrale Saint-Gilles.

Ils marquent aussi une constante. Le règne d’Elizabeth II a vu des changements politiques remarquables en Écosse : la décentralisation et la création d’un parlement écossais, une vague de soutien à l’indépendance, puis un référendum, et depuis le Brexit, une poussée continue pour un autre vote.

Une grande partie de ce bouleversement a eu lieu au cours du dernier quart de siècle. Mais le chef de l’État est resté – un dernier lien vivant avec l’époque victorienne, lorsque l’Empire britannique dominait le monde.

Le roi Charles III et la princesse Anne.  Une voiture derrière eux transportait Camilla, la reine consort, et Sophie, la comtesse de Wessex, l'épouse du prince Edward.

Iain McGregor / Trucs

Le roi Charles III et la princesse Anne. Une voiture derrière eux transportait Camilla, la reine consort, et Sophie, la comtesse de Wessex, l’épouse du prince Edward.

La foule était de 10 par endroits, car le cortège a eu lieu lundi après-midi.

Iain McGregor / Trucs

La foule était de 10 par endroits, car le cortège a eu lieu lundi après-midi.

Il y a toujours eu une forte veine de républicanisme au nord de la frontière, et comme c’est le cas en Nouvelle-Zélande, la mort de la reine a relancé le débat.

Au cours des derniers jours, tant de conversations dans cette ville ont commencé par : « Je ne suis pas royaliste, mais… ». Ces quelques mots transmettent une ambivalence envers l’existence ou le rôle de la monarchie, mêlée à une appréciation de la pompe et de la splendeur ou à une admiration pour les longues années de service de la matriarche dévouée.

Ces contradictions sont partout. La première ministre écossaise Nicola Sturgeon a signé dimanche la proclamation d’accession du roi Charles – alors même que son parti a été formé dans le seul but de diviser le royaume.

Lire aussi  Attaques au couteau au Canada : 10 morts en Saskatchewan, suspects en liberté
Les personnes en deuil ont attendu que le roi Charles participe à l'ancienne cérémonie des clés, où il a reçu les clés de la ville.

Iain McGregor / Trucs

Les personnes en deuil ont attendu que le roi Charles participe à l’ancienne cérémonie des clés, où il a reçu les clés de la ville.

Des chahuts ont été entendus parmi les personnes en deuil. Juste avant la proclamation, une femme, tenant une pancarte avec un slogan anti-monarchie obscène, a été arrêtée pour violation de la paix. Sa lecture a été accueillie par une poignée de huées.

Et alors que des milliers de personnes faisaient la queue sous un agréable soleil d’automne pour défiler devant son cercueil, autant de personnes se sont enflammées sur les réseaux sociaux, faisant campagne pour une pause de Westminster et d’un dirigeant basé en Angleterre.

C’est une nation qui peut fièrement exprimer son admiration pour la défunte reine – et la considérer comme distincte d’un désir d’indépendance.

Alors que le cortège remontait le Royal Mile, la foule s'est tue.

Iain McGregor / Trucs

Alors que le cortège remontait le Royal Mile, la foule s’est tue.

Cela aide que le profond respect soit mutuel. La famille royale a habilement géré les relations. Les monarques constitutionnels sont censés s’abstenir d’exprimer des opinions politiques. Le plus proche de la reine est une remarque, avant le référendum, selon laquelle elle espérait que les Écossais “réfléchiraient très attentivement à l’avenir”.

En fait, elle aimait l’Écosse et sa campagne sauvage des hautes terres, et sa mort ici associe de manière indélébile la nation à la transition vers un nouveau monarque. Le roi Charles a fait ses études à Gordonstoun, un pensionnat sur la côte nord – et il a un penchant pour les kilts.

À l’approche du cortège, le grondement des voix sur les pavés s’est transformé en un silence inquiétant et respectueux.

L'Ecosse, comme le reste du Royaume-Uni, est en proie à une crise du coût de la vie.

Iain McGregor / Trucs

L’Ecosse, comme le reste du Royaume-Uni, est en proie à une crise du coût de la vie.

Une fois passé, des vagues d’applaudissements ont éclaté, avec parfois des cris de “God Save the King”.

Maintenant, la relation entre dans des eaux turbulentes. Les sujets auront particulièrement du mal à renouveler leur affection pour une riche famille aristocratique alors que le pays entre dans l’emprise d’un hiver rigoureux où beaucoup auront du mal à joindre les deux bouts.

Certains résidents avaient un excellent point de vue sur la rue pavée médiévale.

Iain McGregor / Trucs

Certains résidents avaient un excellent point de vue sur la rue pavée médiévale.

Un sondage plus tôt cette année, un tiers des Écossais ont déclaré que la fin du règne de la reine serait le bon moment pour abolir la monarchie et devenir une république.

Lorsque son corps quittera l’Écosse mardi, il se peut que l’Écosse ne se contente pas de faire ses adieux à la reine, mais qu’elle mette le dernier clou dans le cercueil de l’Union.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT