Home » 15 propriétaires reçoivent 110 000 $ en aide au rétablissement après un ouragan | Entreprise

15 propriétaires reçoivent 110 000 $ en aide au rétablissement après un ouragan | Entreprise

by Nouvelles

HATTIESBURG, Mississippi–(BUSINESS WIRE)–23 juillet 2021–

Quinze propriétaires de la côte du golfe ont reçu jusqu’à 10 000 $ de subvention pour les aider à réparer les dommages causés à leurs maisons à la suite des ouragans de 2020, Laura, Delta et Zeta, qui ont frappé la côte du golfe. Les fonds font partie de l’aide à la reconstruction en cas de catastrophe de la Federal Home Loan Bank of Dallas (FHLB Dallas).

Ce communiqué de presse présente du multimédia. Voir la version complète ici : https://www.businesswire.com/news/home/20210723005500/en/

Un propriétaire de Waveland, Mississippi, a utilisé une subvention d’aide à la reconstruction après sinistre de 4 745 $ pour réparer son porche, son toit et sa contre-porte après que l’ouragan Zeta a endommagé sa maison. (Photo : Business Wire)

Le programme fournit des fonds pour la réparation et la remise en état des logements occupés par leur propriétaire touchés par une catastrophe déclarée par le gouvernement fédéral dans le district de cinq États de FHLB Dallas. Cette année, The First, A National Banking Association (The First) faisait partie des nombreux membres qui ont participé au programme.

Peggy Parker, de Waveland, Mississippi, n’était que l’une des 15 bénéficiaires de subventions d’aide à la reconstruction en cas de catastrophe de The First et FHLB Dallas. La maison de Mme Parker a été endommagée par l’ouragan Zeta en octobre 2020, et elle a reçu une subvention de 4 745 $ pour effectuer plusieurs réparations.

“Ils ont remplacé ma contre-porte, peint les portes avant et arrière, réparé le porche, peint le plafond de la cuisine et de la salle à manger, et ils ont remplacé le revêtement en plastique sous ma maison”, a déclaré Mme Parker. « Je n’aurais pu effectuer aucune de ces réparations sans les fonds. J’aurais dû simplement vivre avec ce qui m’a été traité par Zeta.

Ensemble, The First et FHLB Dallas ont fourni 110 198 $ à 15 propriétaires le long de la côte du Golfe, et pour Lauren Wilson, spécialiste du développement communautaire chez The First, cela a été un sentiment incroyable d’aider sa communauté.

« Distribuer les fonds d’aide à la reconstruction en cas de catastrophe aux personnes dans le besoin est un sentiment formidable », a déclaré Mme Wilson. « Nous n’aurions pas pu le faire seuls. Nos partenaires à but non lucratif, Hancock Resource Center et Back Bay Mission, ont fait la majorité du gros du travail pour s’assurer que les besoins de nos propriétaires étaient satisfaits. Et nous sommes très reconnaissants pour notre partenariat avec FHLB Dallas, qui a contribué à fournir les fonds. »

En 2021, FHLB Dallas a mis de côté 500 000 $ pour l’aide à la reconstruction après sinistre. Les fonds sont versés par l’intermédiaire d’institutions membres comme The First selon le principe du premier arrivé, premier servi, un propriétaire à la fois.

Mme Wilson a ajouté que le programme aide la banque à maintenir des relations et à aider les personnes qui en ont le plus besoin.

« Nous construisons et entretenons une relation avec la communauté », a-t-elle déclaré. «Nous sommes quelqu’un vers qui ils peuvent se tourner en cas de besoin, en particulier pendant une pandémie lorsque les fonds et les ressources peuvent être limités.»

Greg Hettrick, premier vice-président et directeur de l’investissement communautaire chez FHLB Dallas, a déclaré que le programme est un excellent outil pour aider à soutenir les efforts de récupération après une catastrophe naturelle.

« Les catastrophes naturelles telles que les ouragans peuvent dévaster une région avec un préavis très court. Nous offrons des outils d’aide financière à nos membres, comme The First, et à leurs communautés par le biais de programmes tels que le programme d’assistance à la reconstruction après sinistre pour soutenir le processus de récupération », a déclaré M. Hettrick.

Mme Wilson a déclaré qu’elle recommande fortement le programme aux autres banques de sa communauté.

« C’est un programme incroyable. La réserve d’argent aide à alléger le poids de la communauté », a-t-elle déclaré. « En tant que banque communautaire, servir les gens est notre priorité. C’est un processus très simple et le personnel de FHLB Dallas a été très utile.

À propos de The First Bancshares Inc.

The First Bancshares, Inc., dont le siège est à Hattiesburg, Mississippi, est la société mère de The First, une association bancaire nationale. Fondée en 1996 près de Hattiesburg, Mississippi, The First s’est développée rapidement dans le sud du Mississippi, le sud de l’Alabama, la Louisiane, la Floride et la Géorgie, offrant des services compétitifs par rapport à ceux des grandes banques régionales. Les actions de la société sont cotées sur le Nasdaq Global Market sous le symbole FBMS. Les informations sont disponibles sur le site de l’entreprise www.TheFirstBank.com.

À propos de la Federal Home Loan Bank de Dallas

La Federal Home Loan Bank de Dallas est l’une des 11 banques de district du système FHLBank créé par le Congrès en 1932. FHLB Dallas, avec un actif total de 61,1 milliards de dollars au 31 mars 2021, est une coopérative appartenant à ses membres qui soutient le logement et la communauté développement en fournissant des prêts à des prix compétitifs et d’autres produits de crédit à environ 800 membres et institutions associées en Arkansas, en Louisiane, au Mississippi, au Nouveau-Mexique et au Texas. Pour plus d’informations, visitez notre site Web à fhlb.com.

Afficher la version source sur businesswire.com:https://www.businesswire.com/news/home/20210723005500/en/

CONTACT : Communication d’entreprise

Banque fédérale de prêt immobilier de Dallas

fhlb.com

(214) 441-8445

MOT-CLÉ : ÉTATS-UNIS AMÉRIQUE DU NORD MISSISSIPPI TEXAS

INDUSTRIE MOT-CLÉ : SERVICES PROFESSIONNELS PHILANTHROPIE RÉSIDENTIEL BÂTIMENT & IMMOBILIER AUTRES PHILANTHROPIE FINANCE CONSTRUCTION & IMMOBILIER BANQUE IMMOBILIÈRE

SOURCE : Banque fédérale de prêt immobilier de Dallas

Copyright Business Wire 2021.

PUB : 23/07/2021 17:59/DISQUE: 23/07/2021 17:59

http://www.businesswire.com/news/home/20210723005500/en

.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.